Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
SAFETY
INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE SAFETY
INSTRUCTIONS BEFORE USING
THIS HUMIDIFIER
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electrical shock and
injury to persons, including the following:
1. The humidifier should always be placed on a
firm, flat, waterproof surface at least four feet
(1.2 m) away from bedside, twelve inches
(30 cm) from the wall, and out of reach of
patients, children and pets.
2. Be sure the humidifier is in a stable position
and the power cord is away from heated
surfaces and out of the way to prevent the
humidifier from being tipped over.
3. Before using the humidifier extend the cord
and inspect for any signs of damage. Do not
use the unit if the cord has been damaged.
4. The humidifier has a polarized plug (one blade
is wider than the other) as a safety feature.
This plug will fit into a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit fully into the
outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. Do not attempt
to defeat this safety feature.
COOL MOISTURE
HUMIDIFIER
MODEL HEV312 SERIES
Replacement Wicking Filter
Honeywell HAC-504 Series Filter A
5.
CAUTION: To avoid fire or shock
hazard, plug the humidifier directly into
a 120V AC electrical outlet. To avoid risk
of fire, shock or personal injury do not
use an extension cord or power strip.
6. Shut off and unplug humidifier before
moving. The humidifier should always
be unplugged and emptied when not in
operation or while being cleaned. Do
not move or tilt humidifier while it is in
operation. Plug and unplug humidifier
with dry hands. Never pull by cord.
7. When moving or lifting the full Water Tank,
use two hands; one hand on the Tank Handle
and the other on the bottom of the Tank.
8. Do not add any medications, inhalants,
scent products or essential oils into Base,
Reservoir or Water Tank.
9. Do not cover or insert objects into any
openings on the humidifier
10. Do not block intake or output vents.
11. Do not operate the humidifier without
water. Turn off and unplug unit when tank
is empty.
12. Humidifier requires regular cleaning. Refer
to, and follow, cleaning instructions.
13. Do not operate outdoors; this appliance is
intended for indoor use.
14. Do not attempt to repair or adjust any
electrical or mechanical functions on
this humidifier. Doing so will void your
warranty.
15. For residential use only.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Honeywell HEV312 SERIES
Summary of Contents for Honeywell HEV312 SERIES
- Page 1 COOL MOISTURE HUMIDIFIER MODEL HEV312 SERIES Replacement Wicking Filter Honeywell HAC-504 Series Filter A CAUTION: To avoid fire or shock hazard, plug the humidifier directly into a 120V AC electrical outlet. To avoid risk SAFETY of fire, shock or personal injury do not use an extension cord or power strip.
-
Page 2: Setting Up Your Humidifier
SETTING UP YOUR HUMIDIFIER SETTING UP YOUR HUMIDIFIER (CONT’D) Your humidifier is made up of these parts: Placement Select a firm, level location at least 12” (30cm) from Step 1 any walls for proper airflow. Place the humidifier on a water-resistant surface, as water can damage furniture and some flooring. -
Page 3: Operating Your Humidifier
OPERATING YOUR HUMIDIFIER CHANGING YOUR FILTER The filter should be changed every 1-2 months depending on your water quality. Keep in mind, depending on your water quality, mineral deposits can still clog or discolor the filter, affecting it’s Output/Fan Speed Control Step 1 Step 2 life and that of the humidifier. -
Page 4: Scale Removal
CLEANING CLEANING ( ’ cont NOTE: It is recommended that all maintenance be done in the kitchen or bathroom on a water DISINFECTING resistant surface. Remove water tank from unit before moving. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Cleaning involves two steps, SCALE REMOVAL and DISINFECTING. - Page 5 ELECTRICAL RATINGS 3 YEAR LIMITED WARRANTY This HEV312 model is rated at 120V, 60 Hz. You should first read all instructions before B. At its option, Kaz will repair or replace this attempting to use this product. product if it is found to be defective in NOTE: IF YOU EXPERIENCE A PROBLEM, PLEASE CONTACT CONSUMER RELATIONS FIRST OR SEE material or workmanship.
-
Page 6: Consignes De Sécurité
MODÈLE DE LA SÉRIE HEV312 instructions de nettoyage Filtre-mèche de rechange 13. Ne faites pas fonctionner l’appareil à Honeywell Série HAC-504 Filtre A l’extérieur; cet humidificateur est conçu pour être utilisé à l’intérieur. 4. Par mesure de sécurité, l’humidificateur est muni d’une fiche polarisée (une des INSTALLATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR deux broches est plus large que l’autre). - Page 7 FONCTIONNEMENT DE VOTRE HUMIDIFICATEUR INSTALLATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR (SUITE) Mettre en Commande de sortie/de la Choisissez un endroit rigide et plane à au moins 12 po Étape 1 Étape 1 Étape 2 place vitesse du ventilateur (30 cm) du mur pour une sortie d’air appropriée. Placez l’humidificateur sur une surface étanche, puisque l’eau peut abîmer les meubles et certains planchers.
-
Page 8: Changement Du Filtre
CHANGEMENT DU FILTRE NETTOYAGE REMARQUE : Nous vous recommandons d’effectuer l’entretien dans la cuisine ou la salle de bain Le filtre doit être changé tous les 1-2 mois selon la qualité de votre eau. Gardez à l’esprit que, selon sur une surface étanche. Enlevez le réservoir d’eau de l’appareil avant de le déplacer. la qualité... -
Page 9: Dépannage
NETTOYAGE (SUITE) CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES DÉSINFECTION Ce modèle HEV312 est de 120 V, 60 Hz. REMARQUE : SI VOUS AVEZ UN PROBLÈME, VEUILLEZ D’ABORD COMMUNIQUER AVEC LE SERVICE À Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 LA CLIENTÈLE OU LIRE VOTRE GARANTIE. NE RETOURNEZ PAS L’HUMIDIFICATEUR À L’ENDROIT OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ. -
Page 10: Garantie Limitée De 3 Ans
Reemplazo de Filtro de Mecha matériau ou de main-d’oeuvre. Cette garantie réparer cet appareil, ni d’une utilisation non Filtro A de las Series HAC-504 Honeywell ne couvre pas les dommages résultant d’une conforme à ce manuel d’instructions. utilisation commerciale, abusive ou excessive, D. - Page 11 INSTALACIÓN DEL HUMIDIFICADOR INSTALACIÓN DEL HUMIDIFICADOR (CONTINUACIÓN) Partes del humidificador: Colocación Coloque el humidificador sobre una superficie firme, plana y Etapa 1 nivelada, a al menos 30 cm. (12 pulgadas) de las paredes, para obtener una circulación de aire adecuada (Fig. 1). Coloque el humidificador sobre una superficie resistente al agua, pues el agua puede dañar los muebles y ciertos tipos de piso.
- Page 12 NOTA: le recomendamos se ubique en la cocina o en el cuarto de baño, sobre una superficie resistente al FUNCIONAMIENTO DEL HUMIDIFICADOR agua, a la hora de efectuar el mantenimiento del humidificador. Antes de mover el humidificador, retire el depósito de agua. Control de Velocidad del Etapa 1 Etapa 2...
- Page 13 LIMPIEZA LIMPIEZA (CONTINUACIÓN) NOTA: Se recomienda realizar todo el mantenimiento en la cocina o el baño sobre una superficie resistente al DESINFECCIÓN agua. Retire el tanque de agua de la unidad antes de moverla. Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4 La limpieza de su humidificador debe realizarse en 2 etapas : QUITAR LAS INCRUSTACIONES y DESINFECCIÓN.
-
Page 14: Características Eléctricas Nominales
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS NOMINALES GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS Este modelo HEV312 tiene una capacidad nominal de 120V~, 60 Hz. B. A su discreción, Kaz reparará o reemplazará el Antes de usar este producto, por favor lea NOTA: EN CASO DE PROBLEMA, CONTACTO SERVICIO A LA CLIENTELA PRIMERO O CONSULTE LA GARANTÍA. NO completamente las instrucciones. - Page 15 Kaz USA, Inc., a Helen of Troy Company Marlborough, MA 01752 Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu’utilise Helen of Troy Limited sous licence. Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.
- Page 16 Honeywell Category: Humidifier HEV312 Model: Artwork Part #: 31IMH3XX190R1 Die Line Part #: Description: OWNER'S MANUAL,KAZ Artwork, HEV312 Series Owners Manual Subject: Region: US Flat Size: IN: W11 x H8 MM: W279.4 x H203.2 Folded Size: IN: W5.5 x H8 MM: W139.7 x H203.2...