Page 1
SOUS VIDE STICK SSVS 1000 B2 SOUS VIDE STICK ΡΑΒΔΟΣ SOUS VIDE Operating instructions and safety instructions Οδηγίες χρήσης και υποδείξεις ασφαλείας SOUS-VIDE-STICK Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise IAN 364980_2101...
Page 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Claims of any kind for damages resulting from misuse, improper repairs, unau- thorised modifications or the use of unauthorised spare parts are excluded . The risk is borne solely by the user . ■ │ GB │ IE │ NI │ CY SSVS 1000 B2...
► If the delivery is incomplete or damage has occurred as a result of defec- tive packaging or during transport, contact the Service hotline (see section Service) . SSVS 1000 B2 GB │ IE │ NI │ CY ■...
. DANGER – RISK OF FIRE! Do not use an external timer switch or a separate remote ► control system to operate the appliance . ■ │ GB │ IE │ NI │ CY SSVS 1000 B2...
Page 8
. The surface of the heating element retains residual heat after ► use . Allow the appliance to cool down to room temperature to avoid burns . SSVS 1000 B2 GB │ IE │ NI │ CY ■ │ ...
Page 9
The error code display "Er4" informs you that the appliance is not in the water . Handle the appliance as described in the Section Preparing the appliance . The error code display will then go out . ■ │ GB │ IE │ NI │ CY SSVS 1000 B2...
In case of damages caused by defective packaging or transport, contact the Service Hotline . DANGER! ► Packaging materials should not be used as a plaything . There is a risk of suffocation . SSVS 1000 B2 GB │ IE │ NI │ CY ■ │ ...
.The appliance is now ready for use . NOTE ► The appliance is will not work if the heating element is not in the water . In that case, "Er4" will light up on the display ■ │ GB │ IE │ NI │ CY SSVS 1000 B2...
. NOTE ► During heating you can adjust the previously set cooking temperature and cooking time as described above . SSVS 1000 B2 GB │ IE │ NI │ CY ■ │ ...
Page 13
(e .g . briefly fried) . ♦ When you switch the appliance on again, the last set temperature will flash on the display . ■ │ GB │ IE │ NI │ CY SSVS 1000 B2...
83 °C – 87 °C cooked NOTE Please note that poultry may only be eaten when it is thoroughly cooked to avoid the danger of a salmonella infection . SSVS 1000 B2 GB │ IE │ NI │ CY ■ │ ...
. Try out various cooking times and temperatures until you achieve the result you want . The thicknesses stated refer to vacuum- packed foods . Thinner foods generally require shorter cooking times . ■ │ GB │ IE │ NI │ CY SSVS 1000 B2...
. As the last step, rinse the appliance under cold running water . Before stowing it away, thoroughly dry off the appliance . SSVS 1000 B2 GB │ IE │ NI │ CY ...
This disposal is free of charge for the user . Protect the environ- ment by disposing of this appliance properly . Your local community or municipal authorities can provide information on how to dispose of the product . ■ │ GB │ IE │ NI │ CY SSVS 1000 B2...
All parts of this appliance that come into contact with food are food-safe . This mark confirms that the product complies with the product safety requirements applicable in the UK . SSVS 1000 B2 GB │ IE │ NI │ CY ■...
The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres . ■ │ GB │ IE │ NI │ CY SSVS 1000 B2...