Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com
dishwasher
SMS4HCW19E
[en]
Instructions for use
Connect
yours
dishwasher
with Home
Connect today!
Get the app
Google Play and the Google Play
logo are trademarks of Google LLC.
Apple and the Apple logo are
trademarks of Apple Inc.
Scan QR code
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch SMS4HCW19E
Summary of Contents for Bosch SMS4HCW19E
- Page 1 Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com dishwasher SMS4HCW19E [en] Instructions for use Connect Get the app Scan QR code yours dishwasher with Home Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Connect today! Apple and the Apple logo are...
-
Page 2: Table Of Contents
Further information and explanations can be found online: Table of contents 1 Security ........4 8.2 Cake stand ........23 1.1 General information ....4 8.3 Lower dish rack .... 24 1.2 Intended 8.4 Folding spines........ 24 use ........... 4 8.5 Cutlery drawer.... - Page 3 14 Basic operation..34 21 Technical data ....55 21.1 Information on free and open 14.1 Switching on the device ....34 source software ..55 14.2 Setting the program ..... 34 14.3 Setting additional functions ..34 22 Declaration of Conformity ... 56 14.4 Setting the time delay ....
-
Page 4: Security
deSecurity 1 Security Please note the following safety instructions. 1.1 General information ¡Read these instructions carefully. ¡Save the instructions and product information later use or subsequent ownership. ¡Do not connect the device if it has been damaged in transit. 1.2 Intended use Use the device only: ¡to wash household dishes. - Page 5 Securityde WARNING - Risk of electric shock! Improper installations are dangerous. ▶ Only connect and operate the device in accordance with the information on the nameplate. ▶ Always use the power cable supplied with the new device. ▶ Only connect the device to an alternating current power supply via a properly installed earthed socket.
-
Page 6: Safe Use
deSecurity Contact between the device and installation cables can lead to a defect in the installation cables, e.g. E.g., gas pipes and power lines. Gas from a corroded gas line can ignite. A damaged power line can lead to a short circuit. ▶... - Page 7 Securityde WARNING - Risk of injury! Open appliance door can lead to injuries. ▶ Only open the appliance door to load and unload dishes to prevent accidents, e.g. B. by stumbling. ▶ Do not sit or stand on the open appliance door. Knives and utensils with sharp points can cause injuries.
-
Page 8: Damaged Device
deSecurity 1.6 Damaged device WARNING - Risk of electric shock! A damaged device or a damaged power cable is dangerous. ▶ Never operate a damaged device. ▶ Never operate a device with a cracked or broken surface. ▶ Never pull on the power cord to disconnect the device from the power supply. - Page 9 Securityde Children can become trapped in the device and suffocate. ▶ If available, use parental controls. ▶ Never let children play with or operate the device. WARNING - Danger of damage to health! Children can become trapped in the device and endanger their lives.
-
Page 10: Avoid Material Damage
deavoid Contact between the unit and water 2 property damage pipes may cause corrosion of the avoid water pipe and the water pipe may leak. Ensure that there is at least 5 cm ▶ 2.1 Safe Installation distance between the device and the water pipe. -
Page 11: Environmental Protection And Saving
Environmental protection and savingde Special salt for dishwashers can 3.2 Save energy damage the washing container If you follow these instructions, your through corrosion. device will use less electricity and ▶ To ensure that overflowed special water. salt is rinsed out of the rinsing container, fill the special salt into the Use the Eco 50°... -
Page 12: Device
deSetting up and connecting The delivery consists of: ¡ 4.3 Waste water connection dishwasher Connect your device to a wastewater ¡Instructions for use connection so that water ¡assembly Instructions contaminated by the rinse cycle can ¡Further information documents ¡ drain away. Mounting material ¡Salt filling aid funnel ¡... -
Page 13: Electrical Connection
Setting up and connectingde Connect the device to the drinking water connection using the included parts. Observe the technical data. Make sure that the drinking water connection is not kinked, crushed or twisted. 4.5 Electrical connection Connect the device electrically Hints ¡Observe the safety instructions wise →... -
Page 14: Getting To Know Each Other
deGet to know 5 Getting to know each other 5.1 Device Here you will find an overview of the components of your device. type label Type plate with E number and FD number → Page 54 . You need the data for customer service → Page 54 . - Page 15 Get to knowde Fill the cleaner chamber with cleaner. Cleaner chamber → "Cleaner", page 29 Lower dish rack → Page 24 Lower dish rack Fill the special salt storage container with Storage container for special special salt. salt → "Softening system", page 25 Lower spray arm The lower spray arm cleans the dishes in the lower basket.
-
Page 16: Controls
deGet to know 5.2 Controls You can use the control panel to set all of your device's functions and receive information about its operating status. Some buttons allow you to perform different functions. 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 Switch on device →... - Page 17 Get to knowde programs Program buttons and additional → "Programs", page 19 functions Additional functions → "Additional functions", page 22 → "Remote Start ", page 41 Remote start Set time delay → Page 35 time preselection display The display shows you information about the remaining running time or basic settings.
- Page 18 deGet to know symbol Description If there is a problem with the water supply or water The symbol in the display lights up or flashes. → "Troubleshooting", page 46...
-
Page 19: Programs
programsde 6 programs Here you will find an overview of the If the rinse aid system is switched on or if adjustable programs. Depending on there is a lack of rinse aid, the running time the device configuration, various changes. programs are available, which you You can find the consumption values can find on the control panel of your... -
Page 20: Information For Test Institutes
deprograms program Program Sequence Dishes: Time optimized: ¡mixed crockery and ¡Clean 65°C ¡ Express 65° - 1h plug Intermediate rinsing Degree of pollution: ¡Rinse 69 °C ¡dry ¡slightly dried household usual leftovers Machine care Only use when the device has been 70°C cleared out. - Page 21 programsde the Home Connect app or reset your device to factory settings. Depending on the device equipment...
-
Page 22: Additional Functions
deAdditional functions 7 additional functions Here you will find an overview of the additional functions that can be set. Depending on the device configuration, various additional functions are available, which you can find on the control panel of your device. Depending on the program, you can choose certain additional functions. -
Page 23: Upper Dish Rack
Furnishingde Lower or raise the dish rack evenly 8.1 Upper dish rack to the appropriate level. Place cups, glasses and small dishes in the top rack. Make sure the dish rack is at the same height on both sides. To create space for larger dishes, you Release the levers. -
Page 24: Lower Dish Rack
deFurnishing 8.3 Lower dish rack 8.4 Folding spines Put pots and plates in the lower dish Use the folding spikes to safely sort rack. dishes, e.g. B. Plates. You can place large plates up to a diameter of 31 cm in the lower dish To make it easier to organize pots, rack as shown. -
Page 25: Cutlery Drawer
usede Requirement:The device is set up and 8.5 Cutlery drawer connected. → Page 11 Put cutlery in the cutlery drawer. Pour in special salt. → Page 26 Fill in rinse aid. → Page 28 Turn on a device. → Page 34 Set the softening system. -
Page 26: Setting The Softening System
deSoftening system mmol/l Setting value Water hardness level Hardness range °dH soft 0 - 6 0 - 1.1 soft 1.2 - 1.4 9 - 10 1.5 - 1.8 medium 11 - 12 1.9 - 2.1 medium 13 - 16 2.2 - 2.9 medium hard 17 - 21... -
Page 27: Switching Off The Softening System
Softening systemde When using for the first time: Fill Only use up to a water hardness of the storage container completely 21 °dH without adding special salt. with water. ¡The water hardness level is 0 - 3. Note:Only use special salt for 6 °dH. -
Page 28: Rinse Aid System
deRinse aid system Fill in the rinse aid up to the max Additional runtime in mark. minutes Additional water consumption in liters 0.05 Additional consumption of electricity in kWh The consumption values given are laboratory measurements according to the currently applicable standard and determined using the Eco 50°... -
Page 29: Switching Off The Rinse Aid System
cleanserde – A higher level adds more rinse 12 cleaners aid to the rinse cycle, reduces water stains and produces a better drying result. 12.1 Suitable cleaning agents To save the settings, Only use cleaner that is suitable for Press for 3 seconds. dishwashers. -
Page 30: Unsuitable Cleaning Agents
decleanser Add cial salt and rinse aid. For the Liquid cleaner best washing and drying results, we Liquid detergents work faster and recommend using special salt and are recommended for shortened rinse aid for water hardness levels of programs without pre-rinse. 14 °dH and above. -
Page 31: Filling With Cleaner
cleanserde For results, we recommend using Pour cleaner into the dry cleaner special salt for water hardness chamber. levels of 14 °dH and above. 50ml ¡To avoid sticking, 25ml Only handle cleaners with a water- 15ml soluble coating with dry hands and only fill them into a dry cleaner chamber. -
Page 32: Tableware
deDishes Close the cleaner chamber lid. 13.1 Damage to glass and dishes Only wash glasses and porcelain that are marked as dishwasher-safe by the manufacturer. Avoid damage to glass and dishes. Caused Recommendation Just rinse The following thing dishes are not crockery, that dishwasher from manufacturer... -
Page 33: Putting Away The Dishes
Dishesde ¡For better washing results and Caused Recommendation To maintain drying results, place If you are strong Strong caustic alkaline parts with bulges and depressions ash or strong caustic alkaline at an angle to allow water to drain acidic rice or strongly acidic away. -
Page 34: Clearing Out The Dishes
deservice – Do not place any small parts in 1 4 basic the tab collecting tray and do not service block it with dishes so as not to block the lid of the detergent compartment. 14.1 Switch on the device press. -
Page 35: Setting The Time Delay
servicede 14.6 Activate key lock Press the button for the ▶ appropriate additional function. → The key lock prevents the device "Additional functions", page 22 from being used undesirably or aThe additional function is set improperly during operation. and the additional function button flashes. 14.4 Setting the time delay ▶... -
Page 36: Switching Off The Device
deservice aThe program is aborted and is completed after approx. 1 minute. 14.10 Switch off the device The instructions for safe use → Page 10 observe. press. Tip:If you press during the rinse cycle, the current program will be interrupted. When you turn on the device, the program continues automatically. -
Page 37: Basic Settings
Basic settingsde 15 basic settings You can adjust the basic settings of your device to suit your needs. 15.1 Overview of the basic settings The basic settings depend on the features of your device. basic Description Display text Selection position H00 - H07 Adjust the softening system Water hardness... - Page 38 deBasic settings basic Description Display text Selection position Hot water A00 - A01 Set cold water connection or hot water connection. Set the device only for hot water, if the hot water is processed economically and a suitable installation is available, e.g. B. a solar system with a circulation line.
-
Page 39: Changing Basic Settings
Basic settingsde basic Description Display text Selection position → "Remote Start ", page Remote start rc0 - rc2 41 enable or disable. The following settings are possible: ¡With the setting "rc0" the function is permanently deactivated. ¡With the setting "rc1" The function can be selected using the button. -
Page 40: Home Connect
deHome Connect 16.1 Home Connect quick start 1 6 Home Connect This device is network capable. Connect your device to a mobile device Connect your device to a mobile device quickly and easily. to operate functions via the Home Connect app. The Home Connect services are not available in every Set up the Home Connect app country. -
Page 41: Remote Start
Home Connectde Open the Home Connect app and 16.3 Privacy scan the following QR code. Please note the information on data protection. When your device is connected to a home network connected to the Internet for the first time, your device transmits the following categories of data to the Home Connect server... -
Page 42: Cleaning And Care
To avoid cleaner for dishwashers online at malfunctions and reduce odors, clean https://www.bosch-home.com/store the device at regular intervals. or via customer service. Machine care is a program that Machine care, in conjunction with... -
Page 43: Sieve System
Cleaning and carede phase distance from cleanser placement food residues Machine cleaner Cleaner chamber and deposits For optimal cleaning performance, the Remove any coarse dirt in the program doses the cleaners separately interior with a damp cloth. in the corresponding cleaning phase. This requires the correct placement of Clean the sieves. - Page 44 deCleaning and care Press the locking lugs together and coarse sieve remove the coarse sieve upwards. Clean sieves Impurities from the rinse water can clog the sieves. After each rinse, check the sieves for residue. Turn the coarse sieve counterclockwise and remove the sieve system.
-
Page 45: Cleaning The Spray Arms
Cleaning and carede Pull the lower spray arm upwards. 17.6 Clean spray arms Limescale and impurities from the rinsing water can block the spray arm nozzles and bearings. Clean the spray arms regularly. Unscrew the upper spray arm and pull it down. Check the outlet nozzles of the spray arms for blockages under running water and remove any foreign... -
Page 46: Troubleshooting
This way you avoid unnecessary costs. Tip:Further information and explanations for troubleshooting can be found online by scanning the QR code in the table of contents and on our website www.bosch-home.com. WARNING Danger of electric shock! Improper repairs are dangerous. - Page 47 Troubleshootingde Cause and troubleshooting Disturbance E:32-00 lights up Take the strainer out of the inlet hose Change or display for water inlet shines. Clean the sieve. Place the strainer in the inlet hose. Screw on the water connection. 8th. Check the water connection for leaks. Connect the power supply.
- Page 48 deTroubleshooting Cause and troubleshooting Disturbance No device error. The siphon connection is still closed E:61-03 lights up in the Change. water will or the waste water hose is kinked or blocked. not pumped out. Check the connection on the siphon and open it if necessary.
- Page 49 Troubleshootingde Cause and troubleshooting Disturbance All LEDs light up Electronics have detected an error. or flashing. Press the main switch button for about 4 seconds. The device will reset and restart. If the problem occurs again: Turn off the device. ‒...
- Page 50 deTroubleshooting Cause and troubleshooting Disturbance Leftover food on dishes dishes. Sieves are inserted incorrectly and/or not locked. Insert the sieves correctly. → "Sieve system", page 43 Lock the sieves into place. Washing program selected that is too weak. Choose a stronger washing program. ▶...
- Page 51 Troubleshootingde Cause and troubleshooting Disturbance Removable streaks The dishes are blocking the detergent lid. are located on glasses, Do not place dishes or air fresheners in the tab drip glasses with a metallic tray. appearance Dishes have been pre-cleaned too much. The sensors and cutlery.
-
Page 52: Cleaning The Waste Water Pump
deTransport, storage and disposal Insert the pump cover and press 18.1 Clean the waste water 8th. down. pump Coarse food residue or foreign objects can block the wastewater pump. As soon as the flushing water no longer drains properly, you have to clean the wastewater pump. -
Page 53: Making The Device Frost-Proof
Transport, storage and disposalde 19.2 Make the device frost- 19.4 Disposing of the old device proof Valuable raw materials can be reused through environmentally If the device is in a room at risk of friendly disposal. frost, e.g. B. in a holiday home, empty the device completely. -
Page 54: Customer Service
deCustomer service 20.2 AQUA-STOP guarantee 20 Customer Service In addition to warranty claims against Functionally relevant original spare the seller from the purchase contract parts in accordance with the relevant and in addition to our manufacturer's Ecodesign Regulation are available guarantee, we provide replacement from our customer service for a under the following conditions. -
Page 55: Technical Data
Technical datade 21 Technical data Weight Max.: 60kg Tension 220 - 240V, 50Hz or 60Hz 2000 - 2400 W Connection value validation 10 - 16 A ¡at least 50 kPa (0.5 bar) ¡ Water pressure max. 1000 kPa (10 bar) at least 10 l/min Inflow quantity Cold water. -
Page 56: Declaration Of Conformity
22 declarations of conformity provisions of Directive 2014/53/EU. tion You can find a detailed RED declaration of conformity online at www.bosch- BSH Hausgeräte GmbH hereby home.com on the product page of declares that the device with Home your device among the additional Connect functionality is in accordance documents. - Page 60 Contact data of all countries are listed in the attached service directory. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Strasse 34 81739 Munich, GERMANY www.bosch-home.com A Bosch Company *9001857494* 9001857494(030413) 650 V1 de...