Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
IMPORTANTES
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA – LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y DE
SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR ESTE
CALEFACTOR. SI NO ENTIENDE ESTAS
INSTRUCCIONES O ETIQUETAS DEL
PRODUCTO POR FAVOR LLAME A NUESTROS
REPRESENTANTES DE SERVICIO AL CLIENTE
AL (800) 477-0457 PARA ASISTENCIA ANTES
DE USAR ESTE PRODUCTO.
Advertencia – El inclumplimiento de seguir
cualquiera de estas instrucciones de seguridad
puede resultar en incendio, heridas o la muerte.
SUS RESPONSABILIDADES
Los aparatos eléctricos pueden exponer a
las personas a peligros que pueden causar
heridas severas así como la muerte. El uso de
productos eléctricos pueden ocasionar peligros
que incluyen, pero no están limitados a, heridas,
incendio, descarga eléctrica y daño al sistema
eléctrico. Estas instrucciones están pensadas
para proporcionarle la información que necesita
para usar el producto y evitar tales riesgos.
Cuando utilice aparatos eléctricos, debe seguir
siempre las precauciones básicas para reducir
el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y
heridas a personas incluyendo lo siguiente:
La marca registrada Honeywell es utilizada por Kaz USA, Inc. bajo licencia de Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. no formula declaración o garantía alguna con respecto a este producto.
C
f
t
alEfaCtorES
rESCoS al
aCto
E
S
®
nErgy
mart
m
S
hZ-7200
odElo dE laS
EriES
m
S
hZ-7300
odElo dE laS
EriES
m
S
hZ-8000
odElo dE laS
EriES
1. Advertencia – Lea todas las instrucciones
antes de usar este calefactor.
2. Advertencia – Este calefactor se
calienta cuando está en uso. Para evitar
quemaduras, no toque las superficies
calientes con la piel expuesta. Si se
proporcionan, use las manijas cuando
mueva este calefactor. Mantenga los
materiales inflamables, como los muebles,
almohadas, sábanas, papeles, ropa y
cortinas alejados al menos 0.9 m (3 pies)
del frente del calefactor, de los laterales y de
la parte posterior.
3. Advertencia – Es necesaria precaución
extrema cuando cualquier calefactor
sea utilizado por o cerca de niños o
discapacitados, y siempre que el calefactor
se deje funcionando y sin supervisión.
4. Advertencia – Siempre desconecte el
calefactor cuando no esté en uso.
5. Advertencia – No opere ningún calefactor
con el cable o el enchufe dañados o después
de un malfuncionamiento, caída o daño
de cualquier tipo. Deseche el calefactor o
regréselo al centro de servicio autorizado
para revisión y/o reparación.
6. Advertencia – Sólo para uso residencial.
7. Advertencia – No use en exteriores.
8. Advertencia – Este calefactor no está
diseñado para usarse en baños, lavanderías
y áreas interiores similares. Nunca coloque
el calefactor donde pueda caer en la bañera
y otro contenedor de agua.
9. Advertencia – No pase el cable debajo de la
alfombra. No cubra el cable con alfombrillas,
tapetes, u otras cubiertas similares. No
pase el cable debajo de muebles o aparatos
eléctricos. Coloque el cable lejos del área de
tráfico y donde no cause tropiezos.
7
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
