WF0502N WF0600N WF0500N WF0608N WF0508N WF0620N WF0520N WF0690N WF0590N WF0598N Washing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register WF0600NX-02847X_EN.indd 1 2010-08-26 4:27:53...
Page 2
This manual contains important information on the installation, use, and care of your new Samsung washing machine. Refer to it for descriptions of the control panel, instructions on how to use the washing machine, and tips for making the most of its state-of-the-art features and functions.
Congratulations on your new Samsung washer. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer’s many benefits and features.
Page 4
safety information Do not let children (or pets) play on or in your washing machine. The washing machine door does not open easily from the inside, and children may be seriously injured if trapped inside. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or WarninG instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Page 5
SEVErE WarninG SiGnS for inStaLLation WarninG The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company. - Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. The appliance is heavy, take care upon lifting it Plug the power cord into an AC 220-240V / 50Hz wall socket or higher and use the socket for this appliance only.
Page 6
safety information Do not hook the power cord over a metal object, place a heavy object on the power cord, insert the power cord between objects, or push the power cord into the space behind the appliance. - This may result in electric shock or fire. Do not pull the power cord, when unplugging the power plug.
Page 7
Do not wash items contaminated with gasoline, kerosene, benzene, paint thinner, alcohol or other flammable or explosive substances. - This may result in electric shock, fire or an explosion. Do not open the washer door by force while it is operating (high-temperature washing/ drying/spinning).
Page 8
safety information Caution SiGnS for uSinG Caution When the washer is contaminated by a foreign substance such as detergent, dirt, food waste, etc., unplug the power plug and clean the washer using a damp and soft cloth. - Failure to do so may result in discoloration, deformation, damage or rust. The front glass may be broken by a strong impact.
Page 9
Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. - This may result in electric shock, fire, problems with the product, or injury. Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance.
Page 10
safety information Do not use natural hand-washing soap for the washer. - If it hardens and accumulates inside the washer, it may result in problems with the product, discoloration, rust or bad odors. Do not wash large laundry items such as bedding in the washing net. - Place socks and brassieres into the washing net and wash them with the other laundry.
contents seTTING Up yOUR WAshING Checking the parts mAChINe Meeting installation requirements Electrical supply and grounding Water Supply Drain Flooring Surrounding temperature Alcove or closet installation Installing your washing machine WAshING A lOAd Of lAUNdRy Washing for the first time Basic instructions Using the control panel Child lock...
Page 12
Carefully unpack your washing machine, and make sure you’ve received all of the parts shown below. If your washing machine was damaged during shipping, or if you do not have all of the parts, contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer. Work top...
mEEtinG inStaLLation rEQuirEmEntS Electrical supply and grounding To prevent unnecessary risk of fire, electrical shock, or personal injury, all wiring and grounding must be done in accordance with the National Electrical Code ANSI/FNPA, No. 70 Latest Revision and local codes and ordinances. It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance.
Drain Samsung recommends a standpipe height of 18 in (46 cm). The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory.
Page 15
sTep 2 removing the shipping bolts Before installing the washing machine, you must remove the five shipping bolts from the back of the unit. 1. Loosen all the bolts and six screws wrench. 2. Fill the holes with the supplied plastic covers. 3. Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future.
Page 16
setting up your washing machine sTep 3 adjusting the levelling feet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position. 2. Level your washing machine by turning the leveling feet in and out as necessary by hand.
StEP 4 Connecting the water and drain Connecting the water supply hose 1. Take the L-shaped arm fitting for the cold water supply hose and connect it to the cold water supply intake on the back of the machine. Tighten by hand. The water supply hose must be connected to the washing machine at one end and to the water tap at the other.
Page 18
setting up your washing machine Connecting the water supply hose (selected models) 1. Remove the adaptor from the water supply hose. adaptor Water supply hose 2. First, using a ‘+’ type screwdriver, loosen the four screws on the adaptor. Next, take the adaptor and turn part (2) 5 mm following the arrow until there is a 5 mm gap.
Page 19
6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks ✗ from the water valve, tap or adaptor. If there is a water leaks, repeat the previous steps. Do not use your washing machine if there is a water leak. This may cause electric shock or injury.
Page 20
setting up your washing machine Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways: 1. Over the edge of a wash basin: The drain hose must be placed at a height of between 60 and 90 cm.
With your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash first. WaSHinG for tHE firSt timE Before washing laundry for the first time, you must run a complete empty cycle (i.e. no laundry).
washing a load of laundry uSinG tHE ControL PanEL dIGITAl GRAphIC Displays the remaining wash cycle time, all cycle information, and error dIsplAy messages. Select the tumble pattern and spin speed for the cycle. For detailed information, refer to “Washing clothes using the cycle selector”...
Page 23
Press this button repeatedly to cycle through the available Delay End delAy eNd options (from 3 hours to 19 hours in one hour increments). seleCTION bUTTON The hour displayed indicates the time when the wash cycle will be finished. Press this button repeatedly to cycle through the available water TempeRATURe temperature options: seleCTION bUTTON...
washing a load of laundry Child lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be changed. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the Child Lock function, press the spin and Option buttons at the same time for 3 seconds.
Washing clothes using the cycle selector Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Control” automatic control system. When you select a wash program, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed. 1. Turn on your sink’s water tap.
washing a load of laundry Washing clothes manually You can wash clothes manually without using the Cycle Selector. 1. Turn the water supply on. 2. Press the power button on the washing machine. 3. Open the door. 4. Load the articles loosely into the drum one at a time, without overfilling it. 5.
Page 27
Determining the load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing. fabric Type load Capacity WF0604/WF0602 WF0504/WF0502 model WF0600/WF0608 WF0500/WF0508 WF0620/WF0690 WF0520/WF0590/WF0598 Cotton...
washing a load of laundry DEtErGEnt anD aDDitiVES information Which detergent to use The type of detergent you should use is based on the type of fabric (cotton, synthetics, items, Hand Wash For Wool), colour, wash temperature, and degree of soiling. Always use “low suds” laundry detergent, which is designed for automatic washing machines. Follow the detergent manufacturer’s recommendations based on the weight of the laundry, the degree of soiling, and the hardness of the water in your area.
cleaning and maintaining your washing machine Keeping your washing machine clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, and lengthens its life. DraininG tHE WaSHinG maCHinE in an EmErGEnCy 1. Unplug the washing machine from the power supply. 2. Open the filter cover. filter cover 3. Pull forward the emergency drain tube to separate it from Emergency the guide hook.
cleaning and maintaining your washing machine CLEaninG tHE DEtErGEnt DraWEr anD DraWEr rECESS 1. Press the release lever on the inside of the release lever detergent drawer and pull the drawer out. 2. Remove the liquid detergent divider from the detergent drawer 3. Wash all parts under running water. 4.
CLEaninG tHE DEBriS fiLtEr We recommend cleaning the debris filter 5 or 6 times a year, or when the error message of “5E” is displayed. (Refer to “Draining the washing machine in an emergency” in the previous page.) Before cleaning the debris filter, make sure to unplug the power cord. Caution 1.
cleaning and maintaining your washing machine rEPairinG a frozEn WaSHinG maCHinE If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen: 1. Unplug the washing machine. 2. Pour warm water over the tap to loosen the water supply hose. 3. Remove the water supply hose and soak it in warm water. 4.
• The door will not open until 3 minutes after the machine stops or the Door is locked shut or will not open. power turns off. If the problem persists, contact your local Samsung Customer Service. troubleshooting and information codes _33 WF0600NX-02847X_EN.indd 33 2010-08-26 4:28:02...
• Call the after-sales service. ce/3e For any codes not listed above, or if the suggested solution doesn’t fix the problem, call your Samsung Service Centre or local Samsung dealer. 34_ troubleshooting and information codes WF0600NX-02847X_EN.indd 34...
appendix faBriC CarE CHart The following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: washing, bleaching, drying and ironing, and dry cleaning when necessary. The use of symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow the care label directions to maximize garment life and reduce laundering problems.
SPECifiCationS Type fRONT lOAdING WAsheR WF0604/WF0602/WF0600/WF0608/WF0620/WF0690 dImeNsION W600mm x D505mm x H850mm WATeR pRessURe 50 kPa ~ 800 kPa WATeR VOlUme ℓ WF0604/WF0602/WF0600/WF0608/WF0620/WF0690 NeT WeIGhT 64 kg WAsh ANd spIN CApACITy 6.0 kg MODEL WF0604/WF0602/WF0600/WF0608/WF0620/WF0690 220 V 210 W WASHING 240 V 210 W 220 V...
Page 38
appendix SPECifiCationS Type fRONT lOAdING WAsheR WF0504/WF0502/WF0500/WF0508/ WF0520/WF0590/WF0598 dImeNsION W600mm x D425mm x H850mm WATeR pRessURe 50 kPa ~ 800 kPa WATeR VOlUme ℓ WF0504/WF0502/WF0500/WF0508/ WF0520/WF0590/WF0598 NeT WeIGhT 62 kg WAsh ANd spIN CApACITy 5.0 kg WF0504/WF0502/WF0500/WF0508/ MODEL WF0520/WF0590/WF0598 220 V 210 W WASHING 240 V...
Page 40
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Code No. DC68-02847X_EN WF0600NX-02847X_EN.indd 40 2010-08-26 4:28:06...
Page 41
WF0600N WF0500N WF0608N WF0508N WF0620N WF0520N WF0690N WF0590N WF0598N מכונת כביסה מדריך למשתמש את האפשרויות דמיין . Samsung אנו מודים לך על רכישת מוצר זה של לקבלת שירות מלא יותר, בצע רישום למוצר בכתובת www.samsung.com/register WF0600NX-02847X_HB.indd 1 9/9/2010 5:33:39 PM...
Page 42
.דלת ר בה במיו ד לצפייה נו ה בתכולה! הוסף והוצא כביסה בקלות, במיו ד פרטי כביסה גדולים כגון מצעים, מגבות ועוד , השימוש והטיפול בה. עיין בו לקבלת תיאור של לו הבקרה, הוראותSamsung מדריך זה כולל מידע שוב לגבי התקנת מכונת הכביסה ה דשה של...
Page 43
מא ר שהנ יות התפעול הבאות לות על מספר דגמים, מאפייני מכונת הכביסה שלך עשויים להיות שונים במקצת מאלה המתוארים במדריך זה וייתכן שלא כל סימני . www.samsung.com האזהרה יהיו ישימים. אם יש לך שאלות או ספקות, פנה אל מרכז השירות הקרוב אליך או פש סיוע ומידע באופן מקוון בכתובת...
Page 44
מידע בטיחות אל תני לילדים (או ל יות מ מד) לש ק על מכונת הכביסה או בתוכה. דלת מכונת הכביסה אינה נפת ת בקלות מבפנים וילדים עלולים .להיפגע באופן מור אם יילכדו בתוכה מכשיר זה אינו מיועד לשימוש של אנשים (וילדים) בעלי יכולות פיזיות, ושיות או שכליות מוגבלות, או סרי נסיון וידע, אלא בפיקו או בהנ יה .של...
Page 45
אזהרות חשובות במיוחד לשלב ההתקנה אזהרה .התקנת מוצר זה תתבצע רק על-ידי טכנאי מוסמך או ברת שירות .- התקנה בניגוד להנ יה זו עלולה לגרום להת שמלות, שריפה, פיצוץ, בעיות במוצר או פגיעה גופנית המכשיר כבד, היזהר כאשר אתה מרים אותו ...
Page 46
מידע בטיחות אמצעי זהירות לשלב ההתקנה זהירות .יש למקם את המכשיר כך שיהיה נגיש לתקע ה שמל .- אי ציות להנ יה זו עלול לגרום להת שמלות או לשריפה עקב דליפת שמל .הצב את המכשיר על משט ישר וקשי שיכול לשאת את משקלו .- אי...
Page 47
.אל תכבס פריטים שהתלכלכו בנפט, קרוסין, בנזן, מדלל צבע, אלכוהול או ומרים דליקים או נפיצים א רים .- הדבר עלול לגרום להת שמלות, לשריפה או לפיצוץ .)אל תנסה לפתו בכו את דלת מכונת הכביסה כאשר היא פועלת (שטיפה/ייבוש/ס יטה בטמפרטורה גבוהה .- מים...
Page 48
מידע בטיחות אמצעי זהירות לשלב השימוש זהירות אם ודר למכונת הכביסה גוף זר כגון ומר ניקוי, לכלוך, שאריות מזון וכדומה, נתק את תקע ה שמל ונקה את מכונת הכביסה באמצעות .מטלית רכה ול ה .- אי ציות להנ יה זו עלול לגרום לשינוי צבע, עיוות צורה, נזק או לודה .מכה...
Page 49
פצים (כגון כביסה, נרות דולקים, סיגריות דולקות, כלי שול ן, כימיקלים, פצים מתכתיים וכו') על-גבי אל תעמוד על-גבי המכשיר ואל תני .המכשיר .- פעולה זו עלולה לגרום להת שמלות, לשריפה, לבעיות במוצר, או לפגיעה גופנית .אל תרסס ומר נדיף כגון מדביר רקים על פני השט של המכשיר .- מלבד...
Page 50
מידע בטיחות .אל תשתמש בסבון טבעי לכביסה ביד במכונת הכביסה .- אם הוא יתקשה ויצטבר בתוך מכונת הכביסה, הוא עלול לגרום לבעיות במוצר, לשינוי צבע, ל לודה או לרי רע .אל תכבס פרטי כביסה גדולים כגון מצעים ברשת הכביסה .- הכנס גרביים ו זיות לרשת הכביסה וכבס אותם עם שאר פרטי הכביסה .- אי...
Page 51
תוכן העניינים התקנת מכונת הכביסה בדיקת חלקי המכונה עמידה בדרישות ההתקנה אספקת שמל והארקה אספקת מים ניקוז הצבה על רצפה טמפרטורת הסביבה התקנה ב דרון או בארון התקנת מכונת הכביסה כביסה במכונה ביצוע כביסה בפעם הראשונה הוראות בסיסיות שימוש בלוח הבקרה נעילה...
Page 52
בדיקת חלקי המכונה הוצא בזהירות את מכונת הכביסה מאריזתה וודא שקיבלת את כל ה לקים המוצגים להלן. אם מכונת הכביסה ניזוקה בזמן ההובלה, אם אם לק כלשהו סר, פנה . באזורךSamsung או למשווקSamsung לשירות הלקו ות של משטח עליון...
Page 53
עמידה בדרישות ההתקנה אספקת חשמל והארקה National כדי למנוע נזק מיותר של שריפה, הת שמלות או פגיעה גופנית, יש לבצע את כל ה יווט וההארקה בהתאם לתיקון הא רון של תקן ) ובהתאם לתקנות ול וקים המקומיים. בעל המכשיר נושא באופן אישי בא ריות לספק שירות שמלי הולםNo. 70( Electrical Code ANSI/FNPA .למכשיר...
Page 54
התקנת מכונת הכביסה ניקוז ממליצה על צינור אנכי בגובה 64 ס"מ. על צינור הניקוז להיות מנותב לצינור האנכי דרך תפס צינור הניקוז. על הצינור האנכי להיות גדולSamsung .מספיק כדי להכיל את הקוטר ה יצוני של צינור הניקוז. צינור הניקוז מורכב במפעל...
Page 55
2 שלב הסרת בורגי ההובלה .לפני התקנת מכונת הכביסה, עליך להסיר את משת בורגי ההובלה מגב הי ידה .1. ש רר את כל הברי ים ואת ששת הברגים באמצעות מפת הברגים .2. כסה את ה ורים במכסי הפלסטיק המצורפים .3. א סן את בורגי ההובלה במקום בטו למקרה שתצטרך להוביל שוב את מכונת הכביסה .ומרי...
Page 56
התקנת מכונת הכביסה 3 שלב כוונון רגליות האיזון .בעת התקנת מכונת הכביסה, ודא כי תקע ה שמל, אספקת המים והניקוז נגישים בקלות .1. ה לק את מכונת הכביסה למקומה 2. אזן את מכונת הכביסה על-ידי סיבוב רגליות האיזון פנימה וה וצה כנדרש .באופן...
Page 57
4 שלב חיבור המים והניקוז חיבור צינור אספקת המים של צינור אספקת המים הקרים ו בר אותו לפתL 1. ק את המתאם בצורת .כניסת אספקת המים הקרים בגב המכונה. הדק אותו באופן ידני על צינור אספקת המים להיות מ ובר למכונת הכביסה בקצה א ד ולברז המים...
Page 58
התקנת מכונת הכביסה )חיבור צינור אספקת המים (בדגמים נבחרים .1. הסר את המתאם מצינור אספקת המים מתאם צינור אספקת המים 2. בשלב ראשון, ש רר באמצעות מברג צלב (פיליפס) את ארבעת הברגים שעל המתאם. לא ר .מכן, ק את המתאם וסובב את לק (2) בכיוון ה ץ עד לפער של 5 מ"מ 5 מ"מ...
Page 59
6. פת את זרם המים וודא שאין נזילת מים דרך שסתום המים, הברז או המתאם. אם הב נת .בנזילת מים, זור על השלבים הקודמים אין להשתמש במכונת הכביסה אם יש נזילת מים. הדבר עלול לגרום להת שמלות או לפגיעה .גופנית אזהרה...
Page 60
התקנת מכונת הכביסה חיבור צינור הניקוז :ניתן למקם את קצה צינור הניקוז בשלושה אופנים 1. מעל דופן כיור רחצה: יש להני את צינור הניקוז בגובה של בין 06 ל- 09 ס"מ. כדי לשמור על פיה מעוקלת של צינור הניקוז, השתמש במוביל .הצינור...
Page 61
כביסה במכונה . , הקושי העיקרי שתיתקל בו בפעולת הכביסה יהיה לה ליט מה לכבס קודםSamsung עם מכונת הכביסה ה דשה של ביצוע כביסה בפעם הראשונה .)לפני ביצוע כביסה בפעם הראשונה, עליך להריץ מ זור שלם של מכונה ריקה (ללא כביסה...
Page 62
כביסה במכונה שימוש בלוח הבקרה .מציגה את הזמן הנותר לסיום מ זור הכביסה, את כל פרטי תוכנית הכביסה והודעות שגיאה תצוגה גרפית דיגיטלית .ב ר את סוג הכביסה ואת מהירות הס יטה בתוכנית .)25 לקבלת מידע מפורט, עיין בסעיף "ביצוע כביסה באמצעות בורר התוכניות" (ראה עמוד ...
Page 63
.ל ץ על הכפתור מספר פעמים כדי לעבור בין המהירויות הזמינות של מ זור הס יטה WF0604 /WF0504 , 004 , 008 , 004,1 סל"ד ,כל הנוריות כבויות WF0602 /WF0502 , 004 , 008 , 002,1 סל"ד ,כל הנוריות כבויות WF0600 /WF0620 /WF0690 בורר...
Page 64
כביסה במכונה נעילה בפני ילדים .פונקציית 'נעילה בפני ילדים' מאפשרת לך לנעול את הכפתורים כך שלא ניתן יהיה לשנות את מ זור הכביסה הנב ר הפעלה/השבתה ) (ס יטהSpin אם ברצונך להפעיל או להשבית את הפונקציה 'נעילה בפני ילדים', ל ץ על הכפתורים Child Lock"...
Page 65
ביצוע כביסה באמצעות בורר התוכניות . לא ר שתב רSamsung " שלFuzzy Control" עם מכונת הכביסה ה דשה שרכשת, פעולת הכביסה היא קלה הודות למערכת הבקרה האוטומטית .תוכנית כביסה, המכונה תקבע את הטמפרטורה, משך הכביסה והמהירות המתאימים .1. פת את ברז המים בכיור...
Page 66
כביסה במכונה ביצוע כביסה באופן ידני .ניתן לבצע את פעולת הכביסה באופן ידני מבלי להשתמש בבורר התוכניות .1. פת את ברז אספקת המים . (הפעלה) במכונת הכביסהPower 2. ל ץ על כפתור .3. פת את הדלת .4. הכנס את פריטי הכביסה לתוך התוף בזה א ר זה, מבלי להעמיס עליו יתר על המידה .5.
Page 67
בדיקת הקיבולת המתאימה לקבלת תוצאות כביסה מיטביות, אל תעמיס את מכונת הכביסה יתר על המידה. השתמש בטבלה הבאה כדי לקבוע מהי הקיבולת המתאימה עבור סוג .הכביסה שאתה מכבס קיבולת סוג הבד WF0502/ WF0504 WF0602/ WF0604 דגם WF0508/ WF0500 WF0608/ WF0600 WF0598/ WF0590/ WF0520 WF0690/ WF0620 ()...
Page 68
כביסה במכונה מידע על חומרי כביסה ותוספים בחירת אבקת הכביסה סוג ומר הכביסה שבו תשתמש תלוי בסוג הבד (כותנה, ומר סינטטי, פריטי צמר לכביסה ביד), בצבע, בטמפרטורת הכביסה ובדרגת הלכלוך. השתמש .תמיד באבקת כביסה שאינה מקציפה, המיועדת למכונות כביסה אוטומטיות עקוב...
Page 69
ניקוי ותחזוקה של מכונת הכביסה .שמירה על ניקיון מכונת הכביסה משפרת את פעולתה, מונעת תיקונים מיותרים ומאריכה את ייה ניקוז מכונת הכביסה במקרה חירום .1. נתק את מכונת הכביסה מה שמל .2. פת את מכסה המסנן מכסה המסנן .3. משוך קדימה את צינור ניקוז ה ירום כדי להפריד אותו מוו המוביל צינור...
Page 70
ניקוי ותחזוקה של מכונת הכביסה ניקוי מגירת חומרי הכביסה ומסילות המגירה 1. ל ץ על תפס הש רור ב לק הפנימי של מגירת ומרי הכביסה תפס שחרור .ומשוך ה וצה את המגירה 2. הסר את המ יצה המפרידה של נוזל הכביסה ממגירת ומרי הכביסה...
Page 71
ניקוי מסנן הפסולת "5 " מופיעה על-גבי התצוגה. (עיין בסעיף "ניקוז מכונת הכביסה במקרה ירוםE" אנו ממליצים לנקות את מסנן הפסולת 5 או 6 פעמים בשנה, או כאשר הודעת השגיאה ).בעמוד הקודם .לפני ניקוי מסנן הפסולת, הקפד לנתק את כבל ה שמל זהירות...
Page 72
ניקוי ותחזוקה של מכונת הכביסה תיקון מכונת כביסה שקפאה :אם הטמפרטורה צונ ת מת ת לנקודת הקיפאון ומכונת הכביסה שלך קופאת .1. נתק את מכונת הכביסה מה שמל .2. שפוך על הברז מים מים כדי לש רר את צינור אספקת המים .3.
Page 73
• .הדלת נעולה או אינה נפתחת .הדלת תיפת רק 3 דקות לא ר שהמכונה עוצרת את פעולתה או שה שמל מנותק . באזורךSamsung אם הבעיה נמשכת, פנה למרכז שירות הלקו ות של 33_ פתרון בעיות וקודי מידע WF0600NX-02847X_HB.indd 33 9/9/2010 5:33:51 PM...
Page 74
• .פנה לשירות לא ר מכירה cE/3E . המקומיSamsung או למשווקSamsung אם הב נת בקוד שאינו מופיע בטבלה, או אם הפתרון המוצע לא הועיל, פנה אל מרכז שירות הלקו ות של 43_ פתרון בעיות וקודי מידע WF0600NX-02847X_HB.indd 34 9/9/2010 5:33:51 PM...
Page 76
נספחים טבלת טיפול בבדים .הסמלים הבאים מספקים הוראות לטיפול בבדים. תוויות הוראות הכביסה כוללות ארבעה סמלים על-פי הסדר הבא: כביסה, הלבנה, ייבוש וגיהוץ, וניקוי יבש בעת הצורך השימוש בסמלים מבטי עקביות בקרב יצרני הבדים המקומיים והמיובאים. פעל בהתאם להוראות המופיעות על תווית הוראות הכביסה כדי להאריך ככל הניתן את יי .הפריט...
Page 77
מפרטים מכונת כביסה עם פתח קדמי סוג WF0690/ WF0620/ WF0608/ WF0600/ WF0602/ WF0604 ממדים ) 058 מ"מ (גx ) 505 מ"מ (עx )006 מ"מ (ר לחץ מים 50 kPa ~ 800 kPa נפח מים WF0690/ WF0620/ WF0608/ WF0600/ WF0602/ WF0604 משקל...
Page 78
נספחים מפרטים מכונת כביסה עם פתח קדמי סוג / WF0508/ WF0500/ WF0502/ WF0504 WF0598/ WF0590/ WF0520 ממדים ) 058 מ"מ (גx ) 524 מ"מ (עx )006 מ"מ (ר לחץ מים 50 kPa ~ 800 kPa נפח מים / WF0508/ WF0500/ WF0502/ WF0504 WF0598/ WF0590/ WF0520 משקל...
Page 80
בר בי העולםSamsung יצירת קשר עם . Samsung , פנה למרכז התמיכה בלקו ות שלSamsung אם יש לך שאלות או הערות כלשהן בנוגע למוצרי Code No. DC68-02847X_HB WF0600NX-02847X_HB.indd 40 9/9/2010 5:33:56 PM...