01
Wichtige Informationen für den Anwender
Kapitel 1
Wichtige Informationen für den Anwender
Damit Sie diesen Plasma-Fernseher Pioneer PDP-5080XA/PDP-4280XA auch
voll genießen können, sollten Sie zunächst diese Informationen aufmerksam
lesen.
Der Pioneer PDP-5080XA/PDP-4280XA ist ein hochwertiger Plasma-Fernseher,
der sich durch eine lange Lebensdauer und hohe Qualität auszeichnet. Die
außergewöhnlich hohe Bildqualität dieses Pioneer Plasma-Fernsehers beruht
auf Design und Konstruktion nach neuesten Erkenntnissen sowie
fortschrittlichster Präzisionstechnik.
Der Plasma-Fernseher Pioneer PDP-5080XA/PDP-4280XA ist mit der neuesten
Farbfiltertechnologie ausgestattet, nämlich Direktfarbfilter. Durch diese
Technologie konnte die Farb-/Bildwiedergabequalität bei diesen Modellen im
Vergleich zu früheren Modellen verbessert werden. Dank der neuen
Technologie ist keine Glasabdeckung mehr vor dem Plasmabildschirm
anzubringen. Dies ist ganz im Sinne des immer währenden Bestrebens von
Pioneer, Umweltbelastung bei der Verbraucherelektronik zu reduzieren, erst
während des Herstellungsprozesses und später beim Recycling.
Über die Lebensspanne des Pioneer Plasma-Fernsehers PDP-5080XA/PDP-
4280XA nimmt seine Leuchtdichte allmählich ab, wie dies auch bei allen
Bildschirmen auf Phosphorbasis (z. B. bei herkömmlichen Fernsehern mit
Bildröhre) der Fall ist. Damit Sie möglichst lange eine ansprechende helle
Bildwiedergabe auf Ihrem Pioneer Plasma-Fernseher genießen können, sollten
Sie die nachstehenden Grundregeln aufmerksam lesen und einhalten:
Grundregeln zur Benutzung
Alle Bildschirme auf Phosphorbasis (einschließlich Fernseher mit
herkömmlicher Bildröhre) können durch längere Wiedergabe eines
unbewegten Bilds negativ beeinflusst werden. Plasma-Fernseher sind
diesbezüglich keine Ausnahme. Durch eine Reihe grundlegender
Vorsichtsmaßnahmen können Nachbilder und bleibende Auswirkungen auf
den Bildschirm vermieden werden. Bei Einhaltung der nachstehenden
Empfehlungen liefert der Plasma-Fernseher zufriedenstellende Ergebnisse auf
lange Sicht:
• Vermeiden Sie häufige Wiedergabe des gleichen Bildes oder von bewegten
Bildern mit statischen Bereichen (z. B. feste Einblendungen im Bild oder
Videospiele mit unbewegten Zonen).
• Geben Sie Videotext nicht über lange Zeit wieder.
• Vermeiden Sie die lange Wiedergabe der On-Screen-Einblendungen von
einem Decoder, DVD-Spieler, Videorecorder oder anderen Geräten.
• Lassen Sie das Bild nicht längere Zeit ununterbrochen auf Standbild oder
Pause geschaltet, wenn Sie die Standbildfunktion eines Fernsehers,
Videorecorders, DVD-Spielers oder anderen Gerätes verwenden.
• Bilder mit nebeneinander liegenden sehr hellen und sehr dunklen Zonen
sollten nicht über längere Zeit wiedergegeben werden.
• Bei Wiedergabe von einer Spielekonsole wird dringend empfohlen, unter
"AV-Wahl" die Einstellung "SPIELE" zu verwenden. Verwenden Sie diesen
Modus jedoch nicht über längere Zeit.
• Nach der Wiedergabe von einer Spielekonsole bzw. eines Standbildes
empfiehlt es sich, in der Bildschirmeinstellung "BREITBILD" oder "VOLL"
über mindenstens die dreifache Dauer der vorherigen Standbildanzeige ein
normales bewegtes Bild wiederzugeben.
• Schalten Sie das Display nach Benutzung des Plasma-Fernsehers stets auf
den "Bereitschafts-Modus" (Standby).
6
Ge
Grundregeln zur Aufstellung
Das Pioneer Plasma-Fernseher PDP-5080XA/PDP-4280XA zeichnet sich durch
eine sehr flache Bauweise aus. Aus Sicherheitsgründen sollten bei der
Montage oder Aufstellung des Plasma-Fernsehers geeignete Maßnahmen
getroffen werden, um ein Umkippen bei Vibrationen oder unbeabsichtigter
Berührung zu verhindern.
Zum Aufstellen des Produkts sollten ausschließlich die von Pioneer hierfür
konstruierten Teile und Zubehörteile verwendet werden. Wenn andere Teile als
der Fuß oder die Halterung von Pioneer verwendet werden, kann dies
Instabilität und eventuell auch Verletzungen zur Folge haben. Wenn Sie eine
individuelle Installation wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Im
Interesse einer sachgemäßen Aufstellung sind die entsprechenden Arbeiten
von qualifiziertem Fachpersonal auszuführen.
Pioneer übernimmt keine Gewähr für etwaige Unfälle oder Schäden, die auf die
Verwendung von Teilen oder Zubehörteilen zurückzuführen sind, die von
anderen Herstellern stammen, auf die unvorschriftsmäßige Installation oder
Stabilisierung, den fehlerhaften Betrieb bzw. die Umgestaltung des Geräts oder
Naturkatastrophen.
Zur Vermeidung von Störungen und Überhitzung dürfen die
Belüftungsöffnungen an der Haupteinheit bei der Aufstellung nicht blockiert
werden, damit einwandfreie Wärmeabfuhr gewährleistet ist:
Schutzfunktion des Plasma-Fernsehers
Wenn Standbilder (wie z. B. Fotos oder Computer-Bilder) längere Zeit am
Bildschirm angezeigt bleiben, wird dieser etwas abgedunkelt. Hierfür ist die
Schutzfunktion des Plasma-Fernsehers verantwortlich, die die Helligkeit
automatisch regelt, um den Bildschirm bei Standbildanzeige zu schonen. Diese
Erscheinung stellt also keine Funktionsstörung dar. Der Bildschirm wird
abgedunkelt, wenn eine etwa drei Minuten lang fortwährende Standbildanzeige
erkannt wird.
Informationen zu Pixeldefekten
Plasma-Fernseher zeigen Informationen mithilfe von Pixeln an. Pioneer
Plasma-Fernsehbildschirme enthalten eine sehr hohe Anzahl an Pixeln. (Je
nach der Panel-Größe; über 2,3 Millionen Pixel bei einem 42-Zoll-Display, über
3,1 Millionen Pixel bei einem 50-Zoll-Display) Hinter allen Bildschirm-Panels
von Pioneer steht eine ultrapräzise Fertigungstechnologie, und jedes einzelne
Gerät wird einer strikten Qualitätskontrolle unterzogen.
Es kann jedoch vorkommen, dass einige Pixel immer deaktiviert oder aktiviert
sind, sodass auf dem Bildschirm dauerhaft entweder ein schwarzes oder
farbiges Bildelement erscheint.
Dieser Effekt ist durch die allen Plasma-Fernsehern zu Grunde liegende
Technologie bedingt.
Wenn bei normalem Betrachtungsabstand zwischen 2,5 Metern und 3,5 Metern
und Wiedergabe eines normalen Programms (d. h. nicht einer Testkarte, eines
Standbilds oder einer einfarbigen Anzeige) defekte Pixel zu sehen sind, wenden
Sie sich bitte an Ihren Händler.
Wenn derartige Pixel jedoch nur aus nächster Nähe oder bei einfarbigen
Anzeigen festgestellt werden können, so ist dies für diese Technologie als
normal anzusehen.
Infrarotstrahlen
Aufgrund seiner Bauweise gibt der Plasma-Fernseher Infrarotstrahlen ab. Je
nach Gebrauch des Plasma-Fernsehers können Fernbedienungen von in der
Nähe befindlichen Geräten und drahtlose Kopfhörer, die mit Infrarotstrahlen