Page 1
1-BAY SATA NETWORK STORAGE ENCLOSURE DNS-313 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación+ Guia de Instalação+ 快速安裝手冊 Petunjuk Pemasangan Cepat+...
Page 2
(b). Re-attach the faceplate when complete. Remove the D-Link A. Be sure your Internet Click Click and Connect connection is active. DO NOT plug the storage in yet. B. Insert the D-Link Click’n Connect CD into your computer.
Please visit your local D-Link support site listed below for the updated list of compatible hard drives. 4. The hard disk LED on my DNS-313 is lit up in Green, is my device faulty? No. A green light means that the hard drive (HD) inside the DNS-313 needs to be formatted correctly before use.
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST http://www.dlink.com.au e-mail: support@dlink.com.au India: Tel: 1800-222-002 Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
Page 5
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com e-mail: amostafa@dlink-me.com Iran: Tel: +98-21-88822613 Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm http://support.dlink-me.com...
Page 6
панель (a) и извлеките подставку (b). После завершения действий снова закрепите лицевую панель. Извлеките компакт- A. Убедитесь, что Интернет-соединение Click диск D-Link Click and активно. НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ устройство. Connect. B. Поместите компакт-диск D-Link Click’n Connect CD в привод CD-ROM компьютера.
Большинство жестких дисков SATA совместимо с DNS-313. За обновленным списком совместимых жестких дисков, пожалуйста, посетите Web- сайт D-Link. 4. Индикатор жесткого диска на DNS-313 горит зеленым светом – это означает, что устройство неисправно? Нет. Зеленый свет означает, что жесткий диск (HD) должен быть правильно...
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +495-744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
Prepare el CD-ROM de A. Asegúrese de que la conexión Haga clic en D-Link Click and a internet está activa. NO Connect. conecte la DNS-313 todavía. B. Introduzca el CD-ROM de D- Link Click’n Connect en el ordenador.
Page 11
DNS-313. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD/DVD del ordenador y siga las instrucciones para utilizar Click 'n Connect para formatear el disco insertado.
El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla soporte@dlinkla.com Soporte Técnico Help Desk Argentina: TTeléfono: 0800-12235465 Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm...
Clique em Retire o CD Clicar e A. Certifique-se de que a sua Ligar D-Link. ligação à Internet está activa. NÃO ligue ainda o DNS-313. B. Coloque o CD Clicar e Ligar D-Link no seu PC.
Page 15
Encaminhe a porta FTP (por definição TCP 21) para o endereço IP do seu DNS-313. Para aceder à sua conta FTP da Internet, utilize o IP público (ou nome do domínio) do seu gateway ou router, por exemplo ftp://mydomain.com...
Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo +11-2185-9301...
Page 22
(b). Pasang kembali cover depan setelah selesai. Ambil CD D-Link A. pastikan koneksi internet anda klik Click and Connect. aktif. Jangan hubungkan storage dulu B. masukan CD D-Link Click’n Connect kedalam CD-ROM komputer anda komputer anda...
Page 23
IP>/ 6. Bagaimana cara me-reset DNS-313 saya? Cari tombol reset yang ada pada bagian belakang DNS-313. Tekan dan tahan tombol tersebut (contoh dengan penjepit kertas) sampai lampu LED pada panel depan mulai berkedip-kedip. Setelah itu DNS-313 akan me-reset dan tunggu sekitar 1 menit Catatan : Me-reset DNS-313 ke konfigurasi default akan menghapus semua konfigurasi yang ada.
Page 24
Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id Ver.1.01(I) 2008/06/02 6DNS313DIQ02G...