Particle Filter ® the air cleaner device only. For additional features available via the Honeywell Portable Air Purifier App, please reference the instructions that are printed as a stand alone insert to this booklet. Portable air cleaners are more effective in rooms where all doors and windows are closed.
Page 3
CONTROLS THAT DO THE THINKING FOR YOU CONTROLS (CONTINUED) Oscillate – To turn Oscillation on, simply tap ( ) once. To turn Oscillation off, tap ( ) again. Filter Check Reminder Auto-off Timer – The Timer Option ( ) allows you to select how long the air cleaner will run before it automatically shuts off.
Page 4
VOC reduction performance. • Rinse the filter with clean tap water (Fig. 7). Proceed to “Drying”. To ensure stated product performance, use only Genuine Honeywell Replacement filters. Note that the filter may still be discolored even after washing.
Page 5
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS IMPORTANT NOTE My Air Cleaner is starting to make noise and the air output is less. What’s wrong? The ionizing process used by the air cleaner produces small amounts of ozone as a byproduct. The air The filters may be dirty. High amounts of contaminants can block the pores in the filter and stop cleaner complies with the U.S.
16. Ne vous assoyez ou ne montez PAS sur Pour obtenir de l’information sur la l’appareil; ne placez pas d’objets lourds sur le conformité FCC, veuillez consulter la purificateur d’air. dernière page de ce manuel. 17. Débranchez l’appareil avant de procéder à son PURIFICATEUR AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques entretien.
Ce réglage procure la purification d’air la plus rapide d’autres fonctions disponibles au moyen de l’application du purificateur d’air portatif de Honeywell, de tous les réglages et fait circuler l’air plus souvent dans la pièce.
Page 8
• Si vous appuyez une troisième fois sur ( ), la luminosité reviendra à ÉLEVÉE. COMMANDES (SUITE) REMARQUE : Les icônes Mise en marche ( ) et Bluetooth ( ) demeurent toujours allumées. NIVEAU 5 - ALLERGÈNES Utilisation de la fonction COV – L’appareil AirGenius 6 est muni d’un capteur intégré qui détecte la À...
Page 9
COV. d’air. Le voyant VÉRIFICATION DES FILTRES s’éteindra automatiquement et l’indicateur des filtres sera Pour assurer la performance déclarée du produit, n’utilisez que des filtres de rechange Honeywell authentiques. réinitialisé. Vous pouvez acheter des préfiltres de rechange pour la réduction des...
Page 10
FOIRE AUX QUESTIONS REMARQUE IMPORTANTE Mon purificateur d’air commence à faire du bruit et la sortie d’air est réduite. Qu’est-ce qui ne va pas? Le processus d’ionisation qu’utilise le purificateur d’air produit une faible quantité d’ozone comme sous- Il se peut que les filtres soient sales. Une grande quantité de contaminants peut bloquer les pores du produit.
SU PURIFICADOR DE AIRE PURIFICADOR DE AIRE/ REDUCTOR DE OLORES Panel de Control AIRGENIUS 6 Bluetooth Smart ® Rejilla Para Modelo: Series HFD360 Posterior (entrada de aire) 9. NO use el purificador de aire donde gases o IMPORTANTES vapores inflamables estén presentes. 10.
Este ajuste limpia el aire más rápido que todos los ajustes y Aplicación de Purificador de Aire Portátil Honeywell, por favor refiérase a las instrucciones impresas en un circula el aire con mayor frecuencia en la habitación.
Page 13
CONTROLES (CONTINUACIÓN) QUITAR LOS FILTROS DE PARTÍCULAS IFD ® Oscilar – Para encender la Oscilación, simplemente pulse ( ) una vez. Para apagar la Oscilación, presione PRECAUCIÓN: APAGUE el limpiador de aire, pero deje la unidad enchufada al Fig. 5 ) nuevamente.
Page 14
COV (Modelo HRF-K2) no es lavable y debe reemplazarse cada 3 meses para un rendimiento óptimo en la reducción de olores y COV. Para asegurar el rendimiento del producto indicado, utilice solamente Filtros de Reemplazo originales de Honeywell. Puede comprar el reemplazo de los Prefiltros Reductor de Olores y COV de Honeywell en la tienda donde compró...
Page 15
FCC COMPLIANCE / CONFORMITÉ FCC / CUMPLIMIENTO DE LA FCC NOTA IMPORTANTE NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to El Proceso de ionización utilizado por el purificador de aire produce pequeñas cantidades de ozono como Part 15 of the FCC Rules.
Page 17
Kaz USA, Inc., une société de Helen of Troy 400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752 Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu’utilise Helen of Troy Limited sous licence. La marque de commerce ifD est utilisée sous licence avec l’autorisation de Darwin Technology International LTD.
Page 18
CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIONS Brand: Honeywell Category: Air Purifier HFD360 Series Model: Artwork Part #: A001478R0 Die Line Part #: NA Owner’s Manual Subject: Region: US, Canada Flat Size: IN: W11.0 x H8.0 Folded Size: IN: W5.5 x H8.0 Scale: 1/1...