Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux TG 09810
Summary of Contents for Electrolux TG 09810
- Page 1 Istruzioni per l’uso User manual congelatore freezer TG 09810...
- Page 2 We were thinking of you when we made this product...
- Page 3 3 Egregio Cliente, complimenti per aver scelto un elettrodomestico Electrolux che, siamo certi, avrŕ modo di apprezzare per le prestazioni, la qualitŕ e l'affidabilitŕ e che le renderŕ la vita di ogni giorno piů confortevole, facile e sicura. Da sempre il nostro impegno č quello di produrre utilizzando la tecnologia piů...
- Page 4 4 electrolux Prima di installare e di mettere in uso l'apparecchiatura, leggere attentamente questo libretto d'istruzioni. Contiene misure precauzionali sulla sicurezza, consigli, informazioni e suggerimenti. Se il frigorifero viene utilizzato in conformità alle istruzioni qui descritte, funzionerà adeguatamente e ne sarete pienamente soddisfatti.
-
Page 5: Table Of Contents
5 Indice Informazioni importanti sulla sicurezza............6 Misure precauzionali generali sulla sicurezza ..........6 Precauzioni per la sicurezza dei bambini ............7 Precauzioni per la sicurezza dell'installazione ..........7 Norme di sicurezza relative all'isobutano ............7 Istruzioni per l'uterte ..................8 Informazioni generali ..................8 Istruzioni per l'installatore ................8 Dati tecnici......................8... -
Page 6: Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
6 electrolux mazioni im ti sulla sicur mazioni im ti sulla sicur Misure precauzionali generali specialmente quando il frigorifero/ congelatore é stato tolto dalla sua sulla sicurezza sede. Conservare questo libretto d'istruzioni -Un danno al cavo elettrico potrebbe che dovrebbe sempre accompagnare... -
Page 7: Precauzioni Per La Sicurezza Dei Bambini
7 goccioli sopra, si può verificare un condensatore) e quindi di scottarsi. cortocircuito con conseguenti danni Quando si sposta l'apparecchiatura, per l'apparecchio. Pertanto non prestare attenzione che la spina non appoggiare mai alimenti surgelati sia inserita nella presa. sulla parte superiore dell'apparecchio! -
Page 8: Istruzioni Per L'uterte
La lettera che identifica la classe domestico, di prodotti secondo le climatica è indicata sull'etichetta dei quantità indicate nelle istruzioni per dati. Istruzioni per l'installatore Dati tecnici TG 09810 Modello Capacità lorda (I) Capacità netta (I) Larghezza (mm) Altezza (mm) Profondità (mm) -
Page 9: Posizionamento
9 Posizionamento Non installare l'apparecchiatura in un luogo assolato o vicino a un La temperatura ambiente influisce sul radiatore o a un fornello. consumo energia Se ciò è inevitabile a causa funzionamento adeguato dell'arredamento dell'apparecchiatura. Quando questa l'apparecchiatura deve... -
Page 10: Impianto Di Segnalazione E Interruttori
10 electrolux Impianto di segnalazione e Regolazione della temperatura interruttori Una centralina elettronica, dotata di cinque diverse posizioni temperature e una di disinserimento A)Spia luminosa On/Off verde << >>, regola la temperatura interna B)Manopola del termostato e del congelatore. pulsante On/Off La posizione <<... -
Page 11: Congelazione
11 è garantita la conservazione costante freschi. Quindi si illumina la spia degli alimenti. Se si accende il gialla (C). compressore è congelatore per la prima volta, la spia continuamente funzione di segnalazione lampeggia finché la raggiungere la temperatura richiesta temperatura non ha raggiunto il valore per il congelamento. -
Page 12: Come Ottenere I Cubetti Di Ghiaccio
12 electrolux e inserirlo nello scomparto per gli Consigli e suggerimenti alimenti congelati. Se si inumidisce il In questo capitolo sono riportati fondo del vassoio si può ridurre il consigli pratici e suggerimenti su tempo per la preparazione. come utilizzare l'apparecchiatura con... -
Page 13: Manutenzione
13 soprattutto sul retro, vicino allo scambiatore di calore. Si possono ottenere informazioni sulle discariche più vicine presso il vostro comune. I materiali utilizzati per questa apparecchiatura che riportano il simbolo sono riciclabili.. Manutenzione Sbrinamento Procedura di sbrinamento: modalità... -
Page 14: Regolari Operazioni Di Pulizia
14 electrolux Togliere gli alimenti dal frigorifero. Sbrinarlo pulirlo come precedentemente descritto. Lasciare aperta la porta per evitare la formazione di aria all'interno Eliminazione dei guasti Durante funzionamento dell'apparecchiatura, possono accadere spesso piccoli Dopo lo sbrinamento asciugare le inconvenienti che non richiedono superfici umide e spingere all'indietro l'intervento di un tecnico. - Page 15 15 Problema Causa possibile Soluzione L'apparecchiat Il termostato è impostato su un Impostarlo su un valore più ura non valore troppo basso. elevato. raffredda in Sono stati inseriti troppi alimenti da Inserire meno alimenti modo raffreddare. raffreddare. soddisfacente Sono stati inseriti alimenti molto Inserire alimenti a temperatura caldi.
-
Page 16: Anomalia Nel Funzionamento
16 electrolux Staccare la porta del frigorifero Anomalia nel funzionamento tirandolo leggermente verso centralina elettronica basso. dell'apparecchio non rileva il valore Svitare il perno della cerniera della temperatura EFFETTIVA, superiore del refrigeratore e di nell'impianto segnalazione seguito riavvitarla sull'altro lato. -
Page 17: Collegamento Elettrico
17 In caso non si voglia eseguire la Collegamento elettrico procedura sopra descritta, contattare Questo frigorifero è stato il servizio assistenza più vicino. I progettato per funzionare con tecnici esperti eseguiranno un'alimentazione montaggio con un addebito. AC (~) 50 Hz. -
Page 18: Tabella Dei Tempi Di Conservazione
18 electrolux Tabella dei tempi di conservazione Tempo di conservazione di alimenti surgelati e congelati Alimenti -18 °C Verdure: fagioli verdi, piselli verdi, verdure miste, zucchine, grano, ecc. 12 mesi Alimenti precotti: piatti di verdure, contorni, con carne, ecc. 12 mesi Alimenti precotti: bistecche di lombo, stufato di coscia, carne di sanguinaccio, ecc. -
Page 19: Garanzia E Assistenza
19 Garanzia e assistenza Condizioni di garanzia Assistenza tecnica e parti di ricambio Se non si può evitare di ricorrere all'intervento dell'assistenza, comunicare il problema al servizio assistenza della vostra zona. Quando si richiede l'intervento, l'apparecchiatura deve essere identificata con i dati riportati sulla targhetta. - Page 20 Thank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable. You find some examples on the cover in this manual.
- Page 21 21 Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains safety precautions, hints, information and ideas. If the refrigerator is used in compliance with the instructions written, it will operate properly and provide you with greatest satisfaction.
- Page 22 22 electrolux Contents Important safety information ..............23 General safety precautions ..............23 Precautions for child safety ..............24 Safety precautions for installation ............24 Safety precautions for isobutane ............24 Instructions for the User ...............25 General information ................25 Instructions for the Installer..............25 Technical data..................25 Transportation, unpacking ..............25...
-
Page 23: Important Safety Information
23 Important safety information - Damage to the cord may cause a General safety precautions short-circuit, fire and/or electric Keep these instructions and they shock. should remain at the appliance - If the power cord is damaged, it when moving away or changing must be replaced by a certified owner. -
Page 24: Precautions For Child Safety
24 electrolux forbidden to place frozen foods on around the appliance, lacking this top of the product. leads to overheating. To achieve sufficient ventilation follow Do not store flammable gas and instructions relevant to installation. liquid in the appliance because they See chapter "Placement". -
Page 25: Instructions For The User
Instructions for the Installer Technical data Model TG 09810 Gross capacity (l) Net capacity (l) Width (mm) Height (mm) Depth (mm) Energy consumption (kWh/day) -
Page 26: Placement
26 electrolux Placement Do not stand the appliance on a sunny place or close to a radiator or The ambient temperature has an cooker. effect on the energy consumption and If it is unavoidable because of proper operation of the appliance. -
Page 27: Switch And Indicators
27 Switches and indicators In general, it is best to set the thermostat << -18°C >> but, for the purpose of A) On/off indicator green temperature setting, you should also B) Thermostat and on/off switch consider C) Quick freeze indicator... -
Page 28: Freezing
28 electrolux while the acoustic alarm is an Storing intermittent sound. You can stop It is practical to replace frozen products the acoustic alarm by pressing into the storing compartments (cages) switch (D) once. after freezing has finished so that to... -
Page 29: Hints And Ideas
29 After a power failure the product will refuse and rubbish. Avoid damaging restart and the quick freeze function the cooling unit, especially at the will be switched on. If not switched rear near the heat exchanger. off manually, the quick freeze... -
Page 30: Regular Cleaning
30 electrolux To defrost the product: Connect the product to the mains. Set the thermostat to position << Rotate the thermostat to position <<- >>. 18°C>> and let the product operate in quick freeze mode for at least 2 Disconnect the product from the hours before putting back the mains. -
Page 31: Trouble Shooting
31 Trouble shooting During operation of the appliance some smaller but annoying trouble can often occur, which does not require calling a technician out. In the following chart information is given about them avoid unnecessary charges on service. draw... - Page 32 32 electrolux Problem Possible cause Solution appliance Thermostatic control is set too low. Set higher position. does cool Before freezing the appliance Pre-cool the appliance for sufficiently was not precooled sufficiently. enough time. Large-sized food was put in. Cut up food.
-
Page 33: Change Of Door Opening Direction
33 Change of door opening Take the door off. direction Unscrew the top door holding pin Should the setting-up place or and put it on the other side. handling demand it, door-opening direction can be refitted from right- handed to left-handed. -
Page 34: Electrical Connection
34 electrolux Electrical connection This refrigerator is designed to operate on a 230 V AC (~) 50 Hz supply. The plug must be put into a socket with protective contact. If there such, recommended electrician to fit an earthed socket... -
Page 35: Storage Time Chart
35 Storage time chart Storage time of deep-frozen and frozen products Foods -18°C Vegetables: green beans, green peas, mixed vegetables, marrow, corn, etc. 12 months Ready-cooked foods: vegetable dish, trimmings, with meat, etc. 12 months Ready-cooked foods: sirloin steaks, stew from knuckle of ham, meat from pig pudding, etc. - Page 36 36 electrolux...
- Page 37 37...
- Page 38 38 electrolux KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita Point of service 5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 10 9000 St. Gallen Zürcherstrasse 204 e 4127 Birsfelden Hauptstrasse 52 6020 Emmenbrücke Seetalstrasse 1 7000 Chur Comercialstrasse 19 3018 Bern Morgenstrasse 131 1028 Préverenges Le Trési 6...
- Page 40 933 014 421 - 02 - 200381375...