hit counter script
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

AEG-Electrolux
smart 300/301/306/307/
350/360/366
Bodenstaubsauger
Vacuum Cleaner
Aspirateur traîneau
Aspirapolvere
Vloerstofzuiger
Aspirado de polvo
Aspirador
Elektrikli süpürge
Støvsuger
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Instruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruc ¸ o ˜es de utiliyac ¸ a ˜ o
Kullanma talimatları
Brugsanvisning

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for AEG Electrolux smart 300

  • Page 1 AEG-Electrolux smart 300/301/306/307/ 350/360/366 Bodenstaubsauger Gebrauchsanweisung Vacuum Cleaner Operating Instructions Aspirateur traîneau Mode d'emploi Aspirapolvere Instruzioni per l’uso Vloerstofzuiger Gebruiksaanwijzing Aspirado de polvo Instrucciones de uso Aspirador Instruc ¸ o ˜es de utiliyac ¸ a ˜ o Elektrikli süpürge Kullanma talimatları...
  • Page 2: Table Of Contents

    Ausstattung .........7 Pour changer le filtre HEPA ....15 Zubehör ..........7 Gestion des pannes ......15 Sicherheitshinweise......7 Le caratteristiche del Smart ....16 Inbetriebnahme ........8 Accessori dell'aspirapolvere Smart ..16 Die besten Ergebnisse erzielen ..8 Per la vostra sicurezza ......16 Wechsel des Staubbeutels....8 Per cominciare ........16 Staubbeutelwechselanzeige ....8 Per ottenere i migliori risultati .....17 Wechsel des Staubbeutels....8...
  • Page 3 Características ........25 ........31 Acessórios ..........25 µ ...........31 Certifique-se da sua segurança ..25 ......31 Preparação Inicial .........25 ..........31 Como conseguir os melhores resultados ver págian ......26 µ ........32 Indicador do saco de pó e mudança µ do saco de pó ........26 .......32 Mudança dos filtros ......27 ......32...
  • Page 7: Ausstattung

    (306;307;350;360;366) oder des Staubbeutels den Stecker Drehbarer Schlauch und Griff mit aus der Steckdose ziehen. manueller Saugleistungregulierung Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten Umschaltbare Bodendüse für Teppiche sind von zugelassenen AEG-Electrolux und harte Böden (301;306;307;350; Kundendienstmitarbeitern durch- 360;366) zuführen. Bodendüse (300) CE Dieses Gerät entspricht den folgende EG-Richtlinien: Fugendüse...
  • Page 8: Inbetriebnahme

    den Staubbeutel auch auszuwechseln: Inbetriebnahme (siehe S. 4) nach Verwendung eines Teppichrei- nigungspulvers. Prüfen Sie, ob der Staubbeutel ein- wenn ein vom Staubsauger ausge- gesetzt ist. hender, unangenehmer Geruch fest- Schlauch so weit einschieben, bis er stellbar ist; in diesem Fall sollte auch hörbar einrastet.
  • Page 9: Wechsel/Reinigen Der Filter

    Beachten Sie bitte die von AEG- Öffnungstaste betätigen, Abdeckung Electrolux zusätzlichen Infor-matio- und Filter entfernen. nen im separaten AEG-Electrolux Filter mit warmem Wasser ausspülen. Garantieheft. Trocknen lassen und sauberen Filter wieder einsetzen. Abdeckung schließen. Das Symbol...
  • Page 10: Features

    K Storage slot for floor nozzle and maintaining the appliance. extention tubes when in use All service and repairs must be carried out by authorised AEG-Electrolux Accessories (see page 4) service staff. Dust bags Getting Started Extension tubes (x2) (300;301)
  • Page 11: Getting The Best Results

    Getting the best results cleaner, then you should also (see page 5) change the filter Note: Use only AEG-Electrolux origi- Carpets: Use the floor nozzle with nal dustbags and filters (ref GR50). the lever in horizontal position. Dustbag safety device:...
  • Page 12: Troubleshooting

    The cleaning of blocked hoses is not covered by the guarantee. Water: If water is sucked into the cleaner the motor must be changed at an AEG-Electrolux Service Centre. Please also see AEG-Electrolux additional information separate AEG-Electrolux Warranty Booklet.
  • Page 13: Votre Smart Posséde Les Caractéristiques Suivantes

    AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg-electrolux.com © Copyright by AEG 3302 02 06 07...

This manual is also suitable for:

Smart 301Smart 306Smart 307Smart 350Smart 360Smart 366

Table of Contents