Raccordement Des Antennes - Sony STR-DB930 Operating Instructions Manual
Fm stereo fm-am receiver
Hide thumbs
Also See for STR-DB930:
- Operating instructions manual (58 pages) ,
- Dimensions (1 page) ,
- Service manual (64 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Raccordement des antennes
Antenne cadre AM
(fournie)
MD/DAT
OPTICAL
ANTENNA
OUT
AM
y
FM
75Ω
y
COAXIAL
S-VIDEO
OUT
VIDEO
SIGNAL
GND
MONITOR
IN
IN
REC OUT
IN
REC OUT
L
R
PHONO
CD
MD/DAT
TAPE
Bornes pour le raccordement des
antennes
Branchez
l'antenne cadre AM
l'antenne fil FM
Remarques sur le raccordement des
antennes
• Pour éviter tout bourdonnement, éloignez l'antenne
cadre AM de l'ampli-tuner et des autres appareils.
• Déroulez entièrement l'antenne fil FM.
• Après avoir raccordé l'antenne fil FM, fixez-la dans la
mesure du possible à l'horizontale.
Antenne fil FM
(fournie)
MD/DAT
TV/LD
DVD
DVD
L
OPTICAL
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
IN
IN
IN
IN
CENTER
FRONT
REAR
SUB
WOOFER
R
DIGITAL
5.1CH INPUT
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
CONTROL A1
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
IN
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
TV/LD
DVD
VIDEO 2
VIDEO 1
2ND AUDIO OUT
Sur
les bornes AM
la borne FM 75Ω COAXIAL
B
A
FRONT
+
R
L
R
L
R
–
SPEAKERS
IMPEDANCE USE 4-16Ω
L
R
z
Si la réception FM est de mauvaise qualité
Utilisez un câble coaxial de 75 ohms (non fourni) pour raccorder
l'ampli-tuner à une antenne FM extérieure, comme indiqué ci-
dessous.
Antenne extérieure FM
Important
Si vous raccordez l'ampli-tuner à une antenne extérieure,
veillez à la mettre à la terre, par mesure de protection
contre la foudre. Afin d'éviter tout risque d'explosion, ne
raccordez pas le fil de terre à un tuyau de gaz.
Remarque
N'utilisez pas la borne y SIGNAL GND pour la mise à la terre de
l'ampli-tuner.
FRONT
REAR
SUB WOOFER
CENTER
REAR
CENTER
L
R
L
PRE OUT
4 Ω
8 Ω
IMPEDANCE
SELECTOR
AC OUTLET
Ampli-tuner
ANTENNA
AM
y
FM
75Ω
Fil de terre
COAXIAL
(non fourni)
A la terre
5
FR
Hide quick links:
Advertisement
Chapters
Table of Contents
