Write down the model and serial numbers before installing range. Both numbers are on the model/serial rating plate, located on the oven frame behind the door. Model # _______________________________ Serial # ________________________________ 9758643 9758643 www.whirlpool.com Part No. 9758643...
Before you start... Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
Electrical connection (Not used for Canadian installations) This range can be connected directly to the fused disconnect (or circuit breaker box) through flexible, armored conduit. Allow two to three feet of slack in the line so that it can be moved if servicing is ever necessary.
Page 5
Four-wire electrical connection: Use this method for new installations, mobile homes, recreational vehicles, and whenever four-wire installation is required. 7. Remove the ground-link screw from the range frame. Save the ground- link screw. Bend up the ground link so that it does not contact the range. ground-link screw ground link...
Page 6
Four-wire electrical connection: ground link ground screw Figure 1 slotted set screw line 1 line 2 green neutral ground (center wire wire) Figure 2 Use this method for new installations, mobile homes, recreational vehicles, and whenever four-wire installation is required. 10.
Page 7
Place cardboard or hardboard in front of range. Stand range back up onto cardboard or hardboard. WARNING Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed. Connect anti-tip bracket to rear range foot. Reconnect the anti-tip bracket, if the range is moved.
Inscrire ci-dessous les numéros de modèle et de série avant d’installer la cuisinière. On trouve cette information sur la plaque signalétique, fixée sur le châssis, derrière la porte. N° de modèle ________________________ N° de série ___________________________ www.whirlpool.com Pièce n° 9758643...
Avant de commencer... Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel, et sur votre appareil ménager. Assurez- vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Dimensions de la cavité d’installation 63,5 cm (25 po) – profondeur standard du plan de travail 61 cm (24 po) – profondeur des placards inférieurs 91,4 cm (36 po) – hauteur du plan de travail 76,2 cm (30 po) minimum – largeur de l’ouverture entre les placards distance minimale de 45,7 cm...
Page 12
Raccordement à un circuit électrique à 4 conducteurs... Les conducteurs de liaison à la terre de cette cuisinière sont raccordés à la caisse. On doit réviser le système de liaison à la terre pour que le conducteur vert de liaison à la terre du cordon d’alimentation à...
Page 13
Commencer … maintenant avec la cuisinière dans la cuisine Retirer de la cuisinière matériaux d’emballage, rubans adhésifs et film de protection. Laisser palette/matériaux d’emballage sous la cuisinière. Enlever les grilles du four, les grilles de brûleur et les sachets de pièces placés à l’intérieur du four.
Page 14
Aligner les trous de la bride antibasculement avec les avant-trous percés dans le plancher. Utiliser les vis fournies pour fixer la bride antibasculement sur le plancher. NOTE : Il faut que la bride soit solidement fixée au sous-plancher. Selon l’épaisseur du plancher, il peut être nécessaire d’utiliser des vis plus longues pour l’ancrage de la bride sur le sous-plancher.
Nettoyage et entretien… S’il est nécessaire de déplacer la cuisinière pour des opérations de nettoyage et d’entretien, interrompre l’alimentation électrique. Si le point de connexion au réseau électrique n’est pas accessible, soulever légèrement la cuisinière à l’avant et tirer la cuisinière pour l’écarter du mur. Tirer la cuisinière juste assez pour pouvoir accéder au point de raccordement/ branchement pour déconnecter la...