Related Manuals for Asus Xonar DG SI
Summary of Contents for Asus Xonar DG SI
- Page 1 A7793 Xonar DG SI PCI 7.1 & Headphone Amp Audio Card Quick Start Guide First Edition October 2012 Copyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved...
- Page 2 Table of content English ....................1 繁體中文 ....................6 簡體中文 ....................9 日本語 ....................12 ....................15 한국어 Indonesia ....................18 ....................21 ASUS Xonar DG SI Quick Start Guide...
-
Page 3: Package Contents
• ASUS Xonar DG SI PCI audio card System requirements To ensure a successful installation of the Xonar DG SI card, your computer must meet the following requirements: • One PCI 2.2 (or higher) compatible slot for the audio card •... - Page 4 (To monitor your TV tuner card’s audio from this Aux-In, you Aux Input Header must enable the “monitor” function for Aux-In in the Xonar Audio Center’s recording mixer.) Connects to the graphics card with HDMI support. S/PDIF Out header ASUS Xonar DG SI Quick Start Guide...
-
Page 5: Driver Installation
Touch the metal back or side panel of the computer to avoid static electricity. Remove the chassis cover. Remove the metal bracket from an available PCI slot for the Xonar DG SI audio card. Carefully insert the audio card into the PCI slot. Ensure the audio card sits properly in place. - Page 6 ����� ����� 進行安裝前，請先檢查您的華碩 Xonar DG SI ����裝������ ����裝������ 下物品： • 華碩 Xonar DG SI ��I ��� 華碩 Xonar DG SI ��I ��� Xonar DG SI ��I ��� ��� ���� ���� 為了確保� Xonar DG SI ���的安裝������，您�使用的���� Xonar DG SI ���的安裝������，您�使用的���� ���的安裝������，您�使用的����...
- Page 7 9-pin Intel A�’97 / HDA 前面板並支援 H� ��介面偵測，可 前面板���頭 將��輸出自後方背板自動切換至前方面板。 此� 4-pin �頭可連接至�視����中的其他��裝置的類比 ��輸出端。 �若要從此 Aux-In �頭來監聽您的�視��� ，您需 Aux 輸入�頭 輸入�頭 要在 Xonar ��中心軟體的錄�混�器中開啟 “監聽 �Monitor� ” 功能。 � ��頭可連接支援 HDMI ��的顯示�。 S/�DIF 輸出�頭 華碩 Xonar DG SI 快速使用指南 Xonar DG SI 快速使用指南 快速使用指南...
- Page 8 連接的周邊裝置上的排線 / 訊號線 / � 繁 源線都關閉和移除。 體 �� 將��連接�源�孔上的�源線拔除。 中 文 3� 請接觸��機殼的金屬背板�側板，� 避免靜�干擾的問題發生。 4� 開啟機殼外蓋板。 5� 移除主機板上未使用的 ��I ��的金屬擋板，�安裝 Xonar DG SI � ��。 6� 小心地將����入 ��I ��，並確認���已放入正確位置。 7� 將���上的金屬擋板鎖入螺絲固定。 8� 將機殼外蓋板裝回機殼上。 9� 連接�有剛剛卸除的排線 / 訊號線。 10� 將�源線接上���源�孔，並連接室�的�座。 11� 開啟���源。 ������ ������...
- Page 9 ����� ����� 進行安裝前，請先檢查您的華碩� ������ ��� ��� ���裝������� ���裝������� 物品： • 華碩� ������ ��� ��� ���� �� 華碩� ������ ��� ��� ���� �� ������ ��� ��� ���� �� �� ���� ���� 為了確保� ������ ��� ��� ��的安裝������，您���的���� ������ ��� ��� ��的安裝������，您���的���� ��的安裝������，您���的���� 具有��的等級配備：...
- Page 10 序號 項目 說明 將您的外接��麥克風連接至此 3�5mm �孔���音輸入。� 麥克風輸入�孔 ���建�品質麥克風前級。 您亦可將模擬設備如 M�3 隨身聽、�� 播放器、音樂合�器 音源輸入�孔 與其它 li�e-level 的音效來源連接至此 3�5mm �孔��音效錄 製�處理。 將您的耳機� �/��1 �道喇叭連接至此 3�5mm �孔。若�多� 耳機/前側輸出�孔 道喇叭系統，則請連接至喇叭前方的左/右側輸入�孔。 側邊環繞音效輸出 此�孔可連接至 4/4�1/5�1/6�1/7�1 模擬喇叭的環繞�道音效 �孔 輸入�孔。 中央/重低音音效輸 此�孔可連接至 5�1/6�1/7�1 模擬喇叭的中央/重低音音效輸入 �孔可連接至 5�1/6�1/7�1 模擬喇叭的中央/重低音音效輸入 可連接至 5�1/6�1/7�1 模擬喇叭的中央/重低音音效輸入 出�孔...
- Page 11 3.2 ���� ���� 在您進行��安裝步驟前，建議您先關閉� B��O� 設�中的�建音�設備， B��O� 設�中的�建音�設備， 設�中的�建音�設備， �卸載您��中的其他���關於� B��O� 設��卸載其他��，請��您 B��O� 設��卸載其他��，請��您 設��卸載其他��，請��您 的主板與����手冊中的說明�。 安裝 ������ ��� ��� �� ������ ��� ��� �� �� 1� 將��主機、顯示器，�及其他與� �連接的外圍設備上的排線 / 信號線 / �源線都關閉�和移除。 �� 將��連接�源�孔上的�源線拔除。 3� 請接觸��機殼的金屬背板�側板，� 避免靜�干擾的問題發生。 4� 開啟機殼外蓋板。 5�...
- Page 12 パッケージの内容 パッケージに以下のものが揃っていることをご確認ください。 • ASUS Xonar DG SI PCI オーディオカード システム要件 本製品を使用するには、 お使いのコンピューターが次の条件を満たしている必要があ ります。 • PCI 2.2規格 PCIスロッ ト×１ • Microsoft Windows 8 (32/64bit) / 7 (32/64bit) / XP (32/64bit) / MCE2005 ® ® • Intel Pentium® 4 プロセッサー1.4GHz以上、 またはAMD Athlon™ XP 1400+ (1.2GHz)以上のCPU...
- Page 13 AVレシーバーを接続し、 PCM、 DTS Digital、 DTS、 WMA-Pro等の デジタルオーディオ出力を行います。 9ピンIntel AC’97/HDAフロントパネルに対応しています。 また フロントパネル オーディオジャック検出機能対応です。 Audio Centerでアナログ オーディオヘッダー 出力用にオーディオフロントパネルヘッドホンを選択できます。 日 日 本 本 TVチューナーカード、 またはPCシステム内部のその他のサウン ドソースのアナログオーディオ出力ポートに接続します。 (この 語 語 Aux入力ヘッダーからの音声をモニターするには、 Xonar DSX Aux入力ヘッダー Audio Centerの録音ミキサーでAux入力ヘッダー用のモニター 機能を有効にする必要があります） S/PDIF入力インターフェースを備えたビデオカードのHDMI出 力端子からから音声を出力する場合、 このヘッダーにケーブル S/PDIF出力ヘッダー を接続します。 ASUS Xonar DG SI クイックスタートガイド...
- Page 14 ブラケッ トが取り付けられていたネジを使用して、 オーディオカードをしっかりと固 定します。 コンピューターのケースカバーを取り付けます。 日 コンピューターと周辺機器を再度接続します。 本 10. コンピューターの電源プラグをコンセントから取り付けます。 語 11. コンピューターの電源をONにします。 ドライバーのインストール ASUS Xonar DG SIオーディオカードのドライバーをインストールする 本製品が確実にコンピューターに取り付けられていることを確認し、 コンピュータ ーの電源をONにします。 Windows 起動後、 Windowsは新しいデバイスを自動で 検出し、 デバイスドライバーのインストールを実行します。 新しいデバイスのドライ バーインストールを促す画面が表示されたら、 「キャンセル」 をクリックします。 ASUS オフィシャルサイトから最新のドライバーをダウンロードしてインストール します。 ダウンロードしたファイルを解凍して 「Setup.exe」 を実行します。 画面の指示に従い、 インストールを実行します。 ASUS Xonar DG SI クイックスタートガイド...
- Page 15 패키지 구성 ASUS Xonar DG SI 오디오 카드 패키지가 아래의 구성물을 모두 포함하고 있 는지 확인해 주십시오: • ASUS Xonar DG SI PCI 오디오 카드 시스템 요구 사양 Xonar DG SI 카드의 성공적인 설치를 위해 사용자의 컴퓨터가 아래의 요구 사양을 만족해야 합니다: • 오디오 카드 설치를 위한 하나의 PCI 2.2 (또는 이상) 호환 슬롯 • Microsoft Windows 8 (32/64비트) /Microsoft Windows 7 (32/64비 • • • • 트) / XP (32/64비트) / MCE2005 • Intel Pentium 4 1.4 GHz 또는 AMD Athlon 1400 CPU 또는 그 이상의 • • • • 256MB (또는 이상) DRAM 시스템 메모리 • 드라이버 설치를 위한 60MB의 HDD 여유 공간 • 사운드 카드의 풍부한 음을 즐기기 위한 고음질의 헤드폰, 전원이 내장된 아날로그 스피커, Dolby Digital 또는 DTS 디코더 하드웨어 소개 3.1 Xonar DG SI 카드 구조 한...
- Page 16 결해 주십시오. 멀티 채널 스피커 시스템의 경우 전원이 내장된 스피커의 전방 좌/우측 입력에 연결해 주십시오. 전원이 포함된 4/4.1/5.1/6.1/7.1 채널 아날로그 스피커 측면 서라운드 출 력 포트 의 서라운드 채널 입력에 연결해 주십시오. 센터/서브우퍼 출 전원이 포함된 5.1/6.1/7.1 채널 아날로그 스피커의 센 력 포트 터/서브우퍼 입력에 연결해 주십시오. 후방/후면부 서라운드 전원이 포함된 6.1/7.1 채널 아날로그 스피커의 후방 서 출력 포트 라운드 입력에 연결해 주십시오. S/PDIF 출력 포트 옵티컬 TOSLINK 디지털 출력 포트. PCM, DTS Digital, DTS, WMA-Pro 등을 포함하는 디지털 오디오 출력을 위 해 외장 디지털 디코더 또는 디지털 스피커 시스템, 홈씨 어터 시스템, AV 리시버에 연결해 주십시오. 전면부 오디오 헤더 Intel HDA 전면부와 호환가능하며 HP 잭인식 기능을 지 원하여 오디오 출력을 후면부에서 전면부로 자동 전환합 니다. 전면부 및 사운드 카드의 마이크 입력 믹싱을 모두 지원 합니다. Aux 입력 헤더 보통 TV 튜너 카드의 아날로그 오디오 출력에 연결하거 나, PC 시스템 내의 기타 사운드 소스와 연결합니다. (이 Aux 입력을 이용해 TV 튜너 카드의 오디오를 확인하려면 Xonar DG SI Audio Center의 Recording Mixer에서 Aux 입력을 위한 ‘Monitor’ 기능을 활성화해야 합니다.) 한 한 HDMI 지원이 가능한 그래픽 카드와 연결해 주십시오. S/PDIF 출력 헤더 국 국 어 어 ASUS Xonar DG SI 빠른 시작 안내 설명서...
- Page 17 후면 금속 부분 또는 측면 부분만을 만 져 주십시오. 4. 케이스 커버를 분리해 주십시오. 5. Xonar DG SI 오디오 카드를 설치하기 위해 빈 PCIE Express 슬롯에서 금속 브래킷을 제거해 주십시오. 6. 오디오 카드를 PCIE Express 슬롯에 조심스럽게 넣은 후에 오디오 카드 가 올바르게 설치되었는지 확인해 주십시오. 7. 나사와 금속 브래킷을 이용해 오디오 카드를 고정해 주십시오. 8. 케이스 커버를 다시 덮어 주십시오. 9. 모든 케이블을 다시 연결해 주십시오. 10. 전원 코드를 컴퓨터와 전원 콘센트에 연결해 주십시오. 11. 컴퓨터의 전원을 켜 주십시오. 드라이버 설치 Xonar DG SI 카드 드라이버 설치하기 한 한 국 국 1. Xonar DG SI 카드를 설치한 후에 컴퓨터의 전원을 켜 주십시오. 어 어 Windows 는 자동으로 오디오 카드를 감지하고, 장치 드라이버를 검색합 • 니다. 드라이버 설치 마법사 창이 나타나면, 취소를 클릭해 주십시오. 2. ASUS 지원 웹사이트에서 드라이버를 다운로드 받으십시오. 드라이버 폴 더를 열고 setup.exe 를 실행하십시오. 3. 화면의 지시사항에 따라 드라이버의 설치를 완료해 주십시오. ASUS Xonar DG SI 빠른 시작 안내 설명서...
-
Page 18: Isi Kemasan
Isi kemasan Periksa kemasan kartu audio ASUS Xonar DG SI untuk item berikut: • Kartu audio PCI ASUS Xonar DG SI Persyaratan sistem Untuk memastikan keberhasilan pemasangan kartu audio Xonar DG SI, komputer Anda harus memenuhi persyaratan sebagai berikut: •... - Page 19 PC Anda. (Untuk memantau audio kartu TV tuner Anda dari Aux-In, Anda harus mengaktifkan fungsi “pemantauan” untuk Aux-In di pencampur rekaman Xonar DG Audio Center.) S/PDIF Out header Menyambung ke kartu grafis yang didukung dengan HDMI. Panduan Ringkas ASUS Xonar DG SI...
- Page 20 ® mendeteksi kartu audio secara otomatis dan mencari driver perangkat. Bila muncul permintaan driver, klik Batal. Download driver dari situs Web dukungan ASUS. Buka folder driver, lalu jalankan setup.exe. Ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan pemasangan. Panduan Ringkas ASUS Xonar DG SI...
- Page 21 ASUS Xonar DG SI G SI ASUS Xonar DG SI 8 / 7 Xonar DG SI ASUS Xonar DG Si...
- Page 22 /6.1/7.1 /6.1/7.1 Xonar DG SI ASUS Xonar DG SI...
- Page 23 Xonar DG SI G SI Xonar DG SI Xonar DG SI ASUS Xonar DG Si...