Page 1
ENG/ SPA_LA (2) 6. Number of pages “This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level, Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524]. Especially, Part should be followed and controlled the following specification.
Page 2
Pagination sheet Front Back (ENG) … … … … P/No. Front Back (SPA_LA) … … … …...
OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting. Please read this manual carefully before operating your TV and retain it for future reference. 32LW300C 32LW340C 43LW540H 32LW540S 43LW300C 43LW340C 49LW540H 43LW540S...
Important Safety Instructions Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Always comply with the following precautions Follow all instructions. to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. • Do not use this apparatus near water. WARNING/CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN...
Page 5
• Only use attachments/accessories specified by the • CAUTION concerning the Power Cord manufacturer. (Can differ by country): Check the specification page of this owner’s manual to be certain concerning current requirements. Do not connect too many devices to the same AC power outlet as this could result in fire or electric shock.
Page 6
TV, unplug the power cord and contact an authorized • Do not attempt to modify this product in any way service center. without written authorization from LG Electronics. • If water or another substance enters the product (like Unauthorized modification could void the user’s an AC adapter, power cord, or TV), disconnect the authority to operate this product.
Page 7
• Handle the adapter carefully to avoid dropping or • Generated Sound striking it. An impact could damage the adapter. Cracking noise A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is generated by plastic thermal contraction due to temperature and humidity. This noise is common for products where thermal deformation is required.
Preparing CAUTION • Do not use any unapproved items to ensure the safety and lifespan of the product. NOTE • Any damages or injuries by using unapproved items are • Image shown may differ from your TV. not covered by the warranty. •...
Using the buttons • Hold the top and bottom of the TV frame firmly. Make sure not to hold the transparent part, speaker, or speaker grille area. (Depending upon model) You can simply operate the TV functions, pressing or moving the buttons. NOTE •...
Mounting on a Table Securing the TV to a Wall (optional) (Depending upon model) 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. - Leave a 10 cm (minimum) space from the wall for proper ventilation. 10 cm 1 0 c m 1 0 c m...
Detailed instructions will be included with the wall mount. We recommend that you use an LG brand wall mount. The LG wall mount is easy to adjust or to connect the cables. When you do not use LG’s wall mount bracket, use a wall mount bracket...
Remote Control Connecting to an Antenna or Cable Connect an antenna, cable, or cable box to watch TV while (Depending upon model) referring to the following. The illustrations may differ The descriptions in this manual are based on the buttons from the actual items and an RF cable is optional.
Page 13
Adjusts the volume level. Accesses your favorite channel list. Displays the program event according to time scheduler. Mutes all sounds. ENERGY AV MODE INPUT Scrolls through the saved channels. SAVING Moves to the previous or next screen. Q.VIEW LIST PORTAL MUTE SETTINGS GUIDE Q.MENU...
INFO EXIT LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and opensource@lge.com.
Specifications HDMI (DTV) supported mode Horizontal Vertical Resolution Product specifications may be changed without prior Frequency (kHz) Frequency (Hz) notice due to upgrade of product functions. 31.46 59.94 640 x 480p 31.50 60.00 Television System 31.47 59.94 720 x 480p 31.50 60.00 32/43/49LW300C-S*,...
Page 17
Covered by DivX Patents 7,295,673; 7,515,710; RE45,052; and others available at www.divx.com/patents Software Download Information • Use this information for LW540S series. You can download the SuperSign Software and manual from LG Electronics website. http://partner.lge.com Visit for Software or manual. Software: SuperSign W_Lite_Server_vX.X.X_Setup.zip SuperSign C_vX.X.X_Setup.zip SuperSign W_Editor_vX.X.X_Setup.zip...
• LGTV supports PL2303 chip-based (Vendor ID : 0x0557, Product ID : 0x2008) USB to serial converter which is not made RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) nor provided by LG. • It can be purchased from computer stores that carry accessories for IT support professionals. RS-232C with RS-232C Cable DE9 (D-Sub 9 pin) Type (PC)
Set ID For Set ID number, see “Real Data Mapping” . 1 Press to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to (*General → About this TV or OPTION) and press OK. 3 Press the Navigation buttons to scroll to SET ID and press OK. 4 Scroll left or right to select a set ID number and select Close.
Communication Parameters Baud rate : 9600 bps (UART) Stop bit : 1 bit Data length : 8 bits Communication code : ASCII code Parity : None Use a crossed (reverse) cable. Command reference list (Depending upon model) DATA DATA COMMAND1 COMMAND2 COMMAND1 COMMAND2 (Hexadecimal) (Hexadecimal)
Page 22
Transmission / Receiving Protocol Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV. (j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV. [Set ID] : You can adjust the [Set ID] to choose desired monitor ID number in option menu. Adjustment range in TV is 1 to 99.
Page 23
• Commands may work differently depending upon 03. Screen Mute (Command: k d) model and signal. • To select screen mute on/off. Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 01. Power (Command: k a) • To control Power *On or Off of the set. Data 00 : Screen mute off (Picture on) Video mute off...
Page 24
07. Brightness (Command: k h) 12. Remote control lock mode (Command: k m) • To adjust screen brightness. You can also adjust • To lock the front panel controls on the monitor and brightness in the PICTURE menu. remote control. Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 to Max : 64...
Page 25
16. Color (Colour) Temperature (Command: x u) 19. Tune Command (Command: m a) • To adjust colour temperature. You can also adjust Color * This command may work differently depending upon (Colour) Temperature in the PICTURE menu. model and signal. •...
Page 26
* Tune Command Examples: * Digital Antenna/Cable 1. Tune to the Analog antenna (PAL) Channel 10. Data 00 : xx (Don’t care) Set ID = All = 00 Data 00 & 01 = Channel Data is 10 = 00 0a [Data 01][Data 02]: Major Channel Number Data 02 = Analog Antenna TV = 00 Result = ma 00 00 0a 00...
Page 27
• For Japan Model 20. Channel(Programme) Add/Del(Skip) (Command: m b) • To tune channel to following physical/major/minor number. • To skip current channel(programme) for next time. Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01][ ] Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr] Data 00 : Del(ATSC,ISDB)/Skip(DVB) 01 : Add * Digital Antenna/Satellite...
Page 28
23. Input select (Command: x b) [Data 03] 3D Effect(3D Depth): Min : 00 - Max : 14 (Main Picture Input) (*transmit by Hexadecimal code) • To select input source for main picture. * If [Data 00] is 00 (3D On), [Data 03] has no meaning. * If [Data 00] is 01 (3D off) or 02 (3D to 2D), [Data 01], Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Data 02] and [Data 03] have no meaning.
Page 29
Regulatory [Data 01] It has own range for each 3D option determined by [Data 00]. 1) When [Data 00] is 00 WARNING! 00 : Right to Left 01 : Left to Right Never place a television set in an unstable location. A television set may fall, causing serious personal injury 2) When [Data 00] is 01, 02...
Page 30
The model and serial numbers of the TV are located on the back and on one side of the TV. Record them below should you ever need service. MODEL SERIAL...
MANUAL DEL USUARIO Seguridad y Consultas TELEVISOR LED* * Los televisores con LED de LG tienen pantallas LCD con luces de fondo LED. Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. 32LW300C...
Instrucciones de Seguridad Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Importantes Preste atención a las advertencias. Siga todas las instrucciones. Siga siempre estas instrucciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el rendimiento • No use el aparato cerca del agua. máximo del producto. ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO •...
Page 33
• Use únicamente los accesorios recomendados por • PRECAUCIÓN con respecto al cable de el fabricante. alimentación (puede variar según el país): Consulte la página de especificaciones en el manual del usuario para cerciorarse de los requisitos actuales. No conecte demasiados aparatos a la misma toma de ca, dado que podría •...
Page 34
• No intente modificar este producto de ninguna • Si huele humo u otros olores que provienen de manera sin autorización previa por escrito de LG la TV, desconecte el cable de alimentación y Electronics. Cualquier tipo de modificación sin comuníquese con un centro de servicio autorizado.
Page 35
• Maneje el adaptador cuidadosamente para evitar • Reproducción de ruidos dejarlo caer o golpearlo. Un golpe podría dañar el Crujidos es posible que se produzcan crujidos adaptador. cuando esté mirando televisión o al apagar el televisor; se trata de un ruido generado por la contracción térmica del plástico debido a la temperatura y la humedad.
Preparación PRECAUCIÓN • No use ningún producto no autorizado para garantizar la seguridad y la vida útil del producto. NOTA • Ningún daño o lesiones por el uso de elementos no • La imagen puede ser diferente a la de su televisor. autorizados están cubiertos por la garantía.
Uso del botón • Sostenga con firmeza la parte superior e inferior del marco del televisor. Asegúrese de no sostenerlo por la parte transparente, por la bocina o por el área de rejillas (Según el modelo) de las bocinas. Puede utilizar fácilmente las funciones de la televisión con solo presionar o mover el botón.
Montar sobre una mesa Fijar el televisor a la pared (opcional) (Según el modelo) 1 Levante el televisor y déjelo en posición vertical sobre la mesa. - Deje un espacio mínimo de 10 cm entre el televisor y la pared para asegurar una ventilación adecuada. 10 cm 1 0 c m 1 0 c m...
El soporte de pared incluirá instrucciones detalladas. Recomendamos que use un soporte de pared de marca LG. El soporte de pared LG hace que sea fácil ajustar o conectar los cables. Cuando no utilice el soporte de montaje de pared LG, por favor, utilice un soporte de montaje de pared en el que el dispositivo esté...
Control remoto Conexión de una antena o un cable Para ver televisión, conecte una antena, un cable o una (Según el modelo) caja de cable. Las ilustraciones pueden diferir de los Las descripciones en este manual se basan en los botones elementos reales y el cable RF es opcional.
Page 41
Ajusta el nivel del volumen. Acceder a la lista de canales favoritos. Muestra el evento del programa según la hora programada. Silencia todos los sonidos. ENERGY AV MODE INPUT Permite desplazarse por los canales guardados. SAVING Permite ir a la pantalla anterior o siguiente. Q.VIEW LIST PORTAL...
El software puede actualizarse para mejorar el rendimiento. El cliente es responsable de asegurar la Permite acceder a Configuraciones. compatibilidad de su equipo con cualquier software de LG Muestra el evento del programa según la hora Electronics. Si es necesario, consulte a LG Electronics y programada.
Especificaciones Modo HDMI (DTV) admitido Resolución Frecuencia Frecuencia Las especificaciones del producto pueden cambiar sin (pixeles) horizontal (kHz) vertical (Hz) previo aviso debido a las actualizaciones de las funciones 31,46 59,94 640 x 480 de los productos. progresivo 31,50 60,00 Sistema de televisión 31,47 59,94...
Page 44
Archivo de foto disponible Archivo de video disponible • Categoría: 2D (jpeg, jpg, jpe) • Máximo: 1 920 x 1 080 pixeles @ 30 progresivo (solo [Tipo de archivo disponible] Motion JPEG 640 x 480 pixeles @ 30 progresivo) • .asf, .wmv SOF0: Secuencial base, SOF1: Secuencial extendido, [Video] MPEG-2, MPEG-4 Part2, XViD, H.264/AVC,...
Page 45
Información de Descarga de Software • Use esta información para series LW540S Puede descargar el Software SuperSign y/o el manual desde la página web de LG Electronics. http://partner.lge.com. Por favor visite para Software o el manual Software: SuperSign W_Lite_Server_vX.X.X_Setup.zip SuperSign C_vX.X.X_Setup.zip...
Page 46
CÓDIGOS de tecla Esta función no está disponible en todos los modelos. Código Código Función Nota Función Nota (Hexa) (Hexa) Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC Botón RC...
• LGTV admite el uso de un USB a convertidor de serie basado en chip PL2303 (ID de proveedor: 0x0557, ID de producto: RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) 0x2008) que LG no fabrica ni incluye. • Puede adquirirse en tiendas de computadoras que venden accesorios para profesionales de soporte de TI. RS-232C con cable RS-232C Tipo DE9 (D-Sub 9pin) (PC)
Page 48
ID del televisor Para establecer el número de ID, consulte "Asignación de datos reales". 1 Presione para acceder a los menús principales. 2 Presione los botones de navegación para desplazarse hasta (*General → Acerca de este TV u OPCIÓN) y luego presione OK.
Parámetros de comunicación Velocidad en baudios : 9600 bps (UART) Bit de parada : 1 bit Longitud de datos : 8 bits Código de comunicación : código ASCII Paridad : Ninguna Use un cable cruzado (reversa). Lista de referencia de comandos (Según el modelo) Datos Datos...
Page 50
Protocolo de Transmisión/Recepción Transmisión [Comando1][Comando2][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] [Comando 1] : Primer comando para controlar la TV. (j, k, m o x) [Comando 2] : Segundo comando para controlar la TV. [ID del televisor] : Puede ajustar [ID del televisor] para elegir el número de ID del monitor que desea en el menú de opciones. El rango de ajuste en la TV es de 1 a 99.
Page 51
• Según el modelo y la señal, los comandos podrán 03. Silencio de pantalla (Comando: k d) funcionar de un modo diferente. • Para seleccionar el silenciador de la pantalla en Encendido o Apagado. 01. Potencia (Comando: k a) Transmisión [k][d][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] •...
Page 52
07. Brillo (Comando: k h) 12. Modo de bloqueo de control remoto (Comando: k m) • Para ajustar el brillo de la pantalla. También puede • Para bloquear el control remoto y los controles del panel ajustar el brillo en el menú IMAGEN. frontal del televisor.
Page 53
16. Temperatura del color (Comando: x u) 19. Tune Comando (Comando Sintonizar) (Comando: m a) • Para ajustar la temperatura de color. También puede * Este comando puede funcionar de un modo diferente ajustar Color Temperature (Temperatura de color) en el según el modelo y de la señal.
Page 54
* Ejemplos de comandos de sintonización: * Digital terrestre/Cable 1. Sintonizar el canal terrestre análogico (PAL) 10. Datos 00: xx (no importa) ID del televisor = Todo = 00 Datos 00 & 01 = Datos de canal es 10 = 00 0a [Dato 01][Dato 02]: número de canal mayor Datos 02 = TV terrestre analógica = 00 Resultado = ma 00 00 0a 00...
Page 55
• Para modelos de Japón 20. Canal (Programa) Agregar/Borrar (Saltar) (Comando: m b) • Para sintonizar los canales en el siguiente número físico/mayor/menor. • Para saltar el canal actual (programa) para otra ocasión. Transmisión [m][a][ ][0][ ][Dato00][ ][Dato01][ ] Transmisión [m][b][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] [Dato02][ ][Dato03][ ][Dato04][ ][Dato05][Cr] Datos 00 : Borrar(ATSC, ISDB)/Saltar (DVB) 01 : Agregar * Digital terrestre/Satélite...
Page 56
23. Selección de entrada (Ppal.) (Comando: x b) (Entrada [Dato 03] Efecto 3D (profundidad 3D): Mín.: 00 a Máx.: 14 de la imagen principal) (*transmite por código hexadecimal) • Para seleccionar la fuente de entrada para la imagen * Si [Dato 00] es 00 (3D encendido), [Dato 03] no es principal.
Page 57
Regulación [Dato 01] Cuenta con su propio rango para cada opción 3D determinada por [Dato 00]. 1) Cuando [Dato 00] es 00 ADVERTENCIA! 00 : Derecha a Izquierda 01: Izquierda a Derecha Nunca coloque una televisión en un lugar inestable. Se puede caer y provocar lesiones graves o la muerte.
Page 58
Los números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO SERIE...