PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 2 CAUTION concerning the Power Cord Safety Precaution Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional CAUTION outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner's manual to be RISK OF ELECTRIC SHOCK certain.Do not overload wall outlets.
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 4 Main Unit a LCD screen b Faceplate (interchangeable) Four edges of the faceplate are magnetic, so that the faceplate can easily be attached or detached. c 1 BAT. (Power button and Battery indicator) Turns the unit ON or OFF and indicates the battery status. The indicator lights in red during charging the battery.
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 5 Getting Started Inserting or removing a memory card Connecting an USB Device Insert a memory card to the memory card slot on the unit. Connect the small end of the USB adapter cable to the USB port on the unit. To withdraw the memory card from the slot, press on the center of the memory Connect an USB Device and the USB adapter.
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 6 Connecting the Power Cable Turning On or Off the Unit Connect the supplied power cable from the unit to a power outlet. To turn on the unit, press and hold 1 BAT. for 2 seconds. The demonstration slideshow will start and then the [Device Menu] will appear.
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 7 Using the Device Menu Adjust the settings The Device Menu will appear when the unit is turned on and you can display the Device Menu by pressing BACK repeatedly. BUTTON Use b VOLUME B to select an option on the [Device Menu] then press 1 Select [Setup] on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER...
Page 8
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 8 [Slideshow mode] [Auto Off] Specify the transition style between pictures in a slideshow; Random, Fading, Specify when the unit turns off automatically. Off, Bottom-To-Top, Top-To-Bottom, Left-To-Right, Right-To-Left, Door-Close, Select [Auto Off] option then press VOLUME B. Door-Open, Hori-Cross, Verti-Cross.
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 9 To start the slideshow. Viewing a Photo file To pause the slideshow. BUTTON To view the next photo file. 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER To rotate the photo in 90 degrees clockwise. Press ENTER repeatedly 2 Select [Photo] on the [Media Menu]: VOLUME , ENTER...
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 10 Playing a Movie file To start playback. To pause playback. BUTTON To play fast forward during playback. To change the various playback 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER speed, press ENTER repeatedly. 2 Select [Movie] on the [Media Menu]: VOLUME , ENTER...
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 11 Playing a Music file - more you can do Playing a Music file Options during playing a music file BUTTON You can use various features during playing a music file. 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER Press MENU to display the option menu during playback.
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 12 To select multiple files on the [File] menu Using a File menu You can select not only single file but also multiple files using VOLUME B button. Press VOLUME B at the desired files to select multiple files. BUTTON To delete a file(s) using the [File] menu 1 Select a device on the [Device Menu]:...
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 13 Viewing the Calendar BUTTON 1 Select [Calendar] on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER 2 Select a month: VOLUME 3 Select a year: PAGE 4 To return to the [Device Menu] menu: BACK Device Menu SUN MON TUE WED THU FRI SAT USB-C Flash...
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 14 Transferring Files PC Connection (USB) The USB 2.0 High-Speed connection makes it easy to transfer music, video, or photo files (or any other data) quickly between the unit and PC. BUTTON Simply use the unit as you would a USB Flash Drive using basic operating sys- 1 Connect the unit and PC: –...
PF391P-P-APRTLLW-ENG 11/19/07 4:23 PM Page 15 Specifications Troubleshooting The power does not turned on. Power Supply DC 12 V, 2 A b Ensure that the power cord has been properly connected to the power outlet. Power consumption 10 W The sound quality of the music is poor. Operating time on battery: Approx.
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 2 CUIDADOS com o cabo eléctrico Precauções de Segurança Muitos fabricantes recomendam a utilização de um circuito dedicado: trata-se de um circuito individual que fornece corrente apenas a esse aparelho e CUIDADO não tem tomadas adicionais ou circuitos ramificados. Consulte a página de RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO especificações do manual do utilizador para ter a certeza.
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 4 Unidade Principal a Ecrã LCD b Capa (alternável) Quatro extremidades da placa frontal são magnéticas, pelo que a placa frontal pode ser facilmente fixada ou retirada. c 1 BAT. (Botão Power e indicador de bateria) Liga e desliga a unidade, e indica o estado da bateria.
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 5 Começar Inserir ou remover um cartão de memória Ligar um Dispositivo USB Inserir um cartão de memória na entrada de cartões de memória da unidade. Ligue a extremidade pequena do cabo do adaptador USB à porta USB da Para retirar o cartão de memória da entrada, carregue no centro do cartão de unidade.
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 6 Ligar o Cabo Eléctrico Ligar e Desligar a Unidade Ligue o cabo eléctrico fornecido da unidade a uma tomada eléctrica. Para ligar a unidade, prima e mantenha premido 1 BAT. durante 2 segundos. A apresentação automática de demonstração começa e aparece o [Device Menu].
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 7 Utilizar o Menu do Dispositivo Ajustar as definições O Menu do Dispositivo aparece quando a unidade é ligada; pode visualizar o Menu do Dispositivo, premindo BACK repetidamente. BOTÃO Use b VOLUME B para seleccionar uma opção no [Device Menu] e prima 1 Seleccione [Setup] no [Device Menu]: VOLUME , ENTER...
Page 24
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 8 [Slideshow mode] [Auto Off] Especifique o estilo de transição entre imagens numa apresentação automática: Especifique quando a unidade se deve desligar automaticamente. Random, Fading, Off, Bottom-To-Top, Top-To-Bottom, Left-To-Right, Seleccione a opção [Auto Off] e prima VOLUME B. Right-To-Left, Door-Close, Door-Open, Hori-Cross, Verti-Cross.
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 9 Para visualizar o ficheiro de fotografia anterior. Visualizar um ficheiro de fotografia Para começar a reprodução automática. BOTÃO Para fazer uma pausa na reprodução automática. 1 Seleccione um dispositivo no [Device Menu]: VOLUME , ENTER Para visualizar o ficheiro de fotografia seguinte.
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 10 Reproduzir um ficheiro de filme Para iniciar a reprodução. Para fazer uma pausa na reprodução. BOTÃO Para efectuar o avanço rápido durante a reprodução. Para alterar as 1 Seleccione um dispositivo no [Device Menu]: VOLUME , ENTER várias velocidades de reprodução, prima repetidamente ENTER.
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 11 Reproduzir um ficheiro de música - o que Reproduzir um ficheiro de música mais pode fazer BOTÃO Opções durante a reprodução de um ficheiro de música 1 Seleccione um dispositivo no [Device Menu]: VOLUME , ENTER Pode utilizar várias funcionalidades durante a reprodução de um ficheiro de 2 Seleccione [Music] no [Media Menu]:...
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 12 Para seleccionar múltiplos ficheiros no menu de [File] Utilizar um menu de ficheiros Pode seleccionar, não só, ficheiros individuais, mais também múltiplos ficheiros, utilizando o botão VOLUME B. Prima VOLUME B nos ficheiros desejados para BOTÃO seleccionar ficheiros múltiplos.
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 13 Visualizar o Calendário BOTÃO 1 Seleccione [Calendar] no [Device Menu]: VOLUME , ENTER 2 Seleccione um mês: VOLUME 3 Seleccione um ano: PAGE 4 Para voltar ao menu [Device Menu]: BACK Device Menu SUN MON TUE WED THU FRI SAT USB-C Flash Calendar...
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 14 Transferir Ficheiros Ligação a PC (USB) A ligação de Alta Velocidade USB 2.0 faz com que seja fácil transferir rapida- mente ficheiros de música, vídeo ou fotografia (ou quaisquer outros dados), BOTÃO entre a unidade e o PC. Use simplesmente a unidade, como faria se estivesse 1 Ligar a unidade e o PC: –...
PF391P-P-APRTLLW-POR 11/19/07 4:23 PM Page 15 Especificações Resolução de problemas A corrente não é ligada. Alimentação eléctrica DC 12 V, 2 A b Certifique-se de que o cabo eléctrico está devidamente ligado à tomada eléctrica. Consumo de energia 10 W A qualidade de som da música é...