Nokia 8110 4G Korisnički priručnik Sadržaj 1 O ovom korisničkom priručniku 2 Krenite Keys and parts ......... .
Page 3
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 8 Glazba i videozapisi Music player ......... . .
Page 4
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik Sluh ..........
Page 5
Važno: Za važne informacije o sigurnoj uporabi vašeg uređaja i baterije pročitajte informacije „Za vašu sigurnost” i „Sigurnost proizvoda” u ispisanom korisničkom priručniku ili na mrežnoj stranici www.nokia.com/support prije nego što uređaj počnete upotrebljavati. Da biste saznali kako započeti upotrebljavati novi uređaj, pročitajte ispisani korisnički priručnik.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 1. Call key 9. Camera 2. Left selection key 10. Loudspeaker 11. Antenna area 3. Scroll key 12. Microphone 4. Earpiece 13. Back cover opening slot 5. Headset connector 14. Right selection key 6. USB connector 15.
Page 8
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik memorijske kartice MicroSD Za upotrebu s ovim uređajem upotrebljavajte samo kompatibilne memorijske kartice. Kartice koje nisu kompatibilne mogu oštetiti karticu i sam uređaj te podatke pohranjene na kartici. Napomena: Isključite uređaj i iskopčajte punjač i sve ostale uređaje prije uklanjanja poklopaca.
Page 9
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 4. If you have a memory card, slide the 5. Line up the battery contacts, and put the memory card into the memory card slot. battery in. 6. Replace the back cover. Insert the second SIM 1.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 3. To choose which SIM to use for messages, select Outgoing messages , and select SIM1 or SIM2 . 4. To choose which SIM to use for mobile data, select Data , and select SIM1 or SIM2 .
Page 11
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik Punjenje baterije 1. Punjač uključite u zidnu utičnicu. 2. Spojite punjač s telefonom. Kada je gotovo, isključite punjač iz telefona, zatim iz zidne utičnice. Ako je baterija potpuno ispražnjena, može proteći i nekoliko minuta prije nego što se prikaže pokazivač...
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 3 Osnove EXPLORE YOUR PHONE Open the apps list Press the scroll key. Open an app or select a feature Scroll to the app or feature and select SELECT . Go back to the previous view Press �.
Page 13
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik Pisanje pomoću tipkovnice Pisanje pomoću tipkovnice jednostavno je i zabavno. Pritišćite tipku dok se ne pojavi slovo. Za unos razmaka pritisnite 0 . Za unos posebnih znakova ili razgodaka, pritisnite * . Za prebacivanje između malih i velikih slova pritišćite # .
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 4 Povežite se s prijateljima i obitelji CALLS Make a call Learn how to make a call with your new phone. 1. Type in the phone number. To type in the + character, used for international calls, press * twice.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik Copy contacts Copy contacts between your SIM card and the phone. To copy contacts between your phone and SIM card, in the contacts list, select Options > Copy contacts , and select whether to copy contacts from the phone or SIM card.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 5 Personalizirajte svoj telefon CHANGE THE TONES You can choose a new ringtone. Change your ringtone 1. Press the scroll key and select Settings . 2. Scroll right to Personalization and select Sound > Tones > Ringtones .
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 6 Kamera PHOTOS You don’t need a separate camera when your phone has all you need for capturing memories. Take a photo Capture the best moments with your phone camera. 1. To switch the camera on, press the scroll key and select Camera .
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 7 Internet i veze BROWSE THE WEB Learn how to browse the web with your phone. Connect to internet Catch up on the news, and visit your favorite websites on the go. 1. Press the scroll key and select Browser .
Page 21
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik Use your phone as a Wi-Fi hotspot Need a network connection on your laptop? You can use your phone as a Wi-Fi hotspot. 1. Press the scroll key and select Settings > Network & Connectivity > Internet sharing .
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 8 Glazba i videozapisi MUSIC PLAYER You can listen to your MP3 music files with the music player. Listen to music 1. Press the scroll key and select Music . 2. Select whether you want to view your playlists, artists, albums, or songs.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik Play a video 1. Press the scroll key and select Video . 2. Scroll to the video you want to watch and press the scroll key. 3. Press the scroll key to pause and resume playback while watching the video.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 9 Organizirajte svoj dan CLOCK Learn how to use the clock and timers to be on time. Set an alarm No clock around? Use your phone as an alarm clock. 1. Press the scroll key and select Clock .
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik CALENDAR Need to remember an event? Add it to your calendar. Add a calendar reminder 1. Press the scroll key and select Calendar > 3. Enter the event details. CALENDAR . 4. Select whether to add a reminder to the 2.
Page 26
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 1. Press the scroll key and select 4. Scroll to the second measurement, press Unit Converter . the scroll key, and select the measurement you want to convert to. 2. Select the conversion type. 5. Use the number keys to enter the value 3.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 10 Copy content and check the memory COPY CONTENT Copy content created by you between your phone and computer. Copy content between your phone and computer 1. Press the scroll key and select Settings .
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 11 Security and privacy SECURITY SETTINGS You can edit the available security settings. Dodajte Google račun svom telefonu 1. Dodirnite Postavke > Računi > Dodaj račun > Google . Ako se to od vas zatraži, potvrdite način zaključavanja uređaja.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik 12 Informacije o proizvodu i sigurnosti ZA VAŠU SIGURNOST Pročitajte ove jednostavne smjernice. Njihovo nepoštivanje može biti opasno ili protivno lokalnim zakonima i propisima. Za dodatne informacije pročitajte korisnički priručnik. ISKLJUČITE U OGRANIČENIM PODRUČJIMA Isključite uređaj kada uporaba mobilnog uređaja nije dopuštena ili kada može prouzročiti smetnje ili opasnost, na primjer, u zrakoplovu, u bolnicama ili u blizini medicinske opreme, goriva, kemikalija ili područja miniranja.
Page 30
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik OVLAŠTENI SERVIS Instalaciju ili popravak ovog proizvoda smije obavljati samo ovlašteno osoblje. BATERIJE, PUNJAČI I OSTALA OPREMA Koristite samo baterije, punjače i drugu opremu koju je odobrila tvrtka HMD Global Oy za uporabu s ovim uređajem. Ne povezujte nekompatibilne proizvode.
Page 31
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik STAKLENI DIJELOVI Uređaj i/ili njegov zaslon napravljeni su od stakla. Ovo se staklo može razbiti ako uređaj padne na tvrdu površinu ili primi jak udarac. Ako se staklo razbije, ne dirajte staklene dijelove i ne pokušavajte ukloniti slomljeno staklo s uređaja.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik MREŽNE USLUGE I TROŠKOVI Za upotrebu nekih značajki i usluga ili preuzimanje sadržaja, uključujući besplatne stavke, potrebna je mrežna veza. Ovo može prouzročiti prijenos velikih količina podataka, što može rezultirati troškovima podatkovnog prometa. Pojedine značajke mogu zahtijevati i pretplatu.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik • Držite uređaj na suhom. Padaline, • Neovlaštene izmjene mogu oštetiti uređaj vlaga i sve vrste tekućina ili vlage mogu i prekršiti propise koji reguliraju radijske sadržavati minerale koji nagrizaju uređaje. elektroničke krugove. • Nemojte ispuštati, udarati ili tresti uređaj ili •...
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik SIMBOL PRECRTANE KANTE ZA OTPAD Simbol precrtane kante za otpad Simbol precrtane kante za otpad na proizvodu, bateriji, dokumentaciji ili ambalažnom materijalu podsjeća vas da se svi električni i elektronički proizvodi i baterije po isteku vijeka trajanja moraju odložiti za odvojeno prikupljanje.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik MALA DJECA Vaš uređaj i njegova dodatna oprema nisu igračke. Mogu sadržavati sitne dijelove. Držite ih na mjestima nedostupnima maloj djeci. MEDICINSKI UREĐAJI Rad radiouređaja, uključujući bežične telefone, može prouzročiti smetnje u radu medicinskih uređaja koji nisu dovoljno zaštićeni. Posavjetujte se s liječnikom ili proizvođačem medicinskih uređaja da biste utvrdili jesu li dovoljno zaštićeni od vanjske radioenergije.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik • Budite oprezni prilikom otvaranja poruka. • Instalirajte protuvirusni i drugi sigurnosni Mogu sadržavati zlonamjerni softver ili na softver na svoj uređaj i sva povezana neki drugi način biti štetne za vaš uređaj ili računala. Istodobno upotrebljavajte samo računalo.
Nokia 8110 4G Korisnički priručnik radio frekvencije (RF) pohranjene u glavi ili tijelu kada uređaj odašilje. ICNIRP SAR ograničenje za mobilne uređaje iznosi 2,0 W/kg u prosjeku preko 10 grama tkiva. SAR testovi provode se s uređajem u standardnim radnim položajima, uz prijenos na njegovoj najvišoj potvrđenoj razini snage, u svim njegovim frekvencijskim pojasevima.
Page 38
HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HMD Global is under license.