Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE ET CONSERVER CES MESURES DE SÉCURITÉ ET CE
MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER CE RADIATEUR.
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre certaines précautions
élémentaires pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure corporelle, notamment
les suivantes :
AVERTISSEMENT LIRE ET CONSERVER CES MESURES DE SÉCURITÉ ET CE MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER
CE RADIATEUR. SI VOUS NE COMPRENEZ PAS CES INSTRUCTIONS OU LES ÉTIQUETTES SUR L'APPAREIL, VEUILLEZ
APPELER NOS REPRÉSENTANTS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AU 1 800 477-0457 POUR OBTENIR DE L'AIDE AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL.
AVERTISSEMENT Le non-respect de ces consignes de sécurité pourrait entraîner un incendie, des blessures ou le
décès de la personne.
VOS RESPONSABILITÉS
Les appareils électriques peuvent exposer à des risques pouvant causer des blessures corporelles graves ainsi que
le décès de la personne. L'utilisation d'appareils électriques peut entraîner des risques comprenant notamment, sans
s'y limiter, des blessures corporelles, un incendie, des chocs électriques et des dommages au système électrique. Ces
instructions ont pour but de vous fournir les renseignements dont vous avez besoin pour utiliser l'appareil adéquatement
et pour éviter de tels risques.
1. AVERTISSEMENT Lire toutes les instructions avant
d'utiliser ce radiateur.
2. MISE EN GARDE NE LAISSEZ JAMAIS l'appareil
fonctionner sans surveillance.
3. AVERTISSEMENT Ce radiateur est chaud lorsqu'il
fonctionne. Pour éviter les brûlures, NE PAS laisser la
peau nue entrer en contact avec les surfaces chaudes.
Utiliser les poignées pour déplacer l'appareil. Garder
les matières combustibles, comme les meubles,
les oreillers, la literie, le papier, les vêtements et les
rideaux à au moins 3 pieds (0,9 m) du devant du
radiateur et loin des côtés de l'appareil.
4. AVERTISSEMENT Mise en garde – Il faut faire
extrêmement attention lorsqu'un radiateur est utilisé
à proximité d'enfants, de personnes vulnérables ou
d'animaux de compagnie.
5. AVERTISSEMENT TOUJOURS débrancher le
radiateur lorsqu'il ne fonctionne pas.
6. AVERTISSEMENT NE PAS utiliser un radiateur dont
le cordon ou la fiche sont abîmés, un radiateur qui ne
fonctionne pas correctement ou un radiateur qui a été
échappé ou abîmé de quelque manière que ce soit.
7. AVERTISSEMENT Pour un usage résidentiel seulement.
8. AVERTISSEMENT NE PAS utiliser l'appareil à
l'extérieur.
9. AVERTISSEMENT Ce radiateur n'est pas conçu pour
être utilisé dans une salle de bain, une salle de lavage
ni à aucun endroit semblable à l'intérieur. NE PAS
placer le radiateur à un endroit où il pourrait tomber
dans une baignoire ou autre contenant d'eau.
10. AVERTISSEMENT NE PAS faire passer le cordon
d'alimentation sous un tapis. NE PAS recouvrir le
cordon d'une carpette, d'un chemin de couloir ou de
tout recouvrement similaire. NE PAS faire passer le
cordon sous des meubles ou des appareils. Placer le
cordon loin de la circulation, de manière à éviter qu'il
fasse trébucher quelqu'un.
11. AVERTISSEMENT Cet appareil est muni d'une fiche
polarisée (une des deux broches est plus large que
l'autre). Pour réduire le risque de chocs électriques,
cette fiche ne peut s'insérer que d'une seule manière
dans une prise polarisée. Si les broches n'entrent pas
complètement dans la prise, tourner la fiche dans l'autre
sens. Si elles n'entrent toujours pas, communiquer avec
un électricien qualifié. NE PAS essayer d'altérer ce
dispositif de sécurité.
12. AVERTISSEMENT Ce radiateur tire 12,5 ampères
lorsqu'il fonctionne. Pour empêcher de surcharger un
circuit, NE PAS brancher le radiateur dans un circuit qui
a déjà d'autres appareils en marche.
13. AVERTISSEMENT Il est normal que la fiche soit
chaude au toucher; toutefois, la présence d'un jeu
entre la prise (le réceptacle) et la fiche peut causer une
surchauffe et une distorsion de celle-ci. Communiquer
avec un électricien qualifié pour remplacer la prise usée
ou instable.
14. AVERTISSEMENT Pour débrancher le radiateur,
commencer par l'éteindre, puis saisir la fiche et la
retirer de la prise électrique murale. NE PAS tirer sur
le cordon.
15. AVERTISSEMENT NE PAS insérer ni laisser de corps
étrangers pénétrer dans les ouvertures de ventilation
ou d'échappement, car ils risquent de causer un choc
électrique ou un incendie, ou d'endommager l'appareil.
16. AVERTISSEMENT Pour empêcher les risques
d'incendie, NE PAS bloquer les entrées ni les sorties
d'air de quelque manière que ce soit. NE PAS utiliser
l'appareil sur une surface molle, comme un lit, ou à un
endroit où les ouvertures pourraient être bloquées.
10
Advertisement
Table of Contents
