Page 1
Operating instructions Freezer It is essential to read these operating and installation instructions before installing and using the appliance. This prevents both personal injury and damage to the appliance. en - AU, NZ M.-Nr. 12 124 660...
Contents Warning and Safety instructions..............Caring for the environment ................17 Installation......................18 Installation location ..................... 18 Ventilation requirements ..................19 Installing multiple refrigeration appliances ............20 Side-by-side installation................. 20 Changing the door hinging.................. 20 Fitting the supplied wall spacers................. 21 Installation ......................
Page 3
Contents Selecting further settings ................. 41 Explanation of the different settings..............41 Party mode ....................41 Switching the lock function / on............. 41 Sabbath mode .................... 42 Information on Sabbath mode ..............43 Changing the time before the door alarm is triggered ....... 43 Changing the volume of the alarms and buzzers / ...
Miele cannot be held liable for injury or damage caused by non- compliance with these instructions. Keep these instructions in a safe place and pass them on to any...
Page 5
The appliance is also not suitable for use in areas where there is a risk of explosion. Miele cannot be held liable for damage resulting from incorrect or improper use or operation of the appliance. ...
Page 6
Warning and Safety instructions Safety with children Young children must not be allowed to use this appliance. Older children may only use the appliance when its operation has been clearly explained to them and they are able to use it safely, recognising the dangers of misuse.
Page 7
In the event of any damage: - Avoid naked flames or anything which creates a spark. - Disconnect the refrigeration appliance from the mains electricity supply. - Ventilate the room in which the appliance is located for several minutes. - Call Miele.
Page 8
The protective measures provided in the installation and in this Miele product must also be assured in their function and operation in isolated operation or in non-mains synchronous operation, or replaced with equivalent measures in the installation.
Page 9
The manufacturer's warranty will be invalidated if the appliance is not repaired by a Miele authorised technician. Faulty components must only be replaced with genuine Miele original spare parts. Miele can only guarantee the safety standards of the appliance when Miele spare parts are used.
Page 10
Warning and Safety instructions In areas which may be subject to infestation by cockroaches or other vermin, pay particular attention to keeping the appliance and its surroundings clean at all times. Any damage caused by cockroaches or other vermin will not be covered by the warranty. Correct installation ...
Page 11
Warning and Safety instructions Correct use This refrigeration appliance is designed for use within specific ambient temperatures (climate range). Do not use it in ambient temperatures for which it is not designed. The climate class is stated on the data plate inside the refrigeration appliance. A lower ambient temperature will cause the compressor to switch off for longer periods, meaning that the refrigeration appliance is unable to maintain the required temperature.
Page 12
Only use original Miele accessories. Using spare parts or accessories from other manufacturers will invalidate the warranty, and Miele cannot accept liability. Miele will guarantee to supply functional spare parts for a minimum of 10 years and up to 15 years following the discontinuation of your refrigeration appliance.
Page 13
Warning and Safety instructions Cleaning and care Do not use any oils or grease on the door seals, as these will cause the seals to deteriorate and become porous with time. Do not use a steam cleaning appliance to clean this appliance. Steam could reach the electrical components and cause a short circuit.
Page 14
Warning and Safety instructions Transport To avoid damage to the appliance, always transport it upright and in its packaging. Risk of injury and damage! The refrigeration appliance is very heavy and must be transported by two people.
Page 15
Warning and Safety instructions Disposal of your old appliance Children playing could become trapped in the refrigeration appliance and could suffocate. - Remove the appliance door(s). - Remove the drawers. - Leave the adjustable shelves in the refrigeration appliance so children cannot climb inside.
Page 16
Warning and Safety instructions Symbol on the compressor (depending on model) This information is only relevant for recycling. There is no risk during normal operation. The oil in the compressor can be fatal if swallowed or if it penetrates the airways.
The transport and protective packing appliances, or contact Miele. You are has been selected from materials which also responsible for deleting any are environmentally friendly for personal data that may be stored on the disposal, and can normally be recycled.
*INSTALLATION* Installation This appliance should be installed in a Installation location dry, well-ventilated room. Risk of damage due to high When deciding on the installation site, humidity. please bear in mind that your In environments with high humidity, refrigeration appliance will use more condensation can build up on energy if installed near to a heater, a external refrigeration appliance...
*INSTALLATION* Installation Climate range Ventilation requirements This refrigeration appliance is designed Risk of fire and damage due to for use within specific ambient insufficient ventilation! temperatures (climate range). Do not If the appliance is not ventilated use in ambient temperatures for which it sufficiently, the compressor will run is not designed.
Depending on the model, the side-by- side installation kit will be provided with the freezer. The accompanying installation instructions describe how to install the refrigeration appliances next to each other. Useful tip: Please contact Miele for information on which combinations are suitable for your appliance.
*INSTALLATION* Installation Fitting the supplied wall Installation spacers Risk of injury and damage due to the refrigeration appliance tipping The wall spacers supplied must be over. used in order to achieve declared energy consumption values and to There is an increased risk of injury prevent the build-up of condensation and damage if the refrigeration at high ambient temperatures.
*INSTALLATION* Installation Move the appliance carefully to its Aligning the appliance intended installation location. Risk of damage and danger of Position the refrigeration appliance injury due to the appliance door with the wall spacers (if fitted) or the swinging open or the refrigeration back of the appliance close to the appliance tipping over.
*INSTALLATION* Installation Integrating the refrigeration Risk of fire and damage due to appliance in a run of kitchen insufficient ventilation! units If the appliance is not ventilated sufficiently, the compressor will run The refrigeration appliance can be more frequently and for longer surrounded by kitchen units.
Page 24
*INSTALLATION* Installation Install the refrigeration appliance next to the kitchen unit. - The appliance front must protrude in front of furniture fronts by at least the door depth. This enables the doors to be opened and shut without being obstructed.
*INSTALLATION* Installation Appliance dimensions Installation dimensions/View from above FNS 4382 E edt/cs All dimensions are given in mm. The refrigeration appliance will function correctly if the specified ventilation cross- sections are kept clear. * Dimensions without wall spacers fitted. Appliance depth is increased by 15 mm with the...
Page 26
*INSTALLATION* Installation Connections FNS 4382 E edt/cs All dimensions are given in mm. a Front view b Mains connection cable, length = 2,100 mm A longer mains connection cable is available from Miele.
Page 27
*INSTALLATION* Installation Installation dimensions/View from above FNS 4382 E edt/cs + KS 4383 ED edt/cs For more information, see “Installing multiple refrigeration appliances – Side-by- side installation” and the installation instructions supplied with the side-by-side installation kit. All dimensions are given in mm.
Risk of fire from overheating. Miele product must also be assured in their function and operation in isolated Connecting the appliance to a multi- operation or in non-mains synchronous...
Saving energy How to save energy: Installation The refrigeration appliance has to cool more often at higher location ambient temperatures and consumes more energy in the process. Therefore, you should: - Install the refrigeration appliance in a well-ventilated room. - Do not install the refrigeration appliance near to a heat source (heater element, cooker).
OK sensor for confirming a selection d Display for Miele@home connection status (depending on model) (only visible when the Miele@home function has been set up) Settings mode In Settings mode, you can select the following appliance functions and alter their...
Page 33
Guide to the appliance / Switching the keypad tone on or off / Changing the volume of the alarms and buzzers or switching them off entirely /Level 5 (see “Selecting further settings”) Changing the display brightness Level 4 (see “Selecting further settings”) / ...
Guide to the appliance Selecting the desired function in Settings mode Touch the OK sensor on the control panel. appears in the display. Use the or sensor to scroll to the symbol. Touch OK. Select the function you want using the or sensor. ...
Side-by-side installation kit Depending on the model For installing two appliances next to each other. Optional accessories A range of useful Miele accessories and care products is available for your appliance. Miele all purpose microfibre cloth Pull the drawer out.
"Electrical connection". If the alarm annoys you, tap OK. will then appear in the appliance Miele display, followed by . The alarm will stop. The refrigeration appliance will gradually reach the preset temperatures. Do not place food in the freezer section until it has reached the preset temperature (min.
Switching on and off Switching off for longer periods of Switching off the appliance time Touch the OK sensor on the control panel. If, during a long absence, the refrigeration appliance is switched off appears in the display. but not cleaned and the door is left ...
The correct temperature It is very important to set the correct Temperature display temperature for storing food in the In normal operation, the temperature appliance. Bacteria will cause food display shows the current maximum which is not stored at the correct freezer section temperature in the temperature to deteriorate rapidly.
Page 39
The correct temperature If you change the temperature setting: Check the temperature display after a few hours. It will take this long for an accurate reading to be given. - Wait for approx. 6 hours if the refrigeration appliance is not very full. - Wait for approx. 24 hours if the refrigeration appliance is full.
Using SuperFreeze SuperFreeze You do not need to switch on the SuperFreeze function: When switched on, the SuperFreeze - when placing food in the freezer function can be used to rapidly that is already frozen. reduce the temperature in the freezer section to its lowest setting - when freezing only up to 2 kg fresh (depending on the ambient...
Selecting further settings Switching the lock function / on Explanation of the different settings When the lock function is switched on, it protects the refrigeration appliance Only the settings that require further from being switched off unintentionally explanation are described below. and being adjusted unintentionally by unauthorised persons, e.g.
Selecting further settings Touch the OK sensor for approx. Sabbath mode 6 seconds. The appliance offers a Sabbath mode for the purpose of religious observance. will appear in the display. If Sabbath mode is switched on, this Use the or sensor to scroll to the will be indicated in the start display.
Selecting further settings Switching Sabbath mode on Changing the time before the door alarm is triggered In Settings mode , use the or sensor to scroll to the symbol. You can set how quickly the door alarm should sound after an appliance door ...
Touch OK. Touch the OK sensor on the control panel. Use the and sensors to select the volume you want for alarms and Miele will appear initially in the display, buzzers. followed by the start screen. Touch OK.
Useful tip: This data is important when default settings (for settings, see “Guide reporting an appliance fault to Miele to the appliance”). (see “Service”). In Settings mode , use the or sensor to scroll to the symbol.
Temperature and door alarm A temperature alarm is displayed Health risk due to consumption before an existing door alarm. of spoiled food. If the temperature in the freezer The audible and visual signals may be remains above -18 °C for a long activated in the following situations: time, the frozen food may start to - The appliance is switched on and...
Page 47
Temperature and door alarm Door alarm The refrigeration appliance is equipped with a warning system to avoid increased energy consumption and food becoming warm if the appliance door is left open. If the appliance door is left open for a longer period of time, ...
Freezing and storing food Freezing fresh food Storing frozen food When buying frozen food to store in Health risk due to consumption your freezer, make sure to check: of spoiled food. - that the packaging is not damaged. If the temperature in the freezer remains above -18 °C for a long - the use-by date.
Freezing and storing food Packaging food for freezing Home freezing Freeze food in portions. Before placing food in the appliance Useful tip: Use suitable packaging to When freezing more than 2 kg of avoid freezer burn (such as freezer fresh food, switch on the SuperFreeze containers).
Freezing and storing food Place the food so that it is touching Storage time for frozen food the back of the drawer to help it Food group Storage time freeze through to the core as quickly (months) as possible. Ice cream 2 to 6 – VarioRoom: freezing the maximum...
Freezing and storing food Cooling drinks quickly When cooling drinks quickly in the freezer, make sure bottles are not left in for more than one hour, otherwise they could burst, causing injury and damage. Using accessories Making ice cubes Fill the ice cube tray 3/4 full with water and place it on the bottom of one of the freezer drawers.
Defrosting The appliance is equipped with a "NoFrost" system. The freezer defrosts automatically. The moisture generated in the appliance collects on the evaporator and is automatically defrosted and dissipated from time to time. This automatic defrosting system enables the refrigeration appliance to remain permanently ice-free.
Cleaning and care Cleaning agents The data plate located inside the refrigeration appliance must not be Cleaning and conditioning agents removed. It contains information used in the interior of the which is required in the event of a refrigeration appliance must be food fault.
Cleaning and care Preparing the refrigeration Cleaning the interior of the appliance for cleaning machine Switch the appliance off. Clean the appliance regularly, or at least once a month. appears in the display and the cooling system is switched off. If soiling is left on for any length of ...
Cleaning and care Cleaning accessories by hand Removing and dismantling or in the dishwasher accessories for cleaning The following components must be Removing the drawers cleaned by hand only: Pull the drawer out as far as it will go. - All drawers The following components are dishwasher-safe:...
Clean the surfaces with a clean brush or vacuum cleaner (you could use a Miele Vacuum Cleaner dusting sponge and a solution of warm water brush, for example). and washing-up liquid. A clean, damp microfibre cloth without cleaning agent can also be used.
Cleaning and care After cleaning Refit all removable parts and accessories in the appliance. Switch the refrigeration appliance back on, if necessary. The refrigeration appliance will start cooling again. Switch the SuperFreeze function on for a while so that the freezer can cool down quickly.
Problem solving guide Many malfunctions and minor faults that can occur in daily operation can be corrected without contacting Miele. This will save you time and money because you will not need a service call. You can find information on how to remedy faults yourself at www.miele.com/ service.
Page 59
Problem solving guide Problem Possible cause and remedy After a while, the temperature will return to normal by itself. The door is not properly closed. A thick layer of ice may have formed in the freezer section. Close the appliance door. After a while, the temperature will return to normal by itself.
Page 60
Check if the door seal is damaged. The door seal is No tools are required to change the door seal. damaged and needs to Change the door seal. A replacement is available be replaced. from Miele.
Page 61
Problem solving guide Other problems Problem Possible cause and remedy Food has frozen The food packaging was not dry when loaded in the together. freezer. Use a blunt instrument, e.g. a spoon handle or plastic scraper, to prise it apart carefully. There is no audible This is not a fault.
Page 62
Possible cause and remedy Demo mode has been activated. lights up in the Touch OK. display. The refrigeration Miele will appear initially in the display, followed by appliance does the start screen. not get cold, Touch OK. although the ...
Page 63
Problem solving guide Message Possible cause and remedy is lit up in the The temperature alarm has been activated; the temperature display and temperature in the freezer section has risen higher or an alarm is also fallen lower than the temperature set. sounding.
Page 64
Problem solving guide Message Possible cause and remedy There is a power cut: The temperature in the lights up red in the appliance over the last few days or hours has risen display and an alarm too high because of a power cut or an interruption to also sounds.
Page 65
lights up red in Tap on the display to switch the alarm off. the display and a fault code F with Call Miele. numbers may To report the fault, you need the fault code and also appear. An alarm the model designation and serial number of your tone also sounds.
Noises Normal What causes them noises Brrrrr ... A humming noise is made by the compressor. This noise can get louder for brief periods when the compressor switches on. Blubb, A gurgling noise can be heard when coolant is circulating blubb ...
Contact in case of fault please contact Miele. In the event of any faults which you cannot remedy yourself, please contact Miele. You can book a Miele customer service call-out online at www.miele.com.au/service or www.miele.co.nz/service. Contact information for Miele can be found at the end of this booklet.
Page 71
689 Sukhumvit Road Solaris Dutamas No. 1, Jalan Dutamas 1 North Klongton Sub-District 50480 Kuala Lumpur, Malaysia Vadhana District Phone: +603-6209-0288, Fax: +603-6205-3768 Bangkok 10110, Thailand Miele Global Headquarters Germany Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Federal Republic of Germany...
Page 72
FNS 4382 E edt/cs en - AU, NZ M.-Nr. 12 124 660 / 00...