IBM NetVista A21 Quick Reference Manual
Quick reference guide fornetvista 2256, 2257, 6339, 6341, 6342, 6346, 6347 and 6348 systems - (norwegian)
Hide thumbs
Also See for NetVista A21:
- Quick reference manual (103 pages) ,
- Benutzerhandbuch (94 pages) ,
- Guías del usuario manual (88 pages)
Related Manuals for IBM NetVista A21
Summary of Contents for IBM NetVista A21
- Page 1 Hurtigreferanse Inneholder: - Sikkerhet, garanti og andre merknader - Konfigurasjon - Programvaregjenoppretting - Problemløsing og feilsøking - Hjelp og service fra IBM...
- Page 3 Hurtigreferanse...
- Page 4 Merk Før du bruker opplysningene i denne boken og det produktet det blir henvist til, må du lese “Sikkerhetsinformasjon” på side v og “Tillegg. Produktgaranti og merknader” på side 31. Resirkulering av maskinvare Elektronisk utstyr er underlagt spesielle regler for avfallshåndtering og skal behandles på...
-
Page 5: Table Of Contents
Innhold Sikkerhetsinformasjon Litiumbatteri . . vi Modemsikkerhet . . vi Laserutstyr. . vi Mer informasjon . ix Kapittel 1. Klargjøre maskinen . Lese og skriv ut viktig informasjon . Ordne arbeidsområdet . Komfort . Gjenskinn og belysning . Luftsirkulasjon. Strømuttak og kabler Kapittel 2. - Page 6 Få informasjon . . 25 Bruke World Wide Web . . 25 Få informasjon via telefaks . . 25 Få hjelp og service . . 26 Bruke dokumentasjonen og feilsøkingsprogrammene . 26 Ringe for å få hjelp . . 26 Andre tjenester .
-
Page 7: Sikkerhetsinformasjon
Sikkerhetsinformasjon FARE Strøm fra nettkabler, telefonledninger og kommunikasjonskabler er farlig. Slik unngår du elektriske støt: v Du må ikke tilkoble eller frakoble kabler eller utføre installering, vedlikehold eller konfigurering under tordenvær. v Du må koble alle kabler til jordede stikkontakter. v Du må... -
Page 8: Litiumbatteri
Litiumbatteri ADVARSEL: Litiumbatteriet kan eksplodere hvis det ikke settes inn riktig. Batteriet må bare byttes ut med et batteri med delenummer 33F8354 eller med et tilsvarende batteri som anbefales av produsenten. Batteriet inneholder litium og kan eksplodere hvis det ikke behandles riktig. Du må... - Page 9 ADVARSEL: Hvis du bruker styringsutstyr eller utfører justeringer som ikke er nevnt her, kan det føre til at du utsetter deg for farlig laserstråling. Hvis du fjerner dekselet på CD-ROM-stasjonen eller DVD-ROM-stasjonen, kan det føre til farlig laserstråling. CD-ROM-stasjonen eller DVD-ROM-stasjonen inneholder ingen deler som må...
- Page 10 viii Hurtigreferanse...
-
Page 11: Mer Informasjon
Mer informasjon Denne hurtigreferansen inneholder opplysninger som er nødvendige for å installere IBM-maskinen og starte operativsystemet. Denne boken inneholder også informasjon om grunnleggende problemløsing, prosedyrer for programvaregjenoppretting, opplysninger om hvor du får hjelp og service, og opplysninger om garantibetingelser. Brukerhåndboken for datamaskinen har informasjon om hvordan du installerer tilleggsutstyr. - Page 12 Hurtigreferanse...
-
Page 13: Kapittel 1. Klargjøre Maskinen
Kapittel 1. Klargjøre maskinen Før du starter Du må lese både “Sikkerhetsinformasjon” på side v og “Merknader” på side 43. Før du begynner å bruke maskinen, bør du fullføre disse viktige oppgavene. Hvis du utfører disse oppgavene til å begynne med, sparer du tid og unngår frustrasjon senere. -
Page 14: Gjenskinn Og Belysning
Du blir sliten av å sitte i samme stilling over lengre tid. Det er derfor svært viktig at du har en god stol. Ryggen og setet på stolen skal kunne justeres uavhengig av hverandre og gi god støtte. Setet bør være avrundet i forkant, slik at presset på... -
Page 15: Luftsirkulasjon
Støv på skjermen forsterker problemene med gjenskinn. Derfor bør du med jevne mellomrom rengjøre skjermen. Bruk en myk klut fuktet i et flytende glassrensemiddel uten slipemidler. Luftsirkulasjon Maskinen og skjermen avgir varme. Viften i maskinen trekker inn frisk luft og sender oppvarmet luft ut i rommet. - Page 16 Hurtigreferanse...
-
Page 17: Kapittel 2. Konfigurere Datamaskinen
Kapittel 2. Konfigurere datamaskinen Merk: Det er ikke sikkert at maskinen din har alle kontaktene som blir beskrevet i dette kapittelet. Slik installerer du maskinen: Se etter de små kontaktikonene på baksiden av maskinen. Hvis kablene og kontaktene er fargekodet, følger du fargekodingen når du kobler kabler til kontaktene. - Page 18 4. Koble skjermkabelen til skjermkontakten på maskinen og fest skruene. 5. Hvis du har et modem, kobler du til modemet ved å følge disse instruksjonene: LI N LI N L IN L IN L I N L I N LI N LI N Bruk denne dobbeltkontakten på...
- Page 19 1 Lydlinjeinngang Denne kontakten mottar lydsignaler fra en ekstern lydkilde, for eksempel et stereoanlegg. 2 Lydlinjeutgang Denne kontakten sender lydsignaler fra datamaskinen til frittstående enheter, for eksempel stereohøyttalere. 3 Mikrofon Ved hjelp av denne kontakten kan du koble en mikrofon til maskinen når du vil gjøre lydopptak eller bruke programvare for talegjenkjenning.
- Page 20 9. Koble til eventuelt tilleggsutstyr. Det er ikke sikkert at maskinen har alle kontaktene som er vist. 139 4 13 94 1 USB Til disse kan du koble en enhet som krever en USB-forbindelse, for eksempel en USB-skanner, skriver eller personlig digital assistent (PDA). 2 Seriell port Til denne kan du koble et eksternt modem, en seriell skriver eller en annen enhet som bruker 9-punkters plugg.
-
Page 21: Slå På Strømmen
10. Sett deretter nettkablene i jordede stikkontakter. Merk: Hvis du ønsker flere opplysninger om kontakter, kan du gå til Access IBM i arbeidsområdet. Slå på strømmen Slå på skjermen og andre frittstående enheter først. Slå på datamaskinen. Når selvtesten (POST) er ferdig, forsvinner IBM-logoen. Hvis maskinen har forhåndsinstallert programvare, starter installeringsprogrammet for programvaren. -
Page 22: Installere Andre Operativsystemer
Sett inn CDen Programvarevalg i CD-stasjonen og følg instruksjonene på skjermen. Du kan bruke CDen til å v installere programvare eller dokumentasjon direkte fra CDen på modeller som har CD-stasjon. v lage en logisk kopi av CDen Programvarevalg på platelageret eller en nettverksstasjon og installere programvare fra denne logiske CDen CDen Programvarevalg har et enkelt grafisk brukergrensesnitt og automatiske installeringsprosedyrer for de fleste programmer. -
Page 23: Notere Opplysninger Om Maskinen
Notere opplysninger om maskinen Det kan være nyttig å skrive ned opplysninger om datamaskinen, i tilfelle maskinen skulle trenge service. Serviceteknikeren kommer sannsynligvis til å spørre deg om disse opplysningene. Maskintypen, modellen og serienummeret finnes på maskinen. Bruk denne tabellen til å notere disse opplysningene: Produktnavn ______________________________________________ Maskintype og modell... - Page 24 Hurtigreferanse...
-
Page 25: Kapittel 3. Produktgjenoppretting
Kapittel 3. Produktgjenoppretting Produktgjenopprettingsprogrammet for maskinen ligger på en egen skjult partisjon på platelageret. Det kjører uavhengig av operativsystemet. Utføre en gjenoppretting Viktig Les disse opplysningene før du gjenoppretter programvaren. v Utfør en gjenoppretting først når du uten hell har prøvd alle andre feilsøkings- og problemløsingsverktøy. -
Page 26: Programvaregjenoppretting Etter En Feil Ved Platelageret
DVD-stasjonen som første enhet i oppstartingssekvensen. Du finner flere opplysninger under “Endre oppstartingssekvens” på side 16. 5. Når produktgjenopprettingsprogrammet starter, er det mulig du kan velge et operativsystem. Hvis det blir vist en meny med operativsystemer, bruker du piltastene til å velge riktig operativsystem og trykker på Enter. 6. -
Page 27: Produktgjenopprettings-Cden Starter Ikke
Produktgjenopprettings-CDen starter ikke Kontroller et CD- eller DVD-stasjonen er oppført før platelageret i oppstartingssekvensen. Se “Endre oppstartingssekvens” på side 16. F11-klarmeldingen blir ikke vist Bruk gjenopprettingsdisketten til å gjenopprette F11-klarmeldingen, eller lag en gjenopprettingsdiskett hvis du ikke har en. Se “Bruke gjenopprettingsdisketten” eller “Lage en gjenopprettingsdiskett”. -
Page 28: Endre Oppstartingssekvens
Endre oppstartingssekvens Hvis du satte inn en CD i CD- eller DVD-stasjonen og maskinen ikke leser CDen når den starter opp, må du endre første enhet i oppstartingssekvensen til CD- eller DVD-stasjonen. Slik endrer du oppstartingssekvensen: 1. Slå av datamaskinen. 2. - Page 29 a. I undermappen leter du etter filen readme.txt eller en annen fil med filtypen txt, som inneholder opplysninger om hvordan du installerer styreprogrammet på nytt. Filen kan noen ganger være tildelt navn etter operativsystemet, for eksempel win98.txt. b. Hvis undermappen inneholder en inf-fil, kan du bruke programmet Legg til ny maskinvare (du finner programmet i Kontrollpanel i Windows) for å...
- Page 30 Hurtigreferanse...
-
Page 31: Kapittel 4. Problemløsing Og Feilsøking
Kapittel 4. Problemløsing og feilsøking Dette kapittelet inneholder grunnleggende opplysninger om problemløsings- og feilsøkingsverktøy som du kan bruke hvis du får problemer med datamaskinen. Hvis ikke problemet ditt er beskrevet her, finner du mer detaljert problemløsingsinformasjon ved å gå til Access IBM i arbeidsområdet. Grunnleggende problemløsing Symptom Gjør slik... -
Page 32: Ibm Enhanced Diagnostics
Symptom Gjør slik Tastbordet virker ikke. Kontroller følgende: Maskinen reagerer ikke v Maskinen og skjermen er slått på, og lysstyrke og kontrast på bruk av tastbordet. er justert riktig. v Tastbordkabelen er godt festet til tastbordkontakten på maskinen. v Ingen taster har satt seg fast. Hvis du ikke klarer å... -
Page 33: Kjøre Ibm Enhanced Diagnostics Fra Produktgjenopprettingsprogrammet
Du kan kjøre IBM Enhanced Diagnostics fra produktgjenopprettingsprogrammet på platelageret. Du kan også lage en diskett for IBM Enhanced Diagnostics ved hjelp av produktgjenopprettingsprogrammet eller produktgjenopprettings-CDen og kjøre feilsøking fra disketten. Du kan også laste ned nyeste versjon av Enhanced Diagnostics fra http://www.ibm.com/pc/support/ på... -
Page 34: Kjøre Disketten For Ibm Enhanced Diagnostics
5. Velg Create a diagnostic diskette og følg instruksjonene på skjermen. 6. Når du blir bedt om det, setter du en tom, formatert diskett inn i diskettstasjonen og følger instruksjonene på skjermen. Merk: Du kan også laste ned nyeste versjon av feilsøkingsprogrammet fra http://www.ibm.com/pc/support/ på... - Page 35 Kode Beskrivelse Gjør slik 162 eller 0251 Enhetskonfigurasjonen er blitt Kontroller at endret. v alle eksterne enheter er slått på v alle enheter er riktig installert og tilkoblet Hvis du ikke klarer å løse problemet, leverer du maskinen til service. 301, 303, 0211 Tastbordfeil.
- Page 36 Hurtigreferanse...
-
Page 37: Kapittel 5. Få Informasjon, Hjelp Og Service
Kapittel 5. Få informasjon, hjelp og service Hvis du trenger hjelp, service, teknisk assistanse eller bare mer informasjon om IBMs produkter, kan du få det fra IBM på forskjellige måter. Dette emnet inneholder opplysninger om hvor du kan henvende deg hvis du vil ha mer informasjon om IBM og IBMs produkter, hva du skal gjøre hvis det oppstår feil på... -
Page 38: Få Hjelp Og Service
Få hjelp og service Hvis du har problemer med maskinen, kan du få hjelp fra en rekke kilder. Bruke dokumentasjonen og feilsøkingsprogrammene Mange problemer med datamaskinen kan løses uten hjelp utenfra. Hvis det oppstår et problem med maskinen, begynner du først med å søke i problemløsingsinformasjonen i dokumentasjonen til maskinen. - Page 39 v Installering og vedlikehold av applikasjoner Slå opp i IBMs maskinvaregaranti hvis du vil ha en fullstendig beskrivelse av IBMs garantibetingelser. Ta vare på kjøpsbeviset i tilfelle du trenger garantiservice. I USA og Canada er disse tjenestene tilgjengelige 24 timer i døgnet 7 dager i uken.
-
Page 40: Andre Tjenester
Land Telefonnummer Østerrike Österreich 01-24 592 5901 Belgia - nederlandsk Belgie 02-210 9820 Belgia - fransk Belgique 02-210 9800 Canada Toronto 416-383-3344 Canada Canada - resten 1-800-565-3344 Danmark Danmark 45 20 82 00 Finland Suomi 09 - 22 931 840 Frankrike France 02 38 55 74 50... -
Page 41: Kjøpe Tilleggstjenester
v I Europa ringer du 44-1475-893638 (Greenock, Storbritannia). v I Australia og New Zealand ringer du 61-2-9354-4171. v I andre land tar du kontakt med din IBM-forhandler eller IBM-representant. IBM Integrated Technology Services tilbyr et stort spekter av informasjon, teknisk støtte og implementerings- og administrasjonstjenester. Du finner mer informasjon om tjenestene på... - Page 42 Hurtigreferanse...
-
Page 43: Tillegg. Produktgaranti Og Merknader
Tillegg. Produktgaranti og merknader Her finner du opplysninger om produktgarantien og andre merknader. Garantibetingelser Dette avsnittet inneholder garantiperioden for Produktet og IBMs garantibetingelser. Garantiperiode Garantiperioden varierer etter maskintype, land eller område. Merknader: v Kontakt din maskinleverandør hvis du vil ha opplysninger om garantiservice. - Page 44 Maskintype 2256 og 2257 Land eller område Garantiperiode Europa, Midtøsten og Afrika Deler - 3 år, arbeid - 3 år Deler - 3 år, arbeid - 1 år Canada, Latin-Amerika, Japan, Kina, Australia og Deler - 1 år, arbeid - 1 år New Zealand.
-
Page 45: Ibm Garantibetingelser
Maskintype 6569, 6578, 6579 og 6649 Land eller område Garantiperiode USA, Europa, Midtøsten, Afrika og Argentina Deler - 3 år, arbeid - 3 år Alle andre land og områder Deler - 3 år, arbeid - 1 år IBM Garantibetingelser Z125-4753-06 8/2000 Del 1 - Generelle betingelser Disse garantibetingelsene omfatter Del 1 - Generelle betingelser og Del 2 - Landavhengige betingelser. - Page 46 DETTE UTGJØR DEN HELE OG FULLE GARANTI OG ERSTATTER ALLE ANDRE GARANTIER, DIREKTE ELLER INDIREKTE, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL GARANTIER VEDRØRENDE SALGBARHET ELLER ANVENDELSE FOR ET BESTEMT FORMÅL. DISSE BETINGELSENE GIR KUNDEN SPESIELLE JURIDISKE RETTIGHETER. KUNDEN KAN OGSÅ HA ANDRE LOVBESTEMTE RETTIGHETER SOM KAN VARIERE FRA LAND TIL LAND.
- Page 47 uendrede. Utskiftningen trenger ikke å være ny, men skal være i god driftsmessig stand og være minst funksjonelt likeverdig med det den erstatter. De opprinnelige garantibetingelsene fortsetter å gjelde for deler som erstatter utskiftede deler. Tilleggsutstyr, endringer og oppgraderinger kan medføre at deler blir fjernet og returnert til IBM.
- Page 48 Denne begrensningen gjelder også for IBMs underleverandører og Kundens forhandler. Dette er maksimum for hva IBM, IBMs underleverandører og forhandlere samlet er ansvarlig for. IBM ER UNDER INGEN OMSTENDIGHET ANSVARLIG FOR NOE AV FØLGENDE: 1) KRAV SOM TREDJEPART MÅTTE REISE MOT KUNDEN FOR SKADER (ANDRE ENN DE SOM ER NEVNT UNDER FØRSTE PUNKT OVENFOR);...
- Page 49 Lovvalg: Følgende erstatter “lovene i landet der Kunden kjøpte Maskinen” i den første setningen: lovene i staten New York. ASIA, AUSTRALIA OG OCEANIA AUSTRALIA IBM-garanti for maskiner: Følgende ledd tilføyes dette avsnittet: Garantibetingelsene som er oppgitt i dette avsnittet, kommer i tillegg til eventuelle rettigheter du har i henhold til Trade Practices Act 1974 eller annen liknende lovgivning, og er begrenset bare i den grad gjeldende lovgivning tillater.
- Page 50 De to voldgiftsmennene som blir oppnevnt av partene, skal oppnevne en tredje voldgiftsmann før sakførselen begynner. Den tredje voldgiftsmannen skal fungere som formann for sakførselen. Hvis formannsposisjonen blir ledig, skal den fylles av presidenten i ICC. Hvis en av de andre voldgiftsmennene ikke kan utføre sin oppgave, skal det oppnevnes en ny av den part som oppnevnte den forannevnte.
- Page 51 Ansvarsbegrensning: Følgende tilføyes dette avsnittet: Der Maskiner ikke anskaffes til forretningsformål slik de er definert i Consumer Guarantees Act 1993, er begrensningene i dette avsnittet underlagt begrensningene i loven. FOLKEREPUBLIKKEN KINA Lovvalg: Følgende erstatter dette avsnittet: Både Kunden og IBM aksepterer at lovgivningen i det landet der Maskinen ble kjøpt, skal være gjeldende for tolkning og opprettholdelse av alle Kundens og IBMs rettigheter og forpliktelser som stammer fra eller har tilknytning til, innholdet i denne Avtalen, uten hensyn til motstridende lovregler.
- Page 52 Kirgisistan, Kroatia, Moldova, Polen, Romania, Russland, Slovakia, Slovenia, Tsjekkia, Ukraina eller Ungarn, kan du få garantiservice for den Maskinen i et hvilket som helst av disse landene enten (1) fra en IBM-forhandler som er godkjent for å utføre garantiservice, eller (2) fra IBM. Hvis du kjøper en IBM-maskin i Midtøsten eller Afrika, kan du få...
- Page 53 ØSTERRIKE OG TYSKLAND IBM-garanti for Maskiner: Følgende erstatter første setning i første ledd i dette avsnittet: Garantien for en IBM-maskin dekker Maskinens funksjoner ved normal bruk og at Maskinen er i overensstemmelse med spesifikasjonene. Følgende ledd tilføyes dette avsnittet: Minste garantiperiode for Maskiner er seks måneder. Hvis IBM eller forhandleren ikke kan reparere en IBM-maskin, kan kunden enten be om delvis refusjon så...
- Page 54 Garantiens omfang: Følgende tilføyes dette avsnittet: Unntatt når det er uttrykkelig sagt i disse betingelsene, utelukkes herved alle lovbestemte betingelser, inkludert alle stilltiende garantier, herunder alle garantier som følger av Sale of Goods Act 1893 eller Sale of Goods and Supply of Services Act 1980.
-
Page 55: Merknader
1. død eller skader på person eller fysiske skader på personlig eiendom som alene skyldes uaktsomhet fra IBM; 2. andre direkte tap, begrenset til 125 prosent av prisen (for periodiske beløp gjelder verdien for 12 måneder) for Maskinen kravet gjelder, eller som på annen måte er årsak til kravet;... -
Page 56: Behandle Datodata
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION LEVERER DENNE BOKEN I DEN STAND DEN BEFINNER SEG (″AS IS″), UTEN FORPLIKTELSER AV NOE SLAG. Denne boken kan inneholde tekniske unøyaktigheter eller typografiske feil. Opplysninger i denne boken kan bli endret. Slike endringer blir tatt med i nye utgaver av boken. -
Page 57: Varemerker
Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for IBM Corporation. HelpCenter Update Connector Microsoft og Windows er varemerker for Microsoft Corporation. Andre navn kan være varemerker for andre selskaper. Elektronisk stråling Denne maskinen er en digital enhet i klasse B. Den har imidlertid også en innebygd styreenhet for nettverksgrensesnitt (NIC) og anses som en digital enhet i klasse A når NIC-enheten er i bruk. - Page 58 Brukeren kan kontakte autoriserte IBM-forhandlere eller teknisk personale i radio- og fjernsynsbransjen og be om andre forslag til løsninger. Bruk av utstyret skjer på to vilkår: (1) Denne enheten skal ikke forårsake farlig interferens. (2) Denne enheten må godta all interferens som mottas, også interferens som forårsaker uønsket drift.
- Page 59 Merknad om klasse A Disse merknadene gjelder maskintype 6251, 2256, 2257, 2271, 6269, 6339, 6341, 6341, 6342, 6346 6347, 6348, 6568, 6569, 6569, 6578, 6579, 6648, 6649, 6830, 6831, 6832, 6833, 6841 og 6841 Elektromagnetisk stråling: Informasjon til brukeren: Dette utstyret utvikler og bruker høyfrekvente svingninger.
-
Page 60: Federal Communications Commission (Fcc) And Telephone Company Requirements
klasse A ble etablert for industri- og forretningsstrøk for å gi en rimelig beskyttelse mot forstyrrelser med lisensiert kommunikasjonsutstyr. Merk: Dette er et produkt i klasse A. I et hjemmemiljø kan dette produktet forårsake radioforstyrrelser. I slike tilfeller må brukeren selv ta nødvendige forholdsregler. - Page 61 in advance; if advance notice is not practical, you will be notified as soon as possible. You will be advised of your right to file a complaint with the FCC. 4. Your telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the proper operation of your equipment.
- Page 62 Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate. NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface.Avslutningen på...
-
Page 63: Nettkabel
Nettkabel Av sikkerhetshensyn er dette produktet utstyrt med en jordet nettkabel og plugg. Du må koble kabelen til en forskriftsmessig jordet stikkontakt, slik at du unngår å få elektrisk støt. Enheter som bruker 230 volt: Bruk en nettkabel med forskriftsmessig jordet tilkoblingsplugg. - Page 64 Delenummer: 25P5996 (1P) P/N: 25P5996...