Advertisement
Quick Links
What do t need to install the
microwave hood?
o TooIs, parts & materials
3
o Requirements
5
o Product dimensions
5
What de I need to do before I
install the microwave hood?
o Prepare microwave hood
8
, Prepare cabinet opening
11
The microwave hood is factory set for ventbss
(recircutating) operation. To vent through the waft
or roof, changes must be made to the venting system=
Hew do I install the
microwave hood?
o Secure microwave hood
to wali and cabinet
o Connectmicrowave hood
16
17
J
i)
These InstalIation
Instructions cover
different models. Your
model may not took like
the model shown=
This product is suitable
for use above electric or
gas cooking products
36" (91.4 cm) wide or
less.
Estasinstrucciones de
instaiaci@ cubren
diferentes modeios. Es
posible que su modeio
no se vea como eI
modelo que se muestra.
Este producto puede
usarse encima de
productos para cocci@
ei6ctricos o a gas de
36" (91,4 cm) de ancho
0 menor.
Qu6 tengo que haeerpara
instalaria campana dei homo
microondas?
o Herramientas, piezasy materiates
3
o Requisitos
5
o Dimensiones dei producto
5
o Prepare ia campana del homo de
microondas
8
o Prepare la abertura en e! gabinete
11
La campana dei horno est_ disefiada pot la f_brica para
operaci6n sin satida de aire (recirculaciOn). Para que haya
salida de aire a trav6s de una pared o dei cielo raso, deben
hacerse cambios at sistema de saiida de aire.
_C6mo instaiola ca_._ana dei
orno de microondas.
o Fije ia campana deI homo a ia
pared y aI gabinete
16
o Conectela campana del homo
17
Doing
so will:
7 make instaliation easier.
7 help you in the future if you have questions.
7 help if you have a house inspection.
Cali your authorized deaier or service center when you have
questions or need service=When you cali, you will need the
microwave hood model and serial numbers. Both numbers
can be found on the model/serial rating plate located behind
the microwave oven door on the front frame of the
microwave oven.
Part No. 8190419/4619=656=03051
Parte No. 8190419/4619=656=03051
AI hacerlo:
7" hark m_s f_ciI Ia instalaci@.
7 Io ayudarAen el futuro si tiene alguna pregunta,
7' Io ayudar_ si tiene una inspeccidn ei@trica,
Llame a su distribuidor autorizado o centro de servicio
cuando tenga aiguna pregunta o necesite servicio. Cuando
flame, tenga a mano e! n0mero deI modelo y ei n0mero de
serie de ia campana dei homo de microondas. Ambos
nOmerosse encuentran en ia piaca de ctasificaci6n de
modelo/serie que se encuentra detr_s de ia puerta del homo
de microondas en el marco detantero dei homo de
microondas.
Advertisement
Related Manuals for Whirlpool 8190419
Summary of Contents for Whirlpool 8190419
- Page 1 Part No. 8190419/4619=656=03051 microondas. Parte No. 8190419/4619=656=03051...
-
Page 2: Parts Supplied
Your safety and the safety of others Sn segnridad y ia segnridad de los demds are very important. es tony importante. We have provided many important safety messages in this manual and Hemos inciuido muchos mensajes importantes de seguridad en este on your appliance. - Page 3 Pteduet dimensiens NOTE:There rnust be at least one wall stud UbieaeiGn within cabinet opening. Dimensiones det preducte NOTA:debe haber al menos un mmrtante de pared dentro de la abertura del gabinete, Space between cabinets must be 30" (76.2 cm) minimum and be free of obstructions.
-
Page 4: Salida De Aire
Salida de aire La campana del horno ha side disefiada para set instalada The microwave hood is set for ventless (recirculating) sin saiida de aire (recircuiaciOn). Para salida de aire en la instaliation. For wali or roof venting changes to the venting Vertical venting pared o en eI cieIo raso, @ben hacerse cambios en et system must be made. - Page 5 Remove tape and save forfuture use. Quite la cinta y gu_rdetapara uso en ei futuro. Remove contents frominside microwave oven including Saquetodo lo que est6 dentro dei horno de microondas turntable, turntable support and hub. inctuyendo et plato giratodo, el soporte del plato giratorio y Mounting ptate i sgraymetal plate attached toback of eI eje.
- Page 6 Remove two screws @ attaching blower unit to back of Quite los dos tornilIos @ que sujetan ia unidad deI microwave hood cabinet. soplador a Ia parte posterior del gabinete de la campana det microondas. Lift blower unit ® out of microwave hood cabinet. Levante Ia unidad deI soplador ®...
- Page 7 Localice y marque Ia ubicaci6n de todos los montantes de Find and mark the location of ali waft studs on waft template. pared en Ia plantJlIade pared. If there are no wali studs in the opening area, do not install microwave hood.
- Page 8 Insert 1/4-20 x 3" toggle bolts @ through holes in mounting Inserte pernos acodiiiados de 1/4-20 x 3" @ a travCs de los plate @ that match the location of the 3/4" (19 ram) holes in orificios en Ia placa de montaje ® que coincidan con los the drywali.
- Page 9 ¢. Wall venting or recirculating venting: Go to step 2. Salida de aire a trav6s de Ia pared o sin salida de aire (recirculaci6n): vaya al Paso 2. Damper rnust _-.._ Vertical-venting instaliation: The damper must fuiiy open, Lacompuerta ,, cabi.ne! Checkthat damper blade @ is on top of tab ®...
- Page 10 Refer toOwneCs Manual orUse and Care G uide for Consuite eneiManuai detPropietario o IaGuia deUso y instructions toassemble charcoal filters intoyourmodel. Cuidado para obtener iasinstrucciones para instatar los filtros decarbGn ensumodelo. Refer toOwneCs Manuai orUse and Care G uide for instructions toassemble filters into yourmodel.
- Page 11 36" o 42" (91.4 o 106.7 cm) de ancho. Los paneles de relIeno vienen en paresy cada uno tiene 3" (7.6 cm) de ancho. Vea a su distribuidor o centro de servicios autorizado para obtener detalles. Printed in China Part No. 8190419/4619-656-03051 Impreso en China Parte No. 8190419/4619o656o03051 02/2004...