IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS. BLESSURES AUX PERSONNES. CAUTION: AVIS: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NOT REMOVE COVER (OR BACK).
This includes such items as professional or home keyboards, acoustic guitars (with pickups), microphones, or other audio sources such as CD-players or even cassette decks. No matter what, the Yorkville 50KB/KW will sound great and be dependable for years to come.
RTN jack to complete the loop. LINKING TOGETHER MULTIPLE WEDGES When the Yorkville 50KB/KW is used with a line level input for stage monitor purposes, it’s possible to link together several units by using the inputs on Channel 2. Insert the mixed signal from a mixing console into either of the two phone jacks (on Channel 2).
Page 5
à venir. ENTREES Le 50KB/KW de Yorkville est équipé de deux entrées de canal qui peuvent êtres utilisées simultanément. Vous pouvez par exemple utiliser un microphone dans l’entrée du canal 1 et un clavier électronique stéréo dans le canal 2. Les niveaux sont réglés individuelle- ment par le contrôle de volume à...
Page 6
Construction Contre-plaqué de peuplier à 7 plis avec entretoise interne Finis Extérieur Moquette bleu et noire avec cornières en plastique Dimensions 50KB: 15.5"x11.9"x16" (HPL) 40cm x 30cm x 41cm (HPL) 50KW: 18.5"x16"x15.5" (HPL) 47cm x 41cm x 40cm (HPL) Puissance Requise 120V AC 60Hz 0.3A 230V AC 50Hz 0.15A...
Page 8
WEB ACCESS: http://www.yorkville.com WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689...