Page 2
Assemblers and other persons who are not employed by or otherwise directly affiliated with or authorized by Siemens or one of its affiliates are directed to contact one of the local offices of Siemens or one of its affiliates before attempting installation or service pro- cedures.
Indicates a risk of danger that if disregarded leads or may lead to a potential situation which may result in an undesirable result or state (not death, physical injury or property damage). Page 5 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 6
Should be understood as a tip. The user does not absolutely have to observe these instructions. However, there will be advan- tages if he does. Page 6 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP...
If work steps must be performed using electrical power, the general safety information according to TD00-000.860.01... must be observed. Page 8 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Release radiation for as short a time as possible. Checks requiring the release of radiation are identified by the radiation warning symbol shown on the left. Page 9 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Observe the safety information in ARTD-002.731.03... When working with the laser light localizer, do not view the laser beams directly with optical instruments. Page 10 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
The values, including the measuring points, must be recorded as first measured values in the protective conductor resistance protocol. The measuring procedure and the measuring device used (designation and serial num- ber) must also be documented. Page 11 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 12
Separate the page with the protocol from these instructions and file it in the "Protocols" register in the system binder or log book. Fig. 1: Measuring circuit for measuring the protective conductor resistance for units that are Page 12 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP...
- even if the limit value of 0.2 ohms is not exceeded. System leakage current measurement information Observe the instructions in the "Safety Rules for Installation and Repair" (ARTD-002.731.17 ...). Page 13 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 14
However, please note the minimum resolution of the system leakage current measuring device and any additional manufacturer information restricting the use of the measuring device. Page 14 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP...
Page 15
15)), the system must be insulated during the measurement and must not be touched. Fig. 3: Measuring circuit for direct measurement of the system leakage current in compliance Page 15 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 16
DIN VDE 0751-1/2001-10, Fig. C5 for protection class I. Pos. 1 = System Pos. 2 = Application part type B (if available) Pos. 3 = Measurement setup (integrated into measuring device) Page 16 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 17
This must also be documented. Document the measuring procedure (differential measurement or direct measurement) Page 17 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 18
(insulation damage, damage from moisture, defective interference suppressor, etc.) - even if the limit value of 2.5 mA is not exceeded. Page 18 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP...
Note on the log book The log book is located in the monitor cart behind the keyboard. It is accessible if the cover on the back of the monitor cart is removed. Page 20 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06...
Avantic (refer to current and voltage values stated on the line voltage label, back of monitor cart). • The required line internal resistance is reached (refer to ARCADIS Avantic Planning Guide). • The selectivity of the fuse protection is assured - according to the relevant national standards.
The system delivery state is provided by the power connection values on the the line volt- age label (back of the monitor cart). Necessary adjustments to local conditions are to be performed as required according to the adjustment instructions of the ARCADIS Avantic system. The system leakage current measurement guidelines must be observed. WARNING Electrical voltage! Non-compliance can lead to severe bodily injury and even death.
2General Startup Measuring the local line voltage • Measure the voltage and frequency at the intended outlet for the ARCADIS Avantic sys- tem. • Compare the measured line voltage with the line voltage label on the back of the moni- tor cart.
Page 24
General Startup Fig. 4: Monitor cart line voltage Pos. 1 Power plug Pos. 2 T1 and T2 Page 24 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Document the function of the EMERGENCY STOP switch in the "Test protocol, C-arm movement and emergency stop" (C-arm movement and emergency stop / p. 60). Page 25 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
General Startup Functional checks Operating the ARCADIS Avantic, refer to the Operator Manual • Stand and C-arm system movements • Semi-transparent slot and iris diaphragm in fluoroscopy procedure. • Collimation of the semi-transparent slot and iris diaphragm using fluoroscopy proce- dure.
• Document the function of the C-arm movements, brakes and warning signals in the test protocol, "C-arm movement and emergency stop" . Page 27 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Please clarify in advance with the customer whether the following system configura- tions are required. Service login: Fig. 6: Service login • Select <Options> <Customer service> <Local service>. Page 28 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 29
Specific System Settings Fig. 7: Authentication_ • Enter the 6-character password and click OK (see system folder for password). Page 29 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Specific System Settings Customer address configuration Fig. 8: Configuration_ • Select <Configuration>. Page 30 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 31
Specific System Settings Fig. 9: Configuration • Click <Next>. Page 31 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 32
Specific System Settings Fig. 10: Local Host • Click <Site Info>. Page 32 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
The marked customer-specific data may be adapted. Do not change "Serial No.". • Click <Save>. • Click <Home>. Main system configuration • In the service software, select "Main System". Page 33 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 34
Specific System Settings Fig. 12: Main_system • Click <Main system>. Fig. 13: Mainsys start • Select ARCADIS Avantic - I.I. type and click <Next>. Page 34 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 35
- Buzzer on: Buzzer sound always during radiation. The country-specific regulations must be observed for the max. fluoroscopy time and radi- ation blockage. Factory setting: Page 35 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Save the changes with <Save>. • Click on <Home> button. • Perform a system shutdown. • Switch on the system and wait for the system to boot. Page 36 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
A maximum tube current limit is required - as far as known - only in Denmark. • Start service program and log in as described under "Service Login". Page 37 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 38
Specific System Settings Fig. 15: Main_system • Click <Main system>. Fig. 16: Mainsys start • Select ARCADIS Avantic - I.I. type and click <Next>. Page 38 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 39
Open the <Options> - <End Session> menu and click the “Shut- down system” button. Immediately thereafter, press the Power off button on the monitor cart. The system shuts down and switches off automatically. Page 39 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Open the <Options> - <End Session> menu and click the “Shut- down system” button. Immediately thereafter, press the Power off button on the monitor cart. The system shuts down and switches off automatically. Page 40 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP...
Select "Backup & Restore" in the Service Software Home Menu. • Place the backup CD (located in the monitor cart service compartment) in the CD-ROM drive. Fig. 18: Backup & Restore_Command Page 41 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 42
Fig. 19: Backup & Restore_Command_Backup • Select the respective drive under Drives. - Save to CD-ROM (standard save). Fig. 20: Backup SW - Settings02 • Select "SW-Settings02" under Packages. Page 42 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 43
- Wait until "Ready” is displayed in the footer. Exiting backup • Close the window via <Home>. • Remove the backup CD-ROM from the CD-ROM drive. Page 43 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 44
It is not possible to perform a backup of the database (patient images)! Store the patient images in an archive. Saving to CD-ROM as a long-term archive is prohibited. Page 44 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP...
Plug in the USB cable. • Print a test page after the automatic test. • Follow the instructions on the CD-ROM from the manufacturer in the event of problems. Page 45 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
"Measurement point 22" of column "First measured value". Mark empty fields with "n.a." as "not applicable". • In row "(1) Meas. circuit", column "First measured value", enter the text "VDE0751-1 Image C2". Page 46 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 47
Complete the "First measured value" column of the "Protective conductor resistance" protocol. • If you want to complete the protocol with additional remarks, enter them in the "Remarks" table in the protocol addendum. Page 47 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 48
Monitor cart, one screw at the right side cover Monitor cart, one screw at the left side cover Monitor cart, one screw at the right handle Monitor cart, one screw at the left handle Page 48 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP...
"Measuring device, ser. no.", column "First measured value". • In "Device leakage current" protocol, row "(1) Meas. circuit", column "First measured value", enter the text "VDE0751-1 Image C5". Page 49 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 50
Complete the "First measured value" column of the "Device leakage current" protocol. • If you want to complete the protocol with additional remarks, enter them in the "Remarks" table in the protocol addendum. Page 50 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP...
Final Work Steps Completing the "ARCADIS Avantic Installation" protocol. The manufacturer of this product requires information and the legislator demands proofs that a product delivered free of defects from the factory continues to possess the required and certified quality properties on installation and start-up.
Protocols Protective Conductor Resistance 5Protocols System: ARCADIS Avantic Material no.: 10048590 Serial number: ................. Customer-specific ID number ................. Tab. 7 Protective Conductor Resistance First measured value Repeat measurement values Meas. point 1: ........Meas. point 2: ........Meas. point 3: ........
Page 53
Measuring device, type: Meas. device ser. no.: Meas. inst. calibrated up to: Evaluation: n.a. Date: Name: Signature (*1) Meas. circuit. See (Fig. 22 / p. 54) Page 53 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Protocols System leakage current System: ARCADIS Avantic Material no.: 10048590 Serial number: ................. Customer-specific ID number ................. Tab. 9 System leakage current First measured value Repeat measurement values System leakage current (Highest measured value) [mA] Line voltage during the mea-...
DIN VDE 0751-1/2001-10, Fig. C5 for protection class II. Pos. 1 = System Pos. 2 = Application part (if applicable) Pos. 3 = Measurement setup (integrated into measuring device) Page 57 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 58
DIN VDE 0751-1/2001-10, Fig. C6 for protection class II. Pos. 1 = System Pos. 2 = Application part (if applicable) Pos. 3 = Measurement setup (integrated into measuring device) Page 58 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Protocols Remarks: Tab. 10 Date Comments Name Signature Page 59 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Protocols C-arm movement and emergency stop System: ARCADIS Avantic Material no.: 10048590 Serial number: ................. Customer-specific ID number ................. Tab. 11 C-arm movement and emergency stop protocol Movement Name Date Initials Yes/No Releasing/locking the brakes Downward movement, position Downward movement, position The warning signals sound as described.
Protocols Network checklist System: ARCADIS Avantic Material no.: 10048590 Serial number: ................. Customer-specific ID number ................. Network checklist (1+) For SAP order no.:_______________________ Will the system have a network connection (HIS/RIS, Camera, PACS)? Mandatory for image system with network connection! To ensure that the system is preconfigured at the factory and thus optimize installation at the customer site, we request that you complete and return this list if a network connection is available (and used).
Page 62
TCP/IP address * Configuration/DICOM/network nodes General node properties: Logical name * Configuration/DICOM/network nodes Application entity: AE title * Configuration/DICOM/network nodes Port number * Configuration/DICOM/network nodes Page 62 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 63
* Configuration/DICOM/network nodes Retrieve yes * Configuration/DICOM/network nodes Comment: Network checklist (3-) Network data for a DICOM camera in the network (only with the DICOM Print option) Page 63 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 64
TCP/IP address * Configuration/DICOM/Print devices General node properties: Logical name * Configuration/DICOM/Print devices Application entity: AE title * Configuration/DICOM/Print devices Port number * Configuration/DICOM/Print devices Comment: Page 64 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...
Page 65
The specification for the buzzer setting for the USA was changed as follows: Warning time limit: changed from "45" to "50" Blocking time limit: changed from "5" to "0" Page 65 of 66 Siemens AG SPR2-330.815.01.03.02 ARCADIS Avantic Medical Solutions 12.06 CS PS SP...
Page 66
Changes to Previous Version Page 66 of 66 ARCADIS Avantic SPR2-330.815.01.03.02 Siemens AG 12.06 CS PS SP Medical Solutions...