Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Nagrywanie
Przed nagrywaniem
Przed rozpoczęciem nagrywania...
• Nagrywarka obsługuje zapis na różnych
rodzajach płyt. Wybór rodzaju płyty zależy
od potrzeb użytkownika (strona 10).
• Przy użyciu Listy tytułów sprawdź pozostały
czas nagrywania na płycie (strona 36). W
przypadku płyt DVD+RW oraz DVD-RW,
usunięcie nagranego wcześniej tytułu
zwalnia miejsce na płycie (strona 70).
z Wskazówki
• Na płycie DVD+RW lub DVD+R można nagrać
maksymalnie 49 tytułów. Na innych płytach - 99
tytułów.
• W przypadku korzystania z płyt DVD+RW istnieje
możliwość nadpisywania na nagranym tytule
(strona 54).
• Dla płyt DVD-RW nagrywanych w trybie VR
istnieje możliwość wyboru rozmiaru obrazu. Dla
opcji [Rec Aspect Ratio] w menu [Rec Setting]
wybierz ustawienie [4:3] lub [16:9] (strona 92).
Tryb nagrywania
Podobnie jak w przypadku trybów SP i LP,
stanowiących różne tryby nagrywania na
magnetowidzie, nagrywarka jest wyposażona
w cztery różne tryby nagrywania.
Wybór trybu nagrywania trzeba wykonać
zgodnie z wymaganym czasem i jakością
obrazu. Na przykład, jeśli pragniesz osiągnąć
najlepszą jakość obrazu, wybierz tryb wysokiej
jakości (HQ). Jeśli zależy Ci przede wszystkim
na czasie nagrywania, wybierz tryb Super
długiego odtwarzania (SLP).
Naciskaj przycisk REC MODE, aż
wybierzesz żądany tryb nagrywania.
Pamiętaj, że czas nagrywania znajdujący się w
poniższej tabeli to tylko wartość przybliżona.
Tryb nagrywania
HQ (Wysoka jakość)
SP (Tryb
R
standardowy)
EP
r
Czas nagrywania
(minuty)
60
120
240
Tryb nagrywania
SLP (Długie
nagrywanie)
Uwaga
• Opisane poniżej sytuacje mogą spowodować
nieznaczne różnice w czasie nagrywania.
– Nagrywanie programu o słabym odbiorze, lub
programu czy źródła wideo o słabej jakości
obrazu.
– Nagrywanie na płycie, która została wcześniej
poddana edycji.
– Nagrywanie tylko zdjęć lub dźwięków.
• Wyświetlany dostępny czas nagrywania stanowi
tylko wartość zbliżoną, która może różnić się od
wartości rzeczywistej.
Nagrywanie programów
stereofonicznych oraz
dwujęzycznych
Nagrywarka odbiera i nagrywa programy
stereofoniczne i dwujęzyczne, według systemu
ZWEITON lub NICAM.
Przed rozpoczęciem nagrywania programów
dwujęzycznych naciśnij kilkakrotnie przycisk
(audio), aż do wybrania żądanego kanału
audio (Main+Sub, Main lub Sub). Wybrany
kanał zostanie wyświetlony na ekranie
telewizora i zastosowany przy nagrywaniu.
Dla funkcji nagrywania z timerem
automatycznie wybierane jest ustawienie
„Main+Sub". Zmiana kanału podczas
nagrywania nie jest możliwa.
System ZWEITON (niemiecki format
stereo)
Jeśli urządzenie odbierze sygnał
stereofoniczny lub dwujęzyczny zgodny z
systemem ZWEITON, na wyświetlaczu
panelu przedniego pojawi się wskaźnik „ST"
lub „BIL".
System NICAM
Jeśli urządzenie odbierze sygnał
stereofoniczny lub dwujęzyczny zgodny z
systemem NICAM, na wyświetlaczu panelu
przedniego pojawi się wskaźnik „NICAM".
Aby nagrać program zgodny z systemem
NICAM, pamiętaj o włączeniu (ustawienie
domyślne) pozycji [NICAM/Standard] opcji
Czas nagrywania
(minuty)
360
,ciąg dalszy
45
PL
Advertisement
Chapters
Table of Contents
