Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PHONES
0 (800) 800 130
(050) 462 0 130
(063) 462 0 130
(067) 462 0 130
CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories |
CAR AUDIO — Car audio speakers • Amplifiers • Subwoofers • Processors • Crossovers • Headphones • Accessories | TRIP COMPUTERS — Universal computers • Model computers • Accessories |
GPS NAVIGATORS — Portable GPS • Built-in GPS • GPS modules • GPS trackers • Antennas for GPS navigators • Accessories | VIDEO — DVR • TV sets and monitors • Car TV tuners • Cameras • Videomodules
• Transcoders • Car TV antennas • Accessories | SECURITY SYSTEMS — Car alarms • Bike alarms • Mechanical blockers • Immobilizers • Sensors • Accessories | OPTIC AND LIGHT — Xenon • Bixenon • Lamps
• LED • Stroboscopes • Optic and Headlights • Washers • Light, rain sensors • Accessories | PARKTRONICS AND MIRRORS — Rear parktronics • Front parktronics • Combined parktronics • Rear-view mirrors
• Accessories | HEATING AND COOLING — Seat heaters • Mirrors heaters • Screen-wipers heaters • Engine heaters • Auto-refrigerators • Air conditioning units • Accessories | TUNING — Vibro-isolation
• Noise-isolation • Tint films • Accessories | ACCESSORIES — Radar-detectors • Handsfree, Bluetooth • Windowlifters • Compressors • Beeps, loudspeakers • Measuring instruments • Cleaners • Carsits
• Miscellaneous | MOUNTING — Installation kits • Upholstery • Grilles • Tubes • Cable and wire • Tools • Miscellaneous | POWER — Batteries • Converters • Start-charging equipment • Capacitors
• Accessories | MARINE AUDIO AND ELECTRONICS — Marine receivers • Marine audio speakers • Marine subwoofers • Marine amplifiers • Accessories | CAR CARE PRODUCTS — Additives • Washer fluid •
Care accessories • Car polish • Flavors • Adhesives and sealants | LIQUID AND OIL — Motor oil • Transmission oil • Brake fluid • Antifreeze • Technical lubricant
In store "130" you can find and buy almost all necessary goods for your auto in
Kyiv and other cities, delivery by ground and postal services. Our experienced
consultants will provide you with exhaustive information and help you to chose
the very particular thing. We are waiting for you at the address
https://130.c om.ua
Internet store of
autogoods
SKYPE
km-130
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker BEHTS551
Summary of Contents for Black & Decker BEHTS551
- Page 1 Internet store of PHONES SKYPE 0 (800) 800 130 autogoods km-130 (050) 462 0 130 (063) 462 0 130 (067) 462 0 130 CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories | CAR AUDIO —...
- Page 2 BEHTS551 Autogoods “130”...
- Page 3 Autogoods “130”...
- Page 4 Autogoods “130”...
-
Page 5: Intended Use
3. Personal safety a. Stay alert, watch what you are doing and use common Your BLACK+DECKER BEHTS551 hedgetrimmers has sense when operating a power tool. Do not use a been designed for trimming hedges, shrubs and brambles. power tool while you are tired or under the influence This tool is intended for consumer use only. -
Page 6: Residual Risks
(Original instructions) ENGLISH d. Store idle power tools out of the reach of children and Do not use the hedge trimmer in bad weather condi- do not allow persons unfamiliar with the power tool or tions, especially when there is a risk of lightning. This these instructions to operate the power tool. - Page 7 ENGLISH (Original instructions) Even with the application of the relevant safety regulations and the implementation of safety devices, certain residual Directive 2000/14/EC guaranteed sound power. risks can not be avoided. These include: Injuries caused by touching any rotating/moving parts. Injuries caused when changing any parts, blades or ac- Electrical safety cessories.
-
Page 8: Working Position
(Original instructions) ENGLISH Guidelines for trimming The use of the hedge trimmer without the proper guard or handle provided may result in serious personal injury. Extension cord (fig. F) Attaching extension cord to trimmer (Fig. B) Always keep extension cord behind trimmer and away A cord retainer (7) is incorporated into the rear of the switch from the trimming operation as shown in figure F. -
Page 9: Protecting The Environment
Fertilizers and other garden chemicals contain agents which Warning! No connection is to be made to the earth terminal. greatly accelerate the corrosion of metals. Do not store the Follow the fitting instructions supplied with good quality plugs. unit on or adjacent to fertilizers or chemicals. Recommended fuse: 5 A. -
Page 10: Technical Data
Internet at www.2helpU.com, or by contacting your local Black & Decker office at the address indicated in this manual. BEHTS551 – Hedge Trimmer Please visit our website www.blackanddecker.co.uk to register your new Black & Decker product and receive updates on new Black &... - Page 11 Назначение c. Не допускайте нахождения электроинструментов под дождем или в условиях повышенной Ваш кусторез BLACK+DECKER BEHTS551 предназначен влажности. Попадание воды в электроинструмент для обработки и подравнивания живых изгородей, а также может привести к поражению электрическим током. небольших кустарников. Данный инструмент не является...
- Page 12 (перевод с оригинала инструкции) PУССКИЙ электроинструмента, может привести к травме. случае обнаружения повреждений, прежде чем e. Не пытайтесь дотянуться до слишком удаленных приступить к эксплуатации электроинструмента, поверхностей. Всегда твердо стойте на ногах, его нужно отремонтировать. Большинство сохраняя равновесие. Это позволит лучше несчастных...
-
Page 13: Остаточные Риски
PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции) питания выключены, а кабель питания которого внесены неразрешенные изменения. отсоединен. Непреднамеренный пуск кустореза Не разрешайте детям пользоваться этим при удалении замятого материала или во время инструментом. обслуживания может привести к серьезной травме. При стрижке высоких живых изгородей следите за тем, Не... -
Page 14: Составные Части
(перевод с оригинала инструкции) PУССКИЙ Составные части использования инструмента, а также учитывать все этапы цикла работы - когда инструмент выключается, когда он Данный инструмент может содержать все или некоторые работает на холостом ходу, а также время переключения из перечисленных ниже составных частей. с... - Page 15 PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции) Использование Рекомендации по стрижке Внимание! Инструмент должен работать в обычном Удлинительный кабель (Рис. F) режиме. Избегайте перегрузок. Всегда храните удлинительный кабель за кусторезом, проверяйте живые изгороди и кусты на предмет а также всегда выполняйте стрижку как показано на посторонних...
-
Page 16: Дополнительные Принадлежности
(перевод с оригинала инструкции) PУССКИЙ насечкой или точильный камень для устранения батареи, если она встроенная и затем выключите зазубрины. Если вы уронили кусторез, внимательно инструмент. проверьте его на наличие повреждений. Если погнулось Перед чисткой зарядного устройства отключите его от лезвие, треснул корпус или сломались рукоятки или источника... -
Page 17: Заявление О Соответствии Нормам Ес
к уполномоченному обслуживающему персоналу для его обслуживания.) Поврежден кабель Обратитесь в или выключатель. сервисный центр BEHTS551 – Кусторез BLACK+DECKER или к уполномоченному обслуживающему Black & Decker заявляет, что продукция, описанная в персоналу. разделе «Технические характеристики» соответствует: 2006/42/EC, EN 62841-1:2015; EN 62841-4-2:2019 2000/14/EC, Кусторез, Приложение... - Page 18 (перевод с оригинала инструкции) PУССКИЙ приведенному на задней стороне обложки руководства. Нижеподписавшийся несет ответственность за составление технической документации и составил данную декларацию по поручению компании Black & Decker. Беки Котсворт Директор – отдел продукции для использования вне помещений Black & Decker Europe, 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 4DX Великобритания...
- Page 19 PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции) Приложение к руководству по эксплуатации электрооборудования для определения месяца производства по номеру текущей календарной недели года Электрооборудование торговых марок “Dewalt”, “Stanley”, “Stanley FatMAX”, “BLACK+DECKER”. Директивы 2014/30/EU ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 26 февраля 2014 г. “О гармонизации законодательств Государств- членов...
- Page 20 (переклад з оригінальної інструкції) УКРАЇНСЬКА Сфера застосування розетки живлення за допомогою шнура. Тримайте шнур подалі від високих температур, мастила, Кущорізи BEHTS551 виробництва компанії гострих предметів та рухомих деталей. Пошкоджені BLACK+DECKER були розроблені для підрізання кущів, або перекручені шнури підвищують ризик ураження...
- Page 21 УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції) за рухомі деталі. відповідності до цих інструкцій, зважаючи на g. Якщо передбачені пристрої для підключення до умови використання та роботу, яка має бути засобів виділення та збирання пилу, виконана. Використання електричних інструментів не переконайтеся, що вони правильно підключені та за...
- Page 22 (переклад з оригінальної інструкції) УКРАЇНСЬКА що може призвести до ураження оператора попереджень щодо техніки безпеки в цьому посібнику. електричним струмом. Ці ризики можуть виникнути як результат неправильного Тримайте всі шнури і кабелі живлення подалі від використання, тривалого використання тощо. зони різання. Шнури або кабелі живлення можуть Незважаючи...
- Page 23 УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції) що на лезах встановлений футляр. При роботі з даним інструментом слід вико- ристовувати засоби захисту органів слуху. Встановлення захисного кожуха на кущоріз (рис. Негайно відключіть шнур від мережі живлен- Кущоріз постачається з захисним кожухом, який не ня, у...
- Page 24 (переклад з оригінальної інструкції) УКРАЇНСЬКА вимикач ручці у вигляді дужки (3а) як показано підрізання звичайних кущів біля будівель. на рисунку C. Як тільки прилад запрацює, можна Вирівнювання кущів (рис. H) відпустити кнопку блокування. Щоб пристрій працював, необхідно постійно утримувати тригерний перемикач. Щоб...
-
Page 25: Захист Навколишнього Середовища
УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції) Захист навколишнього середовища виробництва компанії BLACK+DECKER розроблені з дотриманням високих стандартів якості та створені Роздільний збір. Пристрої та батареї, позначені для підвищення ефективності використання вашого цим символом, не можна викидати зі звичайним інструмента. Використовуючи це обладнання, ви побутовим... - Page 26 можна дізнатися в інтернеті на сайті www.2helpU.com або звернутися до місцевого представництва компанії Black & Decker за адресою, вказаною у цьому посібнику. BEHTS551 – Кущоріз Відвідайте наш сайт www.blackanddecker.ua, щоб Компанія Black & Decker заявляє, що продукти, описані в зареєструвати свій новий продукт Black & Decker та...
-
Page 27: Гарантійний Талон
УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції) Інформація РОКИ ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Найменув ГАРАНТІЇ 1. Вітаємо Вас з покупкою високоякісного виробу Black+Decker і висловлюємо вдячність за Ваш вибір. Найменув 2. При покупці виробу вимагайте перевірки його комплектності і справності у Вашій присутності, інструкцію з експлуатації та заповнений...