hit counter script
Nokia X3 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nokia Manuals
  4. Cell Phone
  5. X3
  6. User manual

Nokia X3 User Manual

Nokia x3 user guide in us english
Hide thumbs Also See for X3:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Service Manual , Service Schematics
Nokia X3-00 User Guide
Issue 1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Nokia X3

Summary of Contents for Nokia X3

  • Page 1 Nokia X3-00 User Guide Issue 1...

  • Page 2: Table Of Contents

    Navigate the menus Gallery Lock the keys Print images Functions without a SIM card Memory card Flight profile Entertainment Support and updates Listen to music Support My Nokia Games and applications Download content Maps © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 3 Medical devices Notes Vehicles Calculator Potentially explosive Countdown timer environments Stopwatch Emergency calls Certification information (SAR) Green tips Save energy Index Recycle Learn more Digital rights management Third-party applications Accessories Battery Battery and charger information © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 4: Safety

    Your first consideration while WATER-RESISTANCE driving should be road Your device is not water- safety. resistant. Keep it dry. INTERFERENCE All wireless devices may be susceptible to interference, which could affect performance. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 5: Get Started

    11 Keypad 12 Loudspeaker Keys and parts 13 Loudspeaker Earpiece 14 Nokia AV Connector (3.5 mm) Music key: skip/rewind 15 Charger connector Music key: play/pause 16 Micro USB cable connector Music key: skip/forward 17 Volume keys...

  • Page 6: Insert The Sim Card And Battery

    Open the back cover, and remove it. Remove the battery. Line up the battery contacts, and insert the battery. Replace the back cover. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 7: Insert And Remove The Memory Card

    Insert and remove the memory Insert the memory card card Use only compatible microSD cards approved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved industry standards for memory cards, but some brands may not be fully compatible with this device.

  • Page 8: Charge The Battery

    Charging the device while listening to the radio may affect the quality of reception. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 9: Gsm Antenna

    Do not use the headset where it can endanger your safety. When connecting any external device or any headset, other than those approved by Nokia for use © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 10: Switch It On

    Switch it on About your device with this device, to the Nokia AV Connector, pay special attention to The wireless device described in this volume levels. guide is approved for use on the GSM 850, 900, 1800, and 1900 MHz Do not connect products that create networks.

  • Page 11: Network Services

    Check with Keep the code secret and in a your service provider for details safe place separate from your about fees in your home network phone. If you forget the code © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 12: Switch The Device On And Off

    For more information, contact a Switch the device on and off Nokia Care point or your phone dealer. The PIN (UPIN) code, supplied • with the SIM (USIM) card, helps to protect the card against unauthorized use.

  • Page 13: Standby Mode

    Settings > > Display Home screen. > Activate the home screen Select Home screen mode. Organize and personalize the Signal strength of the cellular home screen network Select Personalize view. Battery charge status Indicators © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 14: Stop Navigating

    . Press and hold 0. No GPS signal available (external GPS antenna Call the voice mailbox necessary) . If you have two phone lines, Press and hold 1. the second line is in use. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 15: Navigate The Menus

    Select the setting of your choice. locked To return to the previous menu Press the call key. When you end or level, select Back. reject a call, the keypad locks automatically. To exit the menu, select Exit. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 16: Functions Without A Sim Card

    When the Flight profile is active, is displayed. Support and updates Activate the Flight profile Nokia helps you in many ways to Select Menu Settings > > gain the most benefit from your...

  • Page 17: Support

    My Nokia www.nokia.com/support or your local Nokia website, or with a mobile Receive free tips, tricks, and support device, www.nokia.mobi/support, for your Nokia phone, plus free trial the Help application in the device, or content, interactive the user guide.

  • Page 18: Software Updates Over The Air

    Software updates using your PC update the software, and restore your files. Nokia Software Updater is a PC application that enables you to Software updates over the air update your device software. To...

  • Page 19: Restore Factory Settings

    Select from the following: Language settings — To set the The software update may take language of your device, select several minutes. If there are Phone language and a language. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 20 PIN or UPIN code every time options may vary. the device is switched on. Some SIM Operator selection — Manually cards do not allow the code request select which network to use. to be deactivated. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 21: Personalize Your Phone

    PIN2 code request — Set the device different events and environments. to request the PIN2 code when using a specific device feature protected by the PIN2 code. Some SIM cards do not © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 22 Tones You can change the tone settings of Notification details — to display the selected active profile. details in missed call and message notifications © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 23 > Change. Enter a number or search for a In the home screen mode, if the left contact. selection key is to, to activate a function, select Go to Options > from the following: © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 24: Connect

    Add. SIM access, phonebook access, object push, file transfer, headset, Play an activated voice command handsfree, generic access, serial Select Play. port, generic object exchange, advanced audio distribution, audio video remote control, service © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 25 Do not accept Bluetooth connectivity from sources you do not trust. Alternatively, switch off the © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 26 (IP)- PC Suite — to use the cable for Nokia based network. PC Suite Printing & media — to use the...
  • Page 27 Nokia PC Suite Bluetooth technology. With Nokia PC Suite, you can manage Create backup — Create a backup your music and synchronize of selected data. contacts, calendar entries, notes, Restore backup —...

  • Page 28: Network Provider Services

    For more information, and to download PC Suite, visit Position log www.nokia.com/support. The network may send you a position request (network service). To subscribe and agree upon the © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 29 > > messages and from the available from your service provider. options. Select Menu > Settings. Service commands Select Configuration and from the Service commands allow you to following: write and send service requests © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 30: Stay In Touch

    Handle voice calls To handle calls with the slide, select Menu Settings Call Slide call Learn how to make calls, write text, > > > handling. send messages, and use the e-mail functionality of your device. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 31 Menu Settings Call • > > > the list. If it is not the correct touch dialing is selected, > command, scroll to another press and hold a number key. entry. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 32 The voice mailbox is a network service to which you may need to Anykey answer — Answer an subscribe. For more information, incoming call by briefly pressing any contact your service provider. key, except the power key, the left © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 33: Text And Messages

    The character cases are indicated by calling (network service). To use the , and setting agreed upon with your service provider, select Set by To change the character case, press network. #. To change from the letter to © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 34: Traditional Text Input

    You can create a message and Predictive text input is based on a optionally attach, for example, a built-in dictionary to which you can picture. Your phone automatically also add new words. changes a text message to a © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 35: Create A Message

    > Text messages Message > Create a text or multimedia centers center, and enter a > message name and the number from the service provider. Select Menu Messaging > > Create message > Message. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 36 For details, contact opening messages. Messages may your service provider. contain malicious software or otherwise be harmful to your device or PC. Conversations and Inbox view In Conversations, you can view your received messages together with © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 37 Options Cancel using MMS in a convenient way. > sending. Select Menu Messaging > > To save the sent messages in the Create message Audio > Sent items folder, select Menu > © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 38: Mail And Instant Messaging

    Multimedia messages — Allow instructions, contact your service delivery reports, set up the provider. The menus may vary appearance of multimedia depending on your IM service messages, allow the reception of provider. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 39 To download an e-mail and its the instructions on the display. attachments, select the e-mail Open or Retrieve. Write and send an e-mail You may write your e-mail before connecting to the e-mail service. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 40: Image And Video

    End the image preview manually Automatic retrieval — to Select Back. retrieve new e-mail automatically from your e-mail account © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 41: Record Videos

    In image or video mode, select Select from the following: Options and from the following: All photos — View images in a Self-timer — Use the self-timer. thumbnail grid. You can sort images by date, name, or size. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 42 Gallery, select Menu > Gallery. contrast, and colors of images. View a list of folders Select an image in All photos, Select content. Timeline, or Albums. Select Options Edit photo. > © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 43: Print Images

    Remove the memory card messaging data. password Select Options Mem. card > Select Menu Gallery > > options Delete password. > content Memory card. > © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 44: Entertainment

    Media Player Select Playlists Create > playlist, and enter the name of To open the media player, select the playlist. Menu Media Media player. > > Add music or videos from the displayed lists. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 45 Press the music keys, or use the scroll the background keys according to the virtual keys on Press the end key. the display. Stop the media player Adjust the volume. Press and hold the end key. Use the volume keys. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 46 Your device supports Nokia in the following ways: XpressRadio, allowing you to listen to radio stations with the built-in FM Use Nokia Music to transfer, rip, • antenna. To improve reception, burn, and play new music on connect a compatible headset, to your PC and mobile device.
  • Page 47 For best Options > Rename. results, search when outdoors or Switch to another saved station near a window. Scroll up or down. Set frequency — Enter the frequency of a radio station. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 48 Options Voice recorder and the appropriate option. Record speech, sound, or an active call, and save the recordings in Gallery. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 49 Stereo To make a connection to the service, > widening. select Menu Internet > Home; or > in the standby mode, press and hold You can access various internet services with your device browser © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 50 If you uploads and an online sharing have tried to access or have accessed service. confidential information requiring Select from the links offered by passwords, empty the cache after the service. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 51 To view or change the security module settings, or to view a list of © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 52: Games And Applications

    Use the Nokia Application • Installer from PC Suite to Web page — to provide further download the applications to information or additional data for your phone. the application from an internet page (network service), if available © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 53: Download Maps

    Almost all digital cartography is You can download a new set of maps inaccurate and incomplete to some through the internet using the Nokia extent. Never rely solely on the Map Loader PC software. cartography that you download for use in this device.

  • Page 54: Maps And Gps

    To change the selection of maps on the GPS receiver. your memory card, use the Nokia Map Loader to delete all maps on the You can use the Global Positioning memory card and download a new...

  • Page 55: Extra Services

    For Manage contacts details, see your local Nokia website. Save names, phone numbers, and To use this service, you need a addresses as contacts in the device compatible external GPS receiver and on the SIM card.
  • Page 56 > Mark. Mark the contacts Scroll through the list of contacts, or you want to copy or move, and select enter the first characters of the Options Copy marked Move > contact's name. marked. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 57: Business Cards

    To sound an alarm at a desired time. vCard standard. Set the alarm To send a business card, search for Select Menu Organizer > > the contact, and select Details > Alarm clock. Options Send business card. > © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 58: Calendar

    To delete all > Menu Organizer > Notes. > notes in the calendar, select Options Delete notes Delete > > To make a note if no note is added, notes. select Add; otherwise, select © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 59: Calculator

    To start the timer, select Start. Split timing — to take intermediate To stop the timer, select Stop times. To reset the time without timer. saving it, select Options > Reset. Lap timing — to take lap times © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 60: Green Tips

    Disable unnecessary sounds, • such as keypad and ringing tones. Recycle Most of the materials in a Nokia Here are tips on how you can phone are recyclable. Check how to contribute to protecting the recycle your Nokia products at environment.
  • Page 61 Green tips device, see www.nokia.com/ ecodeclaration. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 62: Digital Rights Management

    Use only batteries, chargers, and accessories the licence and the content will be lost if the device approved by Nokia for use with this particular model. memory is formatted. You may also lose the licence The use of any other types may invalidate any and the content if the files on your device get approval or guarantee, and may be dangerous.

  • Page 63: Battery

    Disposal. Do not dispose of batteries in a fire as they normal, replace the battery. Use only Nokia approved may explode. Dispose of batteries according to local batteries, and recharge your battery only with Nokia regulations.

  • Page 64: Nokia Battery Authentication Guidelines

    Nokia battery with the hologram on the label is not an authentic Nokia battery, you should refrain from using it, and take it to the nearest Nokia authorized service center or dealer for assistance.

  • Page 65: Recycle

    Nokia representative. damage electronic circuit boards. Check how to recycle your Nokia products at www.nokia.com/werecycle, or if browsing on a Do not attempt to open the device other than •...

  • Page 66: Potentially Explosive Environments

    Sparks in such areas could cause an explosion or fire implanted medical device. resulting in bodily injury or death. Switch off the device at refueling points such as near gas pumps at service stations. Observe restrictions in fuel depots, © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 67 That Change your profile from Offline or Flight • profile to an active profile. amount changes depending on a number of factors such as how close you are to a network base station. © 2010 Nokia. All rights reserved.

  • Page 68: Additional Safety Information

    The highest SAR value reported under this standard during product certification for use at the ear is 1.28 W/kg and when properly worn on the body is 0.72 W/kg. © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 69 Flight profile call log flight profile call waiting font size caller ID calls camera games camera settings GPS (global positioning system) chat services (IM) © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 70 15, 20 number mode keypad lock keys offline mode online sharing language settings operator menu lights location information loudspeaker PC Suite photographs 53 , 54, 55 PictBridge Maps media player 42, 44, 45, 46 © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 71 14, 23 voice recorder — services SIM card 6, 16 wallpaper SIM messages 18 , 20 software updates write text stereo widening stopwatch © 2010 Nokia. All rights reserved.
  • Page 72 MPEG LA, LLC. owners. See http://www.mpegla.com. Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2010 TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE The FreeType Project. All rights reserved. LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA OR ANY...
  • Page 73 The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for details and availability of language options. This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries.
  • Page 74 Guide d'utilisation du Nokia X3-00 Version 1...
  • Page 75 Paramètres d'appareil photo et Fonctions pouvant être utilisées vidéo sans carte SIM Bibliothèque Profil hors ligne Imprimer des images Assistance et mises à jour Carte mémoire Assistance Divertissement Mon Nokia Écouter de la musique Télécharger des fichiers © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 76 Aimants et champs Minuteur magnétiques Chronomètre Jeunes enfants Environnement d'utilisation Conseils écologiques Appareils médicaux Économiser l'énergie Véhicules Recyclage Environnements à risques Renseignements d’explosion supplémentaires Appels d'urgence Renseignements sur la Gestion des droits certification (SAR) numériques Index © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 77 La sécurité routière est la première ACCESSOIRES ET PILES responsabilité du Utilisez uniquement des conducteur. accessoires et des piles approuvés. Ne connectez jamais d’appareils incompatibles. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 78 Sécurité RÉSISTANCE À L'EAU Votre appareil n'est pas imperméable. Gardez-le au sec. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 79 Touche de conversation téléphone. Microphone Affichage Touches et pièces Touche Navi (touche de défilement) 10 Interrupteur/touche de fin 11 Clavier 12 Haut-parleur Écouteur Touche du lecteur de musique : précédente/retour rapide © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 80 être en place. La carte SIM et ses contacts peuvent facilement être égratignés ou pliés. Par conséquent, faites attention lorsque vous manipulez, insérez ou retirez la carte. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 81 Insérez la pile en prenant soin maximale de 8 Go. La taille d'un d'aligner ses contacts. Replacez fichier ne doit pas être supérieure à la façade arrière. 2 Go. Insérer la carte mémoire Insérer et retirer la carte mémoire © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 82 Lorsque l'appareil indique que la train d'y accéder. pile est complètement chargée, Soulevez le couvercle de la fente déconnectez le chargeur de pour carte mémoire. l'appareil, puis débranchez-le de la prise murale. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 83 Le fait de charger l'appareil tout en écoutant la radio peut nuire à la L'illustration montre la zone de qualité de la réception. l'antenne GSM en gris. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 84 à entendre les sons extérieurs. N'utilisez pas d'écouteurs dans des situations où cela pourrait Enfilez la dragonne de la manière compromettre votre sécurité. illustrée, puis serrez-la. Lorsque vous branchez des appareils externes ou des écouteurs dans le © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 85 à des sites Internet tiers. Ces sites ne le téléchargement ou le transfert sont pas affiliés à Nokia et Nokia d'images, de musique ou d'autres décline toute responsabilité les types de fichiers.
  • Page 86 Celui-ci est rétablir la configuration initiale. en mesure de vous informer des Ne divulguez pas votre code et tarifs en vigueur. conservez-le dans un endroit sûr © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 87 Sécurité > > communiquez avec un centre de Param. module sécur.. service Nokia Care ou avec le magasin où vous avez acheté Allumer ou éteindre l'appareil votre téléphone. Le NIP (ou NIPU), fourni avec la • carte SIM (ou USIM), permet d’empêcher une utilisation non...
  • Page 88 à l'écran. Date (uniquement si l'écran de démarrage est désactivé) Écran Fonction de la touche de sélection gauche Fonction de la touche Navi (touche de défilement) 10 Fonction de la touche de sélection droite © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 89 Appeler la boîte vocale Sélectionnez Tche Écran démarr.. Maintenez la touche 1 enfoncée. Naviguer dans l'écran de démarrage Déplacez-vous vers le haut ou vers le bas pour naviguer dans la liste, puis © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 90 Naviguer dans les menus La connexion GPRS ou EGPRS est suspendue (mise en Votre téléphone offre une vaste attente). gamme de fonctions regroupées en La connectivité Bluetooth menus. est activée. Pour accéder au menu principal, sélectionnez Menu. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 91 Déplacer. Allez jusqu'à sujet, reportez-vous à la rubrique l'endroit où vous voulez déplacer le «Paramètres du menu, puis sélectionnez OK. Pour téléphone» à la page 23. enregistrer le changement, sélectionnez Terminé > Oui. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 92 Lorsque le code de verrouillage et sélectionner profil hors ligne est activé, « Appeler ». L’appareil confirmera s'affiche. que vous êtes sur le point de quitter le profil de vol pour effectuer un appel d’urgence. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 93 Avant d'envoyer pages d'assistance à l'adresse votre appareil en réparation, www.nokia.com/support ou le site effectuez toujours une sauvegarde Web Nokia de votre région ou, avec des données de votre appareil. un appareil cellulaire, le site www.nokia.mobi/support. Mon Nokia Si cela ne résout pas votre problème,...
  • Page 94 Assistance et mises à jour Inscrivez-vous dès aujourd'hui à My connexion Internet à large bande et Nokia pour tirer le maximum de d'un câble USB compatible pour votre téléphone Nokia! Pour de plus relier l'appareil à l'ordinateur. amples renseignements sur la Pour obtenir de plus amples disponibilité...
  • Page 95 à une mise à jour logicielle. Suivez l'installation d'une telle mise à jour. les instructions qui s'affichent à l'écran. Si l'installation a été annulée après le téléchargement, © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 96 Personnaliser votre appareil Garde-touches — Configurer l'appareil pour qu'il exige le code de Configurez votre appareil, sécurité avant de déverrouiller le personnalisez-le et connectez-le de clavier. différentes façons. Reconnaissance voc. — Configurer des commandes vocales ou © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 97 SIM, cette option Restriction d'appel — Restreindre n'est pas nécessairement disponible. les appels entrants et les appels effectués à partir de votre appareil (service réseau). Un mot de passe de restriction est nécessaire. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 98 Demande de NIP2 — Configurer des accessoires. l'appareil pour qu'il vous demande le NIP2 pour utiliser une fonction spécifique de l'appareil protégée par © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 99 Un thème contient divers éléments Affichage qui vous permettent de Sélectionnez Menu > personnaliser votre téléphone. Paramètres > Affichage, puis l'une des options suivantes : Sélectionnez Menu > Paramètres > Thèmes, puis l'une des options suivantes : © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 100 Web. Organiser — Pour réorganiser les Logo d'opérateur — Pour afficher fonctions. le logo du fournisseur de service. Affichage infos cell. — Pour afficher l'identité de la cellule, si © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 101 Sélectionnez Affecter ou, si un vocale est activée. Si ne s'affiche numéro a déjà été attribué à la pas, sélectionnez Ajouter. touche, sélectionnez Options > Changer. Entrez un numéro ou recherchez un contact. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 102 Bluetooth compatible situé dans un des accessoires compatibles (tels rayon de 10 mètres (32 pieds). qu'un ensemble pour voiture) pour faire et recevoir des appels. Cet appareil est conforme aux spécifications Bluetooth 2.1 + EDR et © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 103 Bluetooth pour connecter votre Pour établir une liaison entre ordinateur compatible à Internet. votre appareil et un appareil Votre appareil doit être en mesure Bluetooth situé à proximité, de se connecter à Internet (service © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 104 établisse une connexion de données le mode : par paquets lorsqu'une application PC Suite — pour utiliser le câble en a besoin. La connexion sera avec Nokia PC Suite © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 105 Stockage de données — pour établir une connexion avec un Restaurer sauv. — Sélectionner un ordinateur sur lequel aucun logiciel fichier de sauvegarde stocké et le Nokia n’est installé et utiliser votre restaurer dans l'appareil. téléphone pour le stockage de Sélectionnez Options Détails...
  • Page 106 PC suite. Suivez les instructions du Nokia PC Suite programme d'installation sur Le logiciel PC Suite de Nokia vous votre ordinateur. permet de gérer votre musique et de synchroniser vos contacts, vos Une fois l'installation de PC suite sur entrées d'agenda, vos notes, et vos...
  • Page 107 Vous pouvez recevoir de votre facturés. fournisseur de services des messages portant sur divers sujets Journal des positions (service réseau). Pour plus Le réseau peut vous envoyer une d'information à ce sujet, demande de position (service © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 108 SIM vers la mémoire du téléphone, Paramètres gest. app. — Autoriser mais non l'inverse. ou non l'appareil à recevoir des mises à jour logicielles. Cette option © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 109 Faire un appel vocal Composer un numéro Gérer les appels vocaux manuellement Pour gérer les appels au moyen de la Composez le numéro de téléphone à façade coulissante, sélectionnez l'aide du clavier, sans oublier © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 110 > langue Langue du téléphone reportez-vous à la rubrique > votre langue. «Attribuer des raccourcis de composition» à la page 28. Remarque : L'utilisation de marques vocales peut se révéler difficile dans un environnement © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 111 Options accessibles en cours conférence téléphonique d'appel Plusieurs des options accessibles en cours d'appel sont des services Messages vocaux réseau. Pour les détails concernant La boîte vocale est un service réseau auquel il peut être nécessaire de © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 112 (de 2 à 9) en maintenant la touche des taxes ainsi que d'autres facteurs. numérique correspondante enfoncée. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 113 #. Texte et messages Rédigez du texte et créez des messages ainsi que des notes. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 114 Entrez la Commencez à écrire un mot à deuxième partie du mot, l'aide des touches 2 à 9. Pour puis confirmez-la. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 115 Prenez note que le réseau sans fil peut limiter la taille des messages Le nombre total de caractères multimédias transférés. Si l'image restants et le nombre de messages jointe au message dépasse la limite, © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 116 Affichage des Conversations et de destinataire, ou sélectionnez la boîte de réception Ajouter pour choisir le Dans Conversations, vous pouvez destinataire parmi les options voir les messages que vous avez disponibles. Sélectionnez reçus, avec les messages connexes et © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 117 à quelques Important : Faites attention reprises. Si ces tentatives échouent, lorsque vous ouvrez les messages. le message reste dans le dossier © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 118 Envoyer. automatiquement sur l'écran du destinataire dès la réception. Paramètres des messages Sélectionnez Menu Messagerie Pour rédiger un message flash, > > Param. mess. et l'une des options sélectionnez Menu > suivantes: © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 119 Les Courriels — Permettre la réception menus peuvent varier d'un de courriels, définir la taille de fournisseur de services de MI à l'image dans les courriels et l'autre. configurer d'autres préférences relatives aux courriels. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 120 Lire un courriel et y répondre pour un compte de courriel Important : Faites attention additionnel, sélectionnez Menu > Messagerie et le compte de courriel lorsque vous ouvrez les messages. existant. Sélectionnez ensuite Certains messages peuvent contenir © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 121 Param. mess. > > Courriels Nouv. notif. > courriel > Activer. Notifications de nouveau courriel Votre téléphone peut vérifier automatiquement votre compte de courriel à intervalles réguliers et vous avertir de l'arrivée de nouveaux messages. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 122 Vous pouvez aussi appuyer sur la qu'elles ont été prises touche de capture. Sélectionnez Options > Arrêter l'enregistrement Paramètres Durée d'aperçu > Sélectionnez Arrêter. photo et la durée d'affichage de l'aperçu. Les clips vidéo sont enregistrés dans la Bibliothèque. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 123 Si vous supprimez un album, les Vous pouvez gérer des images, des images qui s'y trouvaient ne seront clips vidéo, des fichiers de musique, pas supprimées de la mémoire. des thèmes, des graphiques, des sonneries, des enregistrements et © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 124 Sélectionnez Options > Modifier la photo. Gérer des fichiers et des dossiers Sélectionnez une option Pour gérer des dossiers et des d'édition, puis utilisez la touche fichiers dans la Bibliothèque, © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 125 à l'aide données qu’elle contient sont d'un câble de données USB ou, si supprimés de façon permanente. l'imprimante prend en charge cette technologie, en utilisant la connectivité Bluetooth. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 126 Web © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 127 Sélectionnez Sélections > paramètres de configuration Créer une liste d'écoute, puis actifs. entrez le nom de la liste d'écoute. Ajouter de la musique ou des clips vidéo à partir des listes affichées. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 128 Maintenez la touche enfoncée. > multim., puis le thème de votre Effectuer un retour en arrière choix. dans la chanson en cours Les touches virtuelles peuvent varier Maintenez la touche enfoncée. d'un thème à l'autre. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 129 Connectez votre appareil à votre > > • parleur. ordinateur au moyen de la connectivité Bluetooth ou d'un Vous ne pouvez pas écouter la radio câble de données USB à l'aide d'un écouteur Bluetooth. compatible, puis copiez des © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 130 Enregistrer une station dans un Vous pouvez aussi appuyer sur la emplacement de mémoire touche de musique Sélectionnez Options Enregistrer > station. Configurer la radio pour qu'elle fonctionne en arrière-plan Appuyez brièvement sur la touche de fin. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 131 L’enregistreur ne peut pas être utilisé lors d'un appel de données ou Sélectionnez Options > lorsqu’une connexion GPRS est Paramètres, puis choisissez parmi active. les options suivantes : RDS — Pour afficher l'information du système de radiocommunication © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 132 L'amplification stéréo produit un enregistrements, sélectionnez effet d'expansion sonore lorsque Options et l'option appropriée. vous utilisez des écouteurs stéréo. Égaliseur Sélectionnez Menu Multimédia > Régler le son du lecteur multimédia. Amplific. stéréo. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 133: Web

    Suivez les indications qui s'affichent à l'écran. Pour obtenir de plus Pour configurer le service, sélectionnez Menu Internet amples renseignements, > > Paramètres Web Param. communiquez avec votre > configuration, une configuration et fournisseur de services. un compte. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 134 Paramètres d'apparence Pendant la navigation sur le Web, Un témoin (cookie) est un élément sélectionnez Options > d'information qu'un site enregistre Paramètres et l'une des options dans la mémoire cache de votre suivantes : © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 135 Avant de modifier les paramètres Pour afficher ou modifier les d’un certificat, assurez-vous que le paramètres du module de sécurité, © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 136: Jeux Et Applications

    Menu > ou « Java Verified ». Applications Options Param. > > applications. Vous pouvez télécharger de nouvelles applications et de D'autres options peuvent être nouveaux jeux de différentes façons. offertes, dont : © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 137: Cartes

    à votre relèvent pas de Nokia. Il se peut que fournisseur de services. le contenu soit dans une certaine mesure inexact et qu'il ne soit pas Cartes accessible en tout temps.

  • Page 138: Télécharger Des Cartes

    Ds réseau Télécharger et installer Nokia > origine. Map Loader Pour télécharger le logiciel de Désactiver le téléchargement Map Loader de Nokia sur votre automatique ordinateur et obtenir des Sélectionnez Non. instructions supplémentaires, visitez le site www.maps.nokia.com. Remarque : Le téléchargement de Sélectionnez...

  • Page 139: Services Supplément

    La navigation département de la Défense des automobile offre le guidage vocal États-Unis et du Federal complet et des affichages de carte en © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 140: Classer

    Le service de Classer navigation n'est pas offert dans tous les pays. Pour plus d'information à ce sujet, visitez le site Web Nokia de Laissez votre téléphone vous aider à votre région. organiser votre vie. Pour utiliser ce service, il vous faut Gérer les contacts...
  • Page 141 Enregistrer un nom et un numéro Sélectionnez Options Options de téléphone > marquage > Marquer. Marquez les Sélectionnez Menu Contacts > > contacts que vous souhaitez copier Ajouter nouveau. ou déplacer, puis sélectionnez © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 142: Cartes Professionnelles

    Vous pouvez échanger les et affichera correctement l'heure de coordonnées d'une personne avec réception des messages texte et un appareil compatible prenant en multimédias. charge la norme vCard. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 143: Réveil

    Pour arrêter la sonnerie de l'alarme, sélectionnez Options > sélectionnez Arrêter. Paramètres Suppr. auto des > notes et l'option correspondante. Si vous laissez l'alarme sonner pendant une minute, ou si vous sélectionnez Répéter, l’alarme © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 144: Liste Des Tâches

    Notes rebours Minuteur normal, > entrez l’heure désirée, puis Pour rédiger et envoyer des notes, rédigez une note qui sera sélectionnez Menu Organiseur > > affichée à l’expiration du délai. Notes. Pour changer l'heure, © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 145: Chronomètre

    — Pour afficher ou pour rebours Paramètres > > supprimer les temps enregistrés. Continuer à pér. suiv., puis l'option correspondante. Pour faire passer le chronomètre en arrière-plan, appuyez sur la touche de fin. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 146: Conseils Écologiques

    Réduisez la luminosité de • l'écran. Si cette option est offerte sur • votre appareil, activez le mode d'économie d'énergie après le délai minimal d'inactivité. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 147: Gestion Des Droits Numériques

    Nokia. renouvellement de la licence associée aux fichiers Nokia ne possède ni les droits d’auteur ni les droits protégés contenus dans votre appareil. Cela n'influe de propriété intellectuelle de ces applications. Par toutefois pas sur les fichiers dotés d'un autre type de...
  • Page 148 Cet appareil est conçu pour être utilisé avec une pile 15 à 25 °C (59 à 77 °F). Les températures extrêmes BL-4CT. Il se peut que Nokia offre différents modèles diminuent la capacité et la durée de vie de la pile. Un de pile pour cet appareil.

  • Page 149: Pile

    Identification des piles d'origine de Nokia Pour assurer votre sécurité, n'utilisez que des piles d'origine de Nokia. Afin de vous assurer que vous Les étapes suivantes n'assurent pas infailliblement n’obtenez que des piles d’origine de Nokia, achetez- l'authenticité de la pile. Si vous avez des raisons de les d’un détaillant ou centre de service Nokia autorisé...

  • Page 150: Entretien Et Réparation

    Apportez-la plutôt au détaillant ou au centre de N’essayez pas d’ouvrir l'appareil à moins qu’on • service autorisé de Nokia le plus proche. ne vous l’indique dans le présent guide. Ne le secouez pas, ne le heurtez pas et ne le •...

  • Page 151: Recyclage

    à la distance de sécurité jusqu'à ce que la rebuts, les organismes de sensibilisation aux transmission soit terminée. industriels ou votre représentant Nokia local. Vous trouverez des instructions sur la façon de recycler vos Appareils médicaux appareils Nokia sur le site www.nokia.com/...

  • Page 152: Environnements À Risques

    Important : Cet appareil fonctionne au moyen de transportez pas de liquides ou de gaz inflammables, signaux radio, de réseaux sans fil, de réseaux ni d’explosifs dans le même compartiment que terrestres et de fonctions programmées par © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 153 Pour cet appareil, la valeur SAR la plus élevée mesurée les renseignements nécessaires, de la façon la plus contre l'oreille en fonction des exigences de l'ICNIRP précise possible. Votre téléphone cellulaire peut est de 0,73 W/kg. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 154 SAR limite à 1,6 W/kg en moyenne par gramme de tissu. Pour ce produit, la valeur SAR la plus élevée mesurée au cours d’essais standard d’utilisation contre l’oreille a été de 1,28 W/kg et au niveau du corps, de 0,72 W/kg. © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 155 64, 65 , 66 Cartes égalisateur cartes professionnelles enregistreur vocal chronomètre entrée de texte traditionnelle clarté de la voix entrée prédictive de texte code de sécurité envoyer un message codes d’accès commandes de services © 2010 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 156: Index

    à la clientèle de Nokia module de sécurité Internet Mon Nokia mot de passe de restriction musique jeux journal des appels journal des positions navigateur navigation lecteur audio 53, 55 NIPU © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 157 Profil hors ligne texte d'aide profil hors ligne thèmes profils touches transfert, fichiers raccourcis 16, 27 verrouillage clavier 18, 23 raccourcis de composition 28, 37 verrouillage du clavier radio 56, 57, 58 vidéo 49, 50 recomposer © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 158 Index © 2010 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 159 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Inclut le logiciel du protocole de chiffrement ou de sécurité RSA BSAFE de RSA Security. NOKIA CORPORATION déclare par la présente que le produit RM-540 est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions applicables de la Directive 1999/5/EC. Vous trouverez une copie de la déclaration de conformité...
  • Page 160 Pour toute question à ce sujet ou concernant la langue des produits, veuillez communiquer avec votre détaillant Nokia. Cet appareil peut contenir des marchandises, des technologies ou des logiciels assujettis aux lois et règlements sur l’exportation en vigueur aux États-Unis et dans d’autres pays.

This manual is also suitable for:

X3-00

Table of Contents