Page 1
MITER SAW GERINGSSAV KAP-OCH GERSÅG C 15FB Read through carefully and understand these instructions before use. Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä. Les grundig og forstå anvisningene før bruk. Handling Instructions Käyttöohjeet Bruksanvisning...
Page 3
English Svenska Dansk Safety Cover Skyddslock Sikkerhedsdæksel Fixing Pin Fastspændingsstift Fästtapp During transportation Under transport (anbring stiften Vid transport (Skjut in tappen i (Fit the pin into the deep solt) i den dybe rille) den djupa skåran.) During cutting operation Under pågående sågning (Skjut Under savning (anbring stiften i (Fit the pin into the shallow slot)
12. Maintain tools with care. Keep tools sharp at all of power tool failure. times, and clean for best and safest performance. 28. Use only original HITACHI replacement parts. Follow instructions for lubricating and changing 29. This tool should only be disassembled for accessories.
English wing bolt onto the holder. STANDARD ACCESSORIES 4. Handle position adjustment (Fig. 6) During cutting operation, adjusting the upper limit (1) Box wrench ..............1 adjustment bolt according to workpiece height as (2) Collar ................1 illustrated in Fig. 6 reduces the up-down handle (3) Saw blade ..............
First disconnect the plug from the power plug receptacle. NOTE 1. Mounting saw blade (Fig. 12, 13, and Fig. 14) Due to HITACHI’s continuing program of research and (1) Press the spindle lock and loosen the bolt (A) with development the specifications herein are subject to the box wrench.
Page 7
12. Værktøjet bør behandles med omhu. Hold altid 28. Brug kun originale HITACHI udskiftningsdele. værktøjet skarpt og rent, så opnår man den bedste 29. Dette værktøj bør kun skilles ad, når kulbørsteerne og sikreste arbejdsydelse. Følg instruktionerne for skal skiftes ud.
Dansk øvre grænse til arbejdsstykkets højde (som vist på STANDARD TILBEHØR Fig.6) reducere op-ned bevægelsesrækkevidden af grebet, hvorved en større arbejdseffektivitet opnås. (1) Topnøgle ..............1 Løsn den 10 mm låsemøtrik, der holder justerbolten (2) Krave ................1 for den øvre grænse og bevæg grebet op og ned (3) Savblad ...............
(Vi henviser til side 5: ”Justering af grebets stilling”. BEMÆRK AF- OG PÅMONTERING AF SAVBLAD Ret til ændringer i specifikationerne forbeholdes under hensyn til Hitachi’s løbende forskning og udvikling. FORSIGTIG Tag altid stikket ud af stikkontakten, før af- eller påmontering foretages.
11. Sträck dig inte för långt. Se alltid till att du står slutar fungera. stadigt och har god balans. 28. Använd endast originaltillbehör från HITACHI. 12. Underhåll verktyget ordentligt. Se till att verktyget 29. Detta verktyg får endast demonteras för byte av alltid är vasst och rent för att garantera bästa möjliga...
Page 11
Svenska När flera arbetsstycken ska sågas i samma längd STANDARDTILLBEHÖR är det praktiskt att använda stopparen. Montera stopparen genom att fästa den i hållaren (1) Hylsnyckel ..............1 med 6 mm:s vingbulten. (2) Mellanlägg ..............1 4. Justering av handtagets läge (ill. 6) (3) Sågklinga ..............
Page 12
OBS! OBS! Allra först: dra ut stickkontakten ur nätuttaget. HITACHI behåller rätten till ändringar utan föregående 1. Sågklingans montering (ill. 12, 13 och 14) meddelande på grund av det fortgående forksnings- (1) Tryck in spindelåset och använd hylsnyckeln för att och utvecklingsarbete som pågår.