Page 8
快速安装指南 8 CN – XPOW 外部输入电源 电缆尺寸: +24VI 24 V DC, 2 A 0.5 … 2.5 mm 参考电压和模拟输入 (24…12 AWG) 紧固力矩:0.5 +VREF 10 V DC, R 1…10 kohm -VREF -10 V DC, R 1…10 kohm N·m (5 lbf·in) 用 接地 AGND 于标准和固体导...
Page 9
This guide instructs briefly how to install the drive. For more detailed instructions, engineering guide lines, technical data and complete safety instructions, see the hardware manual (www.abb.com/drives: Select Document Library and search for document number 3AUA0000078093 [English]). Follow the safety instructions...
Protective Earth conductor using a measuring voltage of 500 V DC. The insulation resistance of an ABB motor must exceed 100 Mohm (reference value at 25 °C or 77 °F). For the insulation resistance of other motors, please consult the manufacturer’s instructions.
EN – Quick installation guide 11 10. Install the control cable grounding shelf in the cable entry box. 11. Secure the cables mechanically outside the drive. 12. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimal interference, make a 360-degree grounding at the cable lead-through, or keep the pig tail short.
Page 12
12 EN – Quick installation guide XPOW External power input Wire sizes: +24VI 24 V DC, 2 A 0.5 … 2.5 mm (24…12 AWG) Reference voltage and analog inputs +VREF 10 V DC, R 1…10 kohm Tightening -VREF -10 V DC, R 1…10 kohm torques: 0.5 N·m AGND...