Hitachi C 6SF Handling Instructions Manual
Circular saw
Hide thumbs
Also See for C 6SF:
- Technical data and service manual (17 pages) ,
- Technical data and service manual (32 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Hitachi C 6SF
Summary of Contents for Hitachi C 6SF
-
Page 1: Circular Saw
Circular Saw 手提電動圓鋸 เลื อยวงเดื อ น C 6SF C 7SF C 6MF C 7MF • • • HANDLING INSTRUCTIONS 使用說明書 คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน Read through carefully and understand these instructions before use. 使用前務請詳加閱讀 โปรดอ่ า นโดยละเอี ย ดและทำความเข้ า ใจก่ อ นใช้ ง าน... - Page 2 &...
- Page 3 6 mm 17 mm ไทย English 中國語 ไม้ Lumber 鋸木 ฐาน 底座 Base โต๊ ะ งาน 工作臺 Work bench ใบเลื อย 鋸片 Saw blade ฐาน Base 底座 น็ อ ตปี ก ผี เ สื อ 蝶形螺母 Wing nut คลองเลื อย 鋸切深度...
- Page 4 English d) Remove any adjusting key or wrench before GENERAL SAFETY RULES turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part WARNING! of the power tool may result in personal injury. Read all instructions e) Do not overreach.
-
Page 5: Further Safety Instructions For All Saws
English b) When blade is binding, or when interrupting a cut SAFETY INSTRUCTIONS FOR ALL SAWS for any reason, release the trigger and hold the saw motionless in the material until the blade comes to DANGER: Keep hands away from cutting area a complete stop. -
Page 6: Specifications
English 6. Never operate circular saw with its saw blade turned PRECAUTIONS ON USING CIRCULAR SAW upward. 7. Cutting glass fi ber is not recommended. 1. Proceed with cutting operation when full speed has 8. Do not use the saw blade of which the diameter been reached. -
Page 7: Cutting Procedures
1. Dismounting the saw blade Repair, modifi cation and inspection of Hitachi Power (1) Set the cutting depth to maximum and place the Tools must be carried out by a Hitachi Authorized circular saw in a rigid position (Fig. 8). Service Center. - Page 8 English NOTE Due to HITACHI’s continuing program of research and development, the specifi cations herein are subject to change without prior notice.
- Page 9 中國語 d) 在將電動工具啟動前，先卸下任何調整用鑰匙 一般安全規則 或扳手。 扳手或鑰匙遺留在電動工具的轉動部位時，可 警告！ 能導致人員傷害。 閱讀所有說明，未遵守下列之說明可能導致電擊、火 e) 身體勿過度伸張， 任何時間要保持站穩及平衡。 災及 / 或嚴重傷害。 以便在不預期的狀態下，能對電動工具有較好 「電動工具」一詞在下列警告中，關係到電源操作 的控制。 （有線）之電動工具或電池操作（無線）之電動工具。 f) 衣著要合宜，別穿太鬆的衣服或戴首飾。 保持你的頭髮、衣服及手套遠離轉動部位。 記住這些說明 寬鬆的衣服、手飾及長髮會被捲入轉動部位。 1) 工作場所 g) 如果裝置要用於粉塵抽取及集塵設施，要確保 a) 保持工作場所清潔及明亮。 其連接及正當使用。 雜亂及昏暗區域易發生意外。 使用此類裝置能減少與粉塵有關之危害。 b) 勿在易產生爆炸之環境中操作，譬如有易燃液 4) 電動工具之使用及注意事項 體、瓦斯或粉塵存在之處。 a) 勿強力使用電動工具，使用正確之電動工具為 電動工具產生火花會引燃粉塵或煙氣。...
- Page 10 中國語 注意事項： a) 兩手保持緊握圓鋸機並且將手臂置於適當的位置 不可讓孩童和體弱人士靠近工作場所。 以抵抗反衝作用力。 應將不使用的工具存放在孩童和體弱人士伸手不及的 身體須位於鋸片的任一側，身體與鋸片不可成一 地方。 直線。 反衝作用力會導致圓鋸向後彈跳，但如果有採取 所有圓鋸機之安全說明 適當的預防措施，反衝作用力是可以被操作者所 控制。 b) 當鋸片被夾住時或者由於某些原因中斷時，請鬆 危險：手部必須遠離鋸片與切割區域。另一手 開扳機並且保持圓鋸機不動，直到鋸片作動完全 須握持 輔助把手或馬達外殼。 停止。 如果雙手皆握住圓鋸機，雙手便可免於鋸片所 傷。 當鋸片在運行中或者有可能發生反衝作用力時， b) 不可碰觸下方的工件。 決不可試圖從工件上移開圓鋸機或者將圓鋸機向 否則保護罩無法保護您免於鋸片所傷。 後拉。 c) 調整工件厚度的相對鋸切深度。 須進行研究並且採取矯正措施以消除鋸片夾住的 在工件下方應可看到小於鋸片全齒深之深度。 原因。 d) 不可使用手按住或腿壓住正在鋸切的工件。必 須 c) 重新啟動鋸切工件時，須將鋸片定位在切口中央 將工件固定於平穩的工作台。 並檢查鋸片是否未夾入材料中。...
- Page 11 中國語 c) 僅在使用「切入式鋸切 (plunge cuts)」與 「複合式 使用手提電動圓鋸時應注意事項 鋸切 (compound cuts)」之類的特殊鋸切方式時才 須使用手動縮回下罩。利用縮回把手可將下罩舉 1. 當達到全速後進行切削操作。 起，當鋸片開始鋸切工件材料時，必須釋放下罩。 2. 在下罩打開時，不可使用手提電動圓鋸。 所有圓鋸機的下罩皆應可自動的作動。 3. 確認下罩移動靈活。 d) 在將圓鋸機置於工作台或地板上之前，先檢查下 4. 鋸片在轉動時，不可把手提電動圓踞放下。 罩是否有覆蓋於鋸片上。 5. 發生錯誤時，應即關掉開關。 一個未受保護、限制的鋸片將會導致圓鋸機反向 6. 鋸片向上轉動時，不可操作手提電動圓鋸。 行進而產生任意鋸切的情形。請務必明瞭在鬆開 7. 不要用來鋸玻璃纖維。 開關後至鋸片完全停止時所需的時間。 8. 不得使用鋸齒根部的直徑小於 134 mm (C6SF/C6MF) 或 162 mm（C7SF/C7MF) 以下的鋸 片。...
- Page 12 中國語 4. 制備木質工作薹（見圖１） 鋸 割 步 驟 鋸片將露出踞木下面，所以鋸割時，應將鋸木放 在工作薹上。若用方木塊作為工作薹，則應選擇 1. 將鋸體（底座）放在鋸木上，把導向桿處的鋸片 平坦地面，以保持穩定。使用不穩定的工作薹， 對準割線（見圖 7） 。 工作時非常危險。 2. 在鋸片踫到鋸木之前打開開關。 注意 扳動板機關就打開；鬆開扳機開關就關掉。 為避免可能發生的事故，鋸割後的鋸木剩餘部 注意 分拴住放妥。 ● 在開始鋸割之前，先確認鋸片已達到全速轉速。 ● 工作中若鋸片停止下來或發出異常噪聲，應即 使用前調整電動工具 關掉開關。 ● 隨時注意不要讓電源線靠近轉動的鋸片。 ● 鋸片朝上或朝側面使用手提電動圓鋸是非常危 1. 調整鋸切深度 險的，這種不正常的用途應予避免。 鋸切深度可於擰鬆底座蝶形螺母後，移動底座來 ● 踞割材料時，務請戴上護眼鏡。 進行調整（見圖 2） 。 ●...
- Page 13 中國語 維 護 和 檢 查 1. 檢查鋸片 使用純鋸片， 將會導致電動機故障， 降低工作效率， 故發現磨損時應盡快加以磨快或更換新的。 2. 檢查安裝螺釘 要經常檢查安裝螺釘是否緊固妥善。若發現螺釘 鬆了，應立即重新扭緊，否則會導致嚴重的事故。 3. 電動機的維護 電動機繞線是電動工具的心臟部。應仔細檢查有 無損傷，是否被油液或水沾濕。 4. 檢查碳刷（圖 10） 馬達使用碳刷，它是消耗部品，因為使用過久的 碳刷將會導致馬達故障，用具有相同碳刷號的新 碳刷去更換舊的，碳刷編號用數字表示碳刷何時 用舊或接近於磨損極限此之外，要經常保持碳刷 清潔以及保証它在刺握裡能自由滑動。 ○ 更換碳刷 用無頭螺絲刀卸下碳刷蓋，然後可以很容易地取 下碳刷。 5. 檢查下罩的作用，並進行維修 小心維護下罩，使它保持正常作用。將下罩旋轉 部分周圍積留的鋸屑去除乾淨。 6. 維修部件目錄 A： 項目號碼 B：...
- Page 14 ไทย เอาสลั ก ปรั บ แต่ ง หรื อ ประแจออกก่ อ นเปิ ดสวิ ท ซ์ ไ ฟฟ้ า กฎความปลอดภั ย โดยทั วไป สลั ก หรื อ ประแจที ติ ด กั บ ส่ ว นหมุ น ของเครื องมื อ ไฟฟ้ าอาจทำให้ คำเตื...
- Page 15 ไทย เมื อหมุ น เลื อยในชิ นงานอี ก ครั ง ให้ ใบเลื อยอยู ่ ในคลองเลื อย คำแนะนำความปลอดภั ย สำหรั บ เลื อยไฟฟ้ า และไม่ ใ ห้ นเลื อยขบเนื อไม้ อั น ตราย: อย่ า ให้ ม ื อ ถู ก กั บ คลองเลื อยและใบเลื อย ใช้ อ ี ก ถ้...
- Page 16 ไทย 8. อย่ า ใช้ ใบเลื อยที เส้ น ผ่ า นศู น ย์ ก ลางที ปลาย นเลื อยน้ อ ยกว่ า 134 10. โปรดแน่ ใจว่ า ชิ นงานไม่ ม ี ส ิ งแปลกปลอม เช่ น ตะปู มม. (รุ ่ น C6SF/C6MF) หรื อ 162 มม. (รุ ่ น C7SF/C7MF) 11.
- Page 17 ไทย (4) เลื อนแท่ ง ไม้ ท ี ทำเครื องหมายไปที ด้ า นหน้ าของฐาน และ การบำรุ ง รั ก ษาและการตรวจสอบ หมุ น สกรู ป รั บ ระยะขนานเพื อให้ เ ครื องหมายตรงกั บ ด้ า นข้ า ง การตรวจสอบใบเลื อย ของฐาน (รู ป ที 6) เนื...
- Page 24 Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99126334 F Printed in China...