Cisco Catalyst 2955 Hardware Installation Manual page 216
Cisco systems switch installation guide
Hide thumbs
Also See for Catalyst 2955:
- Installation notes (12 pages) ,
- Configuration manual (710 pages) ,
- Command reference manual (686 pages)
Table of Contents
Advertisement
Appendix C
Translated Safety Warnings
Power and Relay Connector
Attention
Lorsque vous connectez ou déconnectez le connecteur alimentation et relais
quand l'alimentation est allumée, un arc électrique risque de se produire. Un
tel arc peut causer une explosion dans les installations en zones
dangereuses. Assurez-vous de couper l'alimentation des circuits de
commutation et d'alarme. Avant de continuer, assurez-vous également qu'il
n'y a aucun risque de rebranchement accidentel de l'alimentation et que le
site de travail ne présente pas de danger.
Si vous omettez de serrer à fond les vis imperdables du connecteur
alimentation et relais, vous risquez de provoquer un arc électrique en cas de
retrait accidentel du connecteur.
Warnung
Wenn Sie den Stromzufuhr- und Relaisstecker anschließen oder
herausziehen, während die Stromzufuhr eingeschaltet ist, kann sich ein
elektrischer Bogen bilden. Dies kann bei Installationen in Gefahrenzonen zu
einer Explosion führen. Überprüfen Sie, dass an Switch und Alarmschaltkreis
kein Strom anliegt. Vergewissern Sie sich, dass die Stromzufuhr nicht
versehentlich eingeschaltet werden kann, oder stellen Sie sicher, dass es
sich beim gewählten Standort nicht um einen explosionsgefährdeten Bereich
handelt, bevor Sie fortfahren.
Die unverlierbaren Schrauben am Stromversorgungs- und Relaisstecker
müssen fest angezogen werden, da das versehentliche Herausziehen des
Steckers zu einem elektrischen Bogen führen kann.
Avvertenza
La connessione o disconnessione del connettore relè e di potenza con
l'alimentazione inserita, può determinare la formazione di un arco elettrico.
Ciò può causare un'esplosione in caso di installazioni in aree pericolose.
Accertarsi di disinserire l'alimentazione dallo switch e dal circuito d'allarme.
Prima di procedere, accertarsi che l'alimentazione non possa essere
accidentalmente inserita o verificare che l'area non sia pericolosa.
Qualora non si serrassero perfettamente le viti prigioniere del connettore relè
e di potenza, si potrebbe causare la formazione di un arco elettrico in caso di
rimozione accidentale del connettore stesso.
Catalyst 2955 Hardware Installation Guide
C-4
78-14944-03
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
